Angass

Nchi: Ujerumani

Lugha: Kijerumani

Chanzo: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Nunua Sasa

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi (PIL)
10-02-2015
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa (SPC)
12-03-2008

Viambatanisho vya kazi:

Schweres, basisches Bismutnitrat; Bismut(III)-tetraoxodialuminat 10 H<2>O

Inapatikana kutoka:

Medice Chemisch-Pharmarmazeutische Fabrik Pütter Kommanditgesellschaft (3083819)

INN (Jina la Kimataifa):

Heavy, basic bismuth nitrate, bismuth(III)-tetraoxo dialuminat 10 H<2>O

Dawa fomu:

Tablette

Tungo:

Teil 1 - Tablette; Schweres, basisches Bismutnitrat (00351) 150 Milligramm; Bismut(III)-tetraoxodialuminat 10 H<2>O (01599) 50 Milligramm

Njia ya uendeshaji:

zum Einnehmen

Idhini hali ya:

erloschen

Idhini ya tarehe:

2003-10-14

Taarifa za kipeperushi

                                Seite 1 von 5
WORTLAUT DER FÜR DIE PACKUNGSBEILAGE VORGESEHENEN ANGABEN
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
ANGASS
Tabletten
Wirkstoffe: schweres basisches Bismutnitrat/ Bismut(III)-tetraoxodialuminat 10 H20
Zur Anwendung bei Jugendlichen über 14 Jahren und bei Erwachsenen
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, DENN SIE ENTHÄLT
WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR SIE.
DIESES ARZNEIMITTEL IST OHNE VERSCHREIBUNG ERHÄLTLICH. UM EINEN BESTMÖGLICHEN
BEHANDLUNGSERFOLG ZU ERZIELEN, MUSS ANGASS JEDOCH VORSCHRIFTSMÄSSIG
ANGEWENDET WERDEN.
·
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals
lesen.
·
Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat
benötigen.
·
Wenn sich Ihre Symptome verschlimmern oder nach 14 Tagen keine Besserung
eintritt, müssen Sie auf jeden Fall einen Arzt aufsuchen.
·
Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie
Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben
sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.
DIESE PACKUNGSBEILAGE BEINHALTET:
1. Was ist Angass und wofür wird es angewendet?
2. Was müssen Sie vor der Einnahme von Angass beachten?
3. Wie ist Angass einzunehmen?
4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5. Wie ist Angass aufzubewahren?
6. Weitere Informationen
1
 
1.  
WAS IST ANGASS UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Angass ist ein Bismutpräparat.
Seite 2 von 5
Anwendungsgebiet
Angass wird angewendet bei Magen- und Zwölffingerdarmgeschwüren.
Hinweis:
Bei Vorliegen eines Magen- oder Zwölffingerdarmgeschwüres sollte ein geeigneter
Test auf das Vorhandensein des Bakteriums Helicobacter pylori durchgeführt
werden. Für Helicobacter-positive Patienten sollte, wo immer möglich, eine
Beseitigung des Bakteriums durch eine sogenannte 
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                FACHINFORMATION
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
ANGASS
 Tabletten
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
Wirkstoffe:
1 Tablette enthält:
schweres, basisches Bismutnitrat
150 mg
Bismut(III)-tetraoxodialuminat 10 H
2
0
  50 mg
Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Tablette
Weiße, rund-gewölbte Tablette
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Ulcus ventriculi und Ulcus duodeni.
Hinweis:
Bei Vorliegen eines Ulcus ventriculi oder duodeni sollte ein geeigneter Test auf das 
Vorhandensein von Helicobacter pylori durchgeführt werden. Für Helicobacter-positive 
Patienten sollte, wo immer möglich, eine Beseitigung des Bakteriums durch eine 
Eradikationstherapie angestrebt werden.
Eine eventuelle Bösartigkeit von Magengeschwüren sollte vor deren Behandlung mit 
Angass ausgeschlossen werden. Das symptomatische Ansprechen eines 
Magengeschwüres auf die Behandlung mit Angass schließt die Bösartigkeit des 
Geschwüres nicht aus.
4.2
DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
Die übliche Dosierung für Erwachsene und Jugendliche über 14 Jahren beträgt 2x2 
Tabletten täglich.
Die Tabletten sollen etwa 1 Stunde vor den Mahlzeiten mit etwas Flüssigkeit (ca. 100 ml) 
unzerkaut eingenommen werden.
Zur Einnahme eignen sich Wasser, Tee oder Saft, jedoch keine Milch.
Es wird eine Behandlungsdauer von 4 bis 6 Wochen empfohlen, danach sollte ein 
behandlungsfreies Intervall von 12 Wochen erfolgen.
4.3
GEGENANZEIGEN
Überempfindlichkeit gegen die Wirkstoffe oder einen der sonstigen Bestandteile.
Schwere Niereninsuffizienz.
Schwangerschaft und Stillzeit.
Seite: 1 von 5
4.4
BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG
Zur Zeit liegen für Bismutsalze keine ausreichenden therapeutischen Erfahrungen in der 
Behandlung bei Kindern unter 14 Jahren vor.
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tazama historia ya hati