Nchi: Slovenia
Lugha: Kislovenia
Chanzo: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)
izopropilalkohol; povidon, jodirani
B. Braun Melsungen AG
D08AG02
izopropilalkohol; povidone, jodirani
dermalna raztopina
izopropilalkohol 500 mg / 1 g povidon, jodirani10 mg / 1 g; povidon, jodirani 10 mg / 1 g
Dermalna uporaba
1 plastenka
ZZ
povidon-jod
Pakiranje :plastenka s 1000 ml raztopine; Način/režim predpisovanja/izdaje : ZZ - Predpisovanje in izdaja zdravila je le na recept, zdravilo pa se uporablja samo v javnih zdravstvenih zavodih ter pri pravnih in fizičnih osebah, ki opravljajo zdravstveno dejavnost.;
Zdravilo z dovoljenjem za promet
2014-01-10
JAZMP-IB/017/G-31.3.2021 1/5 NAVODILO ZA UPORABO BRAUNODERM Z BARVILOM 50 G/1 G V 100 G DERMALNA RAZTOPINA izopropilalkohol/jodirani povidon PRED ZAČETKOM UPORABE ZDRAVILA NATANČNO PREBERITE NAVODILO, KER VSEBUJE ZA VAS POMEMBNE PODATKE! - Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno prebrati. - Če imate dodatna vprašanja, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom. - Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom. Posvetujte se tudi, če opazite katere koli neželene učinke, ki niso navedeni v tem navodilu. Glejte poglavje 4. KAJ VSEBUJE NAVODILO 1. Kaj je zdravilo Braunoderm z barvilom in za kaj ga uporabljamo 2. Kaj morate vedeti, preden boste uporabili zdravilo Braunoderm z barvilom 3. Kako uporabljati zdravilo Braunoderm z barvilom 4. Možni neželeni učinki 5. Shranjevanje zdravila Braunoderm z barvilom 6. Vsebina pakiranja in dodatne informacije 1. KAJ JE ZDRAVILO BRAUNODERM Z BARVILOM IN ZA KAJ GA UPORABLJAMO Zdravilo Braunoderm z barvilom je alkoholno razkužilo za razkuževanje nepoškodovane kože,, npr. pred: - operacijami - injiciranji - punktiranji - kateterizacijami - odvzemi krvi - cepljenji 2. KAJ MORATE VEDETI, PREDEN BOSTE UPORABILI ZDRAVILO BRAUNODERM Z BARVILOM NE UPORABLJAJTE ZDRAVILA BRAUNODERM Z BARVILOM: - če ste alergični na izopropilalkohol, jod ali katero koli sestavino tega zdravila (navedeno v poglavju 6) - pri hipertiroidizmu ali drugih boleznih ščitnice - pri sindromu herpetiformnega dermatitisa (redka kožna bolezen, ki jo spremljajo pekoč občutek in srbenje kože ter razni kožni simptomi, predvsem na koži rok, nog, ramen in zadnjice) - v primeru načrtovane ali že prejete terapije z radioaktivnim jodom (do konca zdravljenja) OPOZORILA IN PREVIDNOSTNI UKREPI Pred začetkom uporabe zdravila Braunoderm z barvilom se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom. - Po nanosu se mora raztopina na koži obvezno posušiti. Nepredušni pogoji lahko povzročijo hude opekline kože. Kadar se zdravilo Braunoderm z barvilom uporablja za ra Soma hati kamili
1/7 JAZMP-IB/017/G-31.3.2021 POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1. IME ZDRAVILA Braunoderm z barvilom 50 g/1g v 100 g dermalna raztopina 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA 100 g raztopine vsebuje 50,0 g izopropilalkohola in 1,0 g jodiranega povidona, ki vsebuje 10 % razpoložljivega joda. 1 g raztopine vsebuje 500 mg izopropilakohola in 10 mg jodiranega povidona, ki vsebuje 10 % razpoložljivega joda. Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1. 3. FARMACEVTSKA OBLIKA dermalna raztopina Bistra, rjava alkoholna raztopina. 4. KLINIČNI PODATKI 4.1 TERAPEVTSKE INDIKACIJE Dezinfekcija nepoškodovane kože pred: - operacijami - injiciranji - punktiranji - kateterizacijami - odvzemi krvi - cepljenji 4.2 ODMERJANJE IN NAČIN UPORABE Odmerjanje Ves čas nanosa mora koža ostati navlažena z nerazredčenim pripravkom. Pred injiciranjem in punktiranjem na koži z majhnim številom lojnic ohranjamo kožo vlažno z nerazredčenim zdravilom Braunoderm z barvilom najmanj 15 sekund, pred posegi, kot so punkcija sklepov ali cerebrospinalnega kanala, pa 1 minuto (če je treba, lahko zdravilo Braunoderm z barvilom apliciramo večkrat). Na kožnih predelih s številnimi lojnicami (npr. glava, zgornji del prsnice in predel med lopaticami) je najkrajši čas aplikacije 10 minut (večkratna aplikacija). Način uporabe Dermalna uporaba. 2/7 JAZMP-IB/017/G-31.3.2021 Predel kože, ki ga je treba razkužiti, navlažimo z nerazredčenim zdravilom Braunoderm z barvilom, razmažemo s sterilnim zložencem in pustimo, da se nanos po predpisanem času posuši. Presežek raztopine popivnamo. 4.3 KONTRAINDIKACIJE - preobčutljivost na učinkovini ali katero koli pomožno snov, navedeno v poglavju 6.1 - hipertiroza ali druge manifestne bolezni ščitnice - sindrom herpetiformnega dermatitisa - pred in po terapiji z radioaktivnim jodom (do konca zdravljenja) 4.4 POSEBNA OPOZORILA IN PREVIDNOSTNI UKREPI V naslednjih primerih se zdravilo Braunoderm z barvilom lahko uporabi le, če je strogo indicirano: - pri starejših bolnikih, kjer Soma hati kamili