Aspirine Cafeine 650 mg - 65 mg comp.

Nchi: Ubelgiji

Lugha: Kifaransa

Chanzo: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)

Viambatanisho vya kazi:

Acide Acétylsalicylique 650 mg; Caféine 65 mg

Inapatikana kutoka:

Bayer SA-NV

ATC kanuni:

N02BA51

INN (Jina la Kimataifa):

Caffeine; Acetylsalicylic Acid

Kipimo:

650 mg - 65 mg

Dawa fomu:

Comprimé

Tungo:

Caféine 65 mg; Acide Acétylsalicylique 650 mg

Njia ya uendeshaji:

Voie orale

Eneo la matibabu:

Acetylsalicylic Acid, Combinations excl. Psycholeptics

Bidhaa muhtasari:

CTI code: 216535-03 - Taille de l'emballage: 30 - La Commercialisation d'état: YES - La fièvre APHTEUSE code: 04057599000801 - Code CNK: 2962975 - Mode de livraison: Délivrance libre; CTI code: 216535-01 - Taille de l'emballage: 10 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Délivrance libre; CTI code: 216535-02 - Taille de l'emballage: 20 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Délivrance libre

Idhini hali ya:

Commercialisé: Non

Idhini ya tarehe:

2000-09-04

Taarifa za kipeperushi

NOTICE: INFORMATION DE L’UTILISATEUR
Aspirine Cafeine 650 mg/65 mg comprimés
acide acétylsalicylique, caféïne
Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce
médicament car elle contient des
informations importantes pour vous.
Vous devez toujours utiliser ce médicament en suivant scrupuleusement
les informations fournies
dans cette notice ou par votre médecin ou votre pharmacien.

Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relire.

Adressez-vous à votre pharmacien pour tout conseil ou information.

Si vous ressentez l’un des effets indésirables, parlez-en à votre
médecin ou votre pharmacien.
Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas
mentionné dans cette notice. Voir
rubrique 4.

Vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune
amélioration ou si vous
vous sentez moins bien après 3-5 jours.
Que contient cette notice?
1.
Qu’est-ce qu’Aspirine Cafeine et dans quel cas est-il utilisé?
2.
Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Aspirine
Cafeine?
3.
Comment prendre Aspirine Cafeine?
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels?
5.
Comment conserver Aspirine Cafeine?
6.
Contenu de l’emballage et autres informations
1.
QU’EST-CE QU’ASPIRINE CAFEINE ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISE?
Aspirine Cafeine est un médicament antalgique, antipyrétique et
anti-inflammatoire. Le
traitement soulage la douleur et abaisse la fièvre, mais n’a pas
d’effet sur l’origine du mal.
Vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune
amélioration ou si vous
vous sentez moins bien après 3-5 jours.
2.
QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE ASPIRINE
CAFEINE?
N’utilisez jamais Aspirine Cafeine:
N’utilisez pas Aspirine Cafeine:

si vous êtes allergique à la substance active ou à l’un des
autres composants contenus dans ce
médicament mentionnés dans la rubrique 6.

en cas d'ulcères au niveau de l’estomac et du duodénum (ulcères
duodénaux) ou

Tabia za bidhaa

1.
DENOMINATION DU MEDICAMENT
Aspirine Cafeine 650 mg/65 mg comprimés
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Acide acétylsalicylique 650 mg, caféine 65 mg.
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Comprimés
4.
DONNEES CLINIQUES
4.1
Indications thérapeutiques
Traitement symptomatique de la fièvre et de la douleur.
4.2
Posologie et mode d’administration
Posologie
Aspirine Cafeine ne peut pas être pris pendant plus de 3 à 5 jours
sans avis médical.
Adultes et enfants de plus de 12 ans :
650 mg d’acide acétylsalicylique par prise et 65 mg de caféine par
prise, à répéter toutes les 4 à
8 heures.
Ne pas dépasser une posologie journalière maximale de 4 grammes
d’acide acétylsalicylique.
Patients âgés :
650 mg d’acide acétylsalicylique par prise et 65 mg de caféine par
prise, à répéter toutes les 4 à
8 heures.
Les patients âgés ne peuvent utiliser que maximum 3 comprimés
d’Aspirine Cafeine par jour.
Population pédiatrique
Enfants âgés de moins de 12 ans :
Aspirine Cafeine ne convient pas aux enfants âgés de moins de 12
ans.
Mode d’administration
Par voie orale.
Les comprimés doivent de préférence être pris après les repas,
avec une grande quantité de
liquide.
4.3
Contre-indications

Hypersensibilité aux substances actives, à d’autres salicylés ou
à (l’un) des excipients
mentionnés à la rubrique 6.1.

Ulcères gastriques et duodénaux
, et antécédents de ces affections.

Situations cliniques à risque d'hémorragie.

Traitement concomitant avec des anticoagulants (p. ex. des dérivés
de la coumarine,
l'héparine).

Asthme ou hypersensibilité connue aux salicylés, allergie croisée
avec d'autres anti-
inflammatoires non stéroïdiens et avec la tartrazine.

Diminution importante de la fonction rénale.

Pendant le dernier trimestre de la grossesse (voir rubrique 4.6).

Insuffisance hépatique sévère.

Association d’Aspirine Cafeine avec le méthotrexate (en cas
d'utilisation de dos