CARDACE FORTE tablett

Nchi: Estonia

Lugha: Kiestonia

Chanzo: Ravimiamet

Viambatanisho vya kazi:

ramipriil+hüdroklorotiasiid

Inapatikana kutoka:

Sanofi-Aventis Groupe

ATC kanuni:

C09BA84

INN (Jina la Kimataifa):

ramipril+hydrochlorothiazide

Kipimo:

10mg+25mg 14TK; 10mg+25mg 100TK; 10mg+25mg 30TK; 10mg+25mg 60TK; 10mg+25mg 10TK; 10mg+25mg 28TK; 10mg+25mg 56TK

Dawa fomu:

tablett

Dawa ya aina:

R

Taarifa za kipeperushi

PAKENDI INFOLEHT: TEAVE KASUTAJALE
CARDACE FORTE, 10 MG/12,5 MG TABLETID
CARDACE FORTE, 10 MG/25 MG TABLETID
ramipriil/hüdroklorotiasiid
ENNE RAVIMI VÕTMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE
VAJALIKKU TEAVET.
−
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
−
Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga.
−
Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi
teisele. Ravim võib olla neile
kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased.
−
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti
või apteekriga. Kõrvaltoime
võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt
lõik 4.
INFOLEHE SISUKORD
1.
Mis ravim on Cardace Forte ja milleks seda kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne Cardace Forte võtmist
3.
Kuidas Cardace Forte’t võtta
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5
Kuidas Cardace Forte’t säilitada
6.
Pakendi sisu ja muu teave
1.
MIS RAVIM ON CARDACE FORTE JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE
Cardace Forte on kombinatsioon kahest ravimist, milleks on ramipriil
ja hüdroklorotiasiid.
Ramipriil kuulub ravimrühma, mida nimetatakse AKE (angiotensiini
konverteeriv ensüüm)
inhibiitoriteks. See toimib järgnevalt:
−
vähendab teie organismis ainete tootmist, mis tõstavad teie
vererõhku,
−
lõõgastab ja laiendab teie veresooni,
−
hõlbustab teie südame tööd vere pumpamisel organismis.
Hüdroklorotiasiid kuulub ravimrühma, mida nimetatakse
tiasiid-diureetikumiteks või vett
väljutavateks tablettideks. See suurendab vee (uriini) teket. See
alandab teie vererõhku.
Cardace Forte’t kasutatakse kõrge vererõhu raviks. Kaks toimeainet
toimivad koos, langetades teie
vererõhku. Neid kasutatakse koos juhul, kui üksiku ravimi kasutamine
osutus ebapiisavaks.
2.
MIDA ON VAJA TEADA ENNE CARDACE FORTE VÕTMIST
CARDACE FORTE’T EI TOHI VÕTTA
−
Kui olete ramipriili, hüdroklorotiasiidi või selle ravimi mis tahes
koostisosa (loetletud lõigus 6)
suhtes allergiline.
−
Kui olete allergiline Cardace Forte’le sarnaste ra

Tabia za bidhaa

RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
Cardace Forte, 10 mg/12,5 mg tabletid
Cardace Forte, 10 mg/25 mg tabletid
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
10 mg/12,5 mg: Üks tablett sisaldab 10 mg ramipriili ja 12,5 mg
hüdroklorotiasiidi.
10 mg/25 mg: Üks tablett sisaldab 10 mg ramipriili ja 25 mg
hüdroklorotiasiidi.
INN. _Ramiprilum, hydrochlorothiazidum _
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
10 mg/12,5 mg tablett
Oranž, mõlemalt küljelt lame, piklik tablett mõõtudega 8 mm x 4,4
mm, märgistusega „42/AV“ ühel
küljel ja poolitusjoonega mõlemal küljel. Poolitusjoon on ainult
poolitamise kergendamiseks, et
hõlbustada ravimi allaneelamist, mitte tableti võrdseteks annusteks
jagamiseks.
10 mg/25 mg tablett
Roosa, mõlemalt küljelt lame, piklik tablett mõõtudega 10 mm x 5,6
mm, märgistusega „39/AV“ ühel
küljel ja poolitusjoonega mõlemal küljel. Poolitusjoon on ainult
poolitamise kergendamiseks, et
hõlbustada ravimi allaneelamist, mitte tableti võrdseteks annusteks
jagamiseks.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
Essentsiaalse hüpertensiooni ravi patsientidel, kellel ramipriili ja
hüdroklorotiasiidi samade annuste
koosmanustamine tagab piisava vererõhu languse.
4.2
ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS
Annustamine
Cardace Forte’t soovitatakse võtta üks kord ööpäevas, iga päev
samal ajal, tavaliselt hommikul.
Cardace Forte’t võib võtta enne sööki, söögi ajal või pärast
seda, sest toit ei mõjuta ravimi
biosaadavust (vt lõik 5.2).
Cardace Forte tuleb koos vedelikuga alla neelata. Tablette ei tohi
närida ega purustada.
_Täiskasvanud _
Annus peab olema individualiseeritud vastavuses patsiendi profiiliga
(vt lõik 4.4) ja kontrolliga
vererõhu üle.
Cardace Forte 10 mg/12,5 mg tablette ja Cardace Forte 10 mg/25 mg
tablette tuleb manustada ühe
tabletina üks kord ööpäevas. Maksimaalne lubatud annus on 10 mg
ramipriili ja 25 mg
hüdroklorotiasiidi ööpäevas.
_Eripopulatsioonid _
_Diureetikumidega ravitavad patsiendid _
Samaaegselt diuree