Arbid N gocce che vengono ingerite

Nchi: Uswisi

Lugha: Kiitaliano

Chanzo: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Viambatanisho vya kazi:

chlorphenamini malea

Inapatikana kutoka:

Verfora SA

ATC kanuni:

R06AB04

INN (Jina la Kimataifa):

chlorphenamini maleas

Dawa fomu:

gocce che vengono ingerite

Tungo:

chlorphenamini maleas 2 mg, acidum citricum monohydricum, saccharum 400 mg, aromatica (orange), propylis parahydroxybenzoas natricus 0.2 mg, E 219 0.6 mg, aqua purificata, ad solutionem pro 1 g, corresp. 20 guttae corresp. natrium 155 µg.

Darasa:

D

Kundi la matibabu:

Synthetika

Eneo la matibabu:

Freddo

Idhini hali ya:

zugelassen

Idhini ya tarehe:

2010-10-12

Taarifa za kipeperushi

Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo che contiene importanti
informazioni. Questo medicamento le
è stato prescritto dal suo medico o le è stato consegnato senza
prescrizione medica in farmacia o in
drogheria. Per ottenere il maggior beneficio, usi il medicamento
conformemente al foglietto illustrativo
o segua le indicazioni del suo medico o del suo farmacista o del suo
droghiere. Conservi il foglietto
illustrativo per poterlo rileggere all'occorrenza.
Arbid® N, Gocce orali
VERFORA SA
Che cos'è Arbid N, Gocce orali e quando si usa?
Arbid N contiene il principio attivo clorfenamina maleato (un
antistaminico) e viene utilizzato nelle
malattie infiammatorie ed allergiche delle vie respiratorie superiori
quali il raffreddore, il raffreddore da
fieno, la rinite cronica, la rinite vasomotoria o allergica, la
rinofaringite, la sinusite allergica nonché
come adiuvante in caso di influenza e nelle malattie da
raffreddamento. Per il trattamento sintomatico di
malattie allergiche quali l'orticaria e la congiuntivite.
Quando non si può assumere Arbid N, Gocce orali?
Non deve assumere il medicamento, se è ipersensibile ad un componente
del medicamento, se vi è il
rischio di glaucoma ad angolo stretto (aumento della pressione
intraoculare) e se ha difficoltà ad urinare,
oppure in caso di terapia con determinati antidepressivi (in
particolare inibitori della MAO) e nelle 2
settimane successive al termine di tale trattamento. Oltre a ciò,
Arbid N non deve essere assunto durante
l'ultimo trimestre di gravidanza o durante l'allattamento (vedere il
capitolo «Si può assumere Arbid N
durante la gravidanza o l'allattamento?»).
Arbid N non deve essere usato nei bambini di età inferiore a 3 anni.
Quando è richiesta prudenza nella somministrazione di Arbid N, Gocce
orali?
Arbid N non deve essere assunto per periodi più prolungati o in dosi
superiori a quelle raccomandate
senza aver prima consultato il medico.
Se si manifestano reazioni allergiche o un cosiddetto broncospasmo
(rest

Tabia za bidhaa

Arbid® N, gocce orali
VERFORA SA
Composizione
Principi attivi
Clorfenamina maleato.
Sostanze ausiliarie
Saccarosio 400 mg, acido citrico monoidrato, metile
paraidrossibenzoato sodico (E 219) 0,6 mg, propile
paraidrossibenzoato sodico (E 217) 0,2 mg, aroma d'arancia, acqua
depurata.
Arbid N, gocce orali contiene un massimo di 0,16 mg di sodio per
grammo (20 gocce).
Forma farmaceutica e quantità di principio attivo per unità
1 g (20 gocce) di soluzione orale in gocce contiene 2 mg di
clorfenamina maleato.
Indicazioni/Possibilità d'impiego
Disturbi infiammatori e allergici delle vie respiratorie superiori
quali raffreddore, raffreddore da fieno,
rinorrea cronica, rinite vasomotoria, rinite allergica, rinofaringite,
sinusite allergica. Trattamento
adiuvante in caso di influenza e nelle malattie da raffreddamento.
Trattamento sintomatico di condizioni allergiche quali orticaria e
congiuntivite.
Posologia/Impiego
Bambini dai 3 ai 5 anni: 10 gocce da 4 a 6 volte al giorno.
Bambini dai 6 ai 12 anni: 20 gocce da 4 a 6 volte al giorno.
Adulti: 40 gocce da 4 a 6 volte al giorno.
Controindicazioni
Non utilizzare in bambini di età inferiore ai 3 anni.
Ipersensibilità al principio attivo o ad una delle
sostanze ausiliarie secondo la composizione. Allergia alle sostanze
del gruppo para a causa dell'agente
conservante. Rischio di glaucoma ad angolo chiuso; rischio di
ritenzione urinaria in caso di disturbi
uretro-prostatici; trattamento con un inibitore delle MAO (durante
questo trattamento e per 2 settimane
dopo la sua cessazione). Ultimo trimestre di gravidanza, allattamento.
Avvertenze e misure precauzionali
Controindicazioni relative
Poiché il margine terapeutico della clorfenamina è molto più
ristretto nei bambini che negli adulti
(vedere il capitolo «Sovradosaggio»), è necessario prestare
particolare attenzione in caso di trattamento
di bambini.
Avvertenze e misure precauzionali
Se si manifesta una reazione allergica, il trattamento deve essere
interrotto immediatamente e deve
essere informato un medico.
Arbid