Aspirin-C

Nchi: Litwania

Lugha: Kilithuania

Chanzo: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

Viambatanisho vya kazi:

Acetilsalicilo rūgštis/Askorbo rūgštis

Inapatikana kutoka:

Bayer, UAB

ATC kanuni:

N02BA01

INN (Jina la Kimataifa):

Acetylsalicylic acid/Ascorbic acid

Kipimo:

400 mg/240 mg

Dawa fomu:

šnypščiosios tabletės

Njia ya uendeshaji:

vartoti per burną

Dawa ya aina:

Nereceptinis

Eneo la matibabu:

Acetylsalicylic acid

Idhini hali ya:

Perregistruotas

Idhini ya tarehe:

1994-10-12

Taarifa za kipeperushi

PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI
ASPIRIN-C 400/240 MG ŠNYPŠČIOSIOS TABLETĖS
acetilsalicilo rūgštis, askorbo rūgštis
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
ŠĮ VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI
INFORMACIJA.
Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip aprašyta šiame lapelyje
arba kaip nurodė gydytojas arba vaistininkas.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu norite sužinoti daugiau arba pasitarti, kreipkitės į
vaistininką.
-
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba
vaistininką. Žr. 4 skyrių.
-
Jeigu per 3–5 dienas Jūsų savijauta nepagerėjo arba net
pablogėjo, kreipkitės į gydytoją.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra Aspirin-C ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant Aspirin-C
3.
Kaip vartoti Aspirin-C
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti Aspirin-C
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA ASPIRIN-C IR KAM JIS VARTOJAMAS
Acetilsalicilo rūgštis priklauso rūgštinių nesteroidinių vaistų
nuo uždegimo ir skausmo bei karščiavimo
grupei. Poveikio būdas yra fermento ciklooksigenazės, susijusios su
prostaglandinų sinteze, nuslopinimas
visam laikui. Šio vaisto vartojama simptominiam galvos, dantų,
gerklės, menstruacinio, raumenų ir sąnarių,
nugaros skausmui malšinti bei sąnarių uždegimo sukeltam nestipriam
skausmui slopinti ir karščiavimui
mažinti.
Jeigu per 3–5 dienas Jūsų savijauta nepagerėjo arba net
pablogėjo, kreipkitės į gydytoją.
2.
KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT ASPIRIN-C
ASPIRIN-C VARTOTI NEGALIMA:
-
jeigu yra alergija veikliosioms medžiagoms arba bet kuriai pagalbinei
šio vaisto medžiagai (jos
išvardytos 6 skyriuje);
-
jeigu yra skrandžio arba dvylikapirštės žarnos opa;
-
jeigu sergate hemoragine diateze (liga, pasireiškianti dažnomis
kraujosruvomis, kraujavimu iš nosies ir
dantenų, ilgai trunkančiu kraujavimu iš paviršinių žaizdų);
-
j

Tabia za bidhaa

I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
1
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Aspirin-C 400/240 mg šnypščiosios tabletės
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Vienoje šnypščiojoje tabletėje yra 400 mg acetilsalicilo
rūgšties ir 240 mg askorbo rūgšties.
Pagalbinė medžiaga, kurios poveikis žinomas:
vienoje preparato dozėje yra 467 mg natrio.
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Šnypščioji tabletė.
Tabletės yra išgaubtos, baltos, su užrašu “BAYER”.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Galvos, dantų, gerklės, menstruacinio, raumenų ir sąnarių,
nugaros skausmo malšinimas ir sąnarių
uždegimo sukelto nestipraus skausmo slopinimas.
Karščiavimo mažinimas.
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Dozavimas
_Suaugusiesiems _
Po 1–2 šnypščiąsias tabletes pagal poreikį, bet ne dažniau
kaip kas 4 valandas. Didžiausia paros dozė
yra 10 šnypščiųjų tablečių. Ją viršyti draudžiama.
_Vaikų populiacija _
Aspirin-C nerekomenduojama vartoti vaikams. Pavartojimo per klaidą
atveju žr. 4.4 skyrių.
_Pacientams, kurių kepenų funkcija sutrikusi_
Acetilsalicilo rūgšties reikia atsargiai skirti pacientams, kurių
kepenų funkcija sutrikusi (žr. 4.4
skyrių). Negalima skirti pacientams, kuriems yra sunkus kepenų
nepakankamumas (žr. 4.3 skyrių).
_Pacientams, kurių inkstų funkcija sutrikusi_
Acetilsalicilo rūgšties reikia atsargiai skirti pacientams, kurių
inkstų funkcija sutrikusi (žr. 4.4 skyrių).
Negalima skirti pacientams, kuriems yra sunkus inkstų nepakankamumas
(žr. 4.3 skyrių).
_Senyviems pacientams (65 metų ir vyresniems)_
Senyviems pacientams acetilsalicilo rūgštį reikia vartoti atsargiai
dėl galimų gretutinių ligų ar mažo
kūno svorio. Reikia vartoti mažiausią veiksmingą dozę.
Vartojimo metodas
Vartoti per burną. Prieš vartojimą šnypščiąsias tabletes reikia
ištirpinti stiklinėje vandens.
2
4.3
KONTRAINDIKACIJOS
-
Padidėjęs jautrumas veikliajai arba bet kuriai 6.1 skyriuje
nurodyt