Atenogamma comp. forte

Nchi: Ujerumani

Lugha: Kijerumani

Chanzo: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Viambatanisho vya kazi:

Chlortalidon; Atenolol

Inapatikana kutoka:

WÖRWAG PHARMA GmbH & Co. KG (3085787)

INN (Jina la Kimataifa):

Chlorthalidone, Atenolol

Dawa fomu:

Filmtablette

Tungo:

Teil 1 - Filmtablette; Chlortalidon (00604) 25 Milligramm; Atenolol (12104) 100 Milligramm

Njia ya uendeshaji:

zum Einnehmen

Idhini hali ya:

widerrufen

Idhini ya tarehe:

1993-01-12

Taarifa za kipeperushi

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER 
ATENOGAMMA
®
 COMP. FORTE 
Wirkstoffe:  Atenolol 100 mg, Chlortalidon 25 mg 
Filmtabletten 

LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER 
EINNAHME DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN. 
•  Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie
diese später 
nochmals lesen. 
•  Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt
oder Apotheker. 
•  Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich
verschrieben. Geben Sie es nicht an 
Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese
dieselben 
Symptome haben wie Sie. 
•  Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie
erheblich beeinträchtigt oder 
Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser
Gebrauchsinformation 
angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker. 

1. 
Was ist Atenogamma
®
 comp. forte und wofür wird es angewendet? 
2. 
Was müssen Sie vor der Einnahme von Atenogamma
®
 comp. forte beachten? 
3. 
Wie ist Atenogamma
®
 comp. forte einzunehmen? 
4. 
Welche Nebenwirkungen sind möglich? 
5. 
Wie ist Atenogamma
®
 comp. forte aufzubewahren? 
6. Weitere 
Informationen 

1.  
WAS IST ATENOGAMMA
®
 COMP. FORTE UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? 
Atenogamma
®
 comp. forte ist ein Blutdrucksenkendes Arzneimittel (Kombination
aus 
einem Beta-Rezeptorenblocker und einem harntreibenden Arzneimittel
(Diuretikum)). 
ANWENDUNGSGEBIET 
Bluthochdruck (Hypertonie) 
Atenogamma
®
 comp. forte ist angezeigt bei Patienten, deren Blutdruck mit
Atenolol 
oder Chlortalidon allein nicht ausreichend gesenkt werden konnte. 

2.  
WAS MÜSSEN SIE VOR DER EINNAHME VON ATENOGAMMA
®
 COMP. FORTE 
BEACHTEN? 

ATENOGAMMA
®
 COMP. FORTE DARF NICHT EINGENOMMEN WERDEN, BEI 
Seite 1 von 9 

- 
Überempfindlichkeit gegen Atenolol oder andere
Beta-Rezeptorenblocker, 
Chlortalidon sowie andere Thiazide oder Sulfonamide oder einen der 
sonstigen Inhaltsstoffe

Tabia za bidhaa

Seite: 1 von 11
FACHINFORMATION
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Atenogamma
®
comp. mite
Atenogamma
®
comp. forte
Wirkstoffe: Atenolol 50 mg bzw. 100 mg, Chlortalidon 12,5 mg bzw. 25
mg
Filmtabletten
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
Atenogamma
®
comp. mite:
1 Filmtablette enthält: 50 mg Atenolol, 12,5 mg Chlortalidon.
Atenogamma
®
comp. forte:
1 Filmtablette enthält: 100 mg Atenolol, 25 mg Chlortalidon.
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Filmtabletten mit Bruchkerbe
Die Bruchkerbe dient nur zum Teilen der Tablette , um das Schlucken zu
erleichtern, und
nicht zum Teilen in gleiche Dosen.
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Hypertonie
Atenogamma
®
comp. forte/mite ist indiziert bei Patienten, deren Blutdruck mit
Atenolol oder
Chlortalidon allein nicht ausreichend gesenkt werden konnte.
4.2
DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
Grundsätzlich sollte die Behandlung des Bluthochdrucks mit einem
Einzelwirkstoff in
niedriger Dosierung (einschleichend) begonnen werden.
Die Gabe der fixen Kombination Atenogamma
®
comp. forte/mite wird erst nach
vorangegangener individueller Dosiseinstellung (Dosistitration) mit
den Einzelsubstanzen
(d. h. Atenolol und Chlortalidon) empfohlen. Wenn klinisch vertretbar,
kann eine direkte
Umstellung von der Monotherapie auf die fixe Kombination in Erwägung
gezogen werden.
Atenogamma
®
comp. mite
Die übliche Dosierung beträgt bei Patienten, für die eine
Kombinationsbehandlung
angezeigt ist, 1-mal täglich 1 Filmtablette Atenogamma
®
comp. mite (entsprechend 50 mg
Atenolol/12,5 mg Chlortalidon).
Atenogamma
®
comp. forte
Die übliche Dosierung beträgt bei Patienten, für die eine
Kombinationsbehandlung
angezeigt ist, 1-mal täglich 1 Filmtablette Atenogamma
®
comp. forte (entsprechend 100 mg
Atenolol/25 mg Chlortalidon).
Seite: 2 von 11
ART DER ANWENDUNG
Das Arzneimittel wird mit ausreichend Flüssigkeit unzerkaut vor der
Mahlzeit
eingenommen.
DAUER DER ANWENDUNG
Über die Dauer der Anwendung entscheidet