Actihaemyl Creme

Nchi: Ujerumani

Lugha: Kijerumani

Chanzo: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Viambatanisho vya kazi:

Hämodialysat aus Blut vom Kalb, eiweißfrei

Inapatikana kutoka:

Viatris Healthcare GmbH (8009064)

ATC kanuni:

D03AX

INN (Jina la Kimataifa):

Hämodialysat of blood from the calf, protein-free

Dawa fomu:

Creme

Tungo:

Teil 1 - Creme; Hämodialysat aus Blut vom Kalb, eiweißfrei (08401) 2,07 Milligramm

Njia ya uendeshaji:

Anwendung auf der Haut

Idhini hali ya:

erloschen

Idhini ya tarehe:

2002-04-04

Taarifa za kipeperushi

Seite 1 von 4
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
_ _
ACTIHAEMYL
® CREME 2,07 MG/G
Zur Anwendung auf der Haut
Wirkstoff: Hämodialysat aus Kälberblut
_ _
Für Erwachsene und Kinder über 12 Jahre
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER
ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE
INFORMATIONEN.
Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser
Packungsbeilage
beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers an.
•
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später
nochmals lesen.
•
Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen
Rat
benötigen.
•
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, oder
Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser
Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4.
•
Wenn Sie sich nach 5 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen,
wenden Sie
sich an Ihren Arzt.
WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT
1.
Was ist _ACTIHAEMYL_
_®_
_ CREME_ und wofür wird es angewendet?
2.
Was müssen Sie vor der Anwendung von _ACTIHAEMYL_
_®_
_ CREME_ beachten?
3.
Wie ist _ACTIHAEMYL_
_®_
_ CREME_ anzuwenden?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist _ACTIHAEMYL_
_®_
_ CREME_ aufzubewahren?
6.
Weitere Informationen.
1.
WAS IST _ACTIHAEMYL_
_®_
_ CREME_ UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Actihaemyl
®
Creme wird traditionell angewendet zur Unterstützung der Wundheilung
bei
schlecht heilenden Wunden. Bei Ausbleiben einer sichtbaren
Heilungstendenz innerhalb
von 5 Tagen sowie bei Auftreten von Entzündungszeichen wie gelblichen
Wundbelägen
oder Rötung der Wundränder verbunden mit Schmerzhaftigkeit oder
Juckreiz ist sofort
ein Arzt aufzusuchen.
Seite 2 von 4
2.
WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON _ACTIHAEMYL_
_®_
_ CREME_ BEACHTEN?
_ACTIHAEMYL_
_®_
_ CREME_ DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN,
•
wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen den Wirkstoff
(Hämodialysat aus
Blut vom Kalb, eiweißfrei), Methyl-

Tabia za bidhaa

1/5
FACHINFORMATION
1.
BEZEICHNUNG DER ARZNEIMITTEL
Actihaemyl
®
Creme 2,07 mg/g
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
Wirkstoff: Hämodialysat aus Kälberblut, proteinfrei (ber. als
Trockensubstanz)
1 g Actihaemyl
®
Creme (fetthaltig) enthält 2,07 mg.
Sonstige Bestandteil(e) mit bekannter Wirkung:
Cetylalkohol, Methyl-4-hydroxybenzoat, Propyl-4-hydroxybenzoat
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Actihaemyl
®
Creme: Creme zur Anwendung auf der Haut
4.
KLINISCHE ANGABEN
Traditionelles Arzneimittel
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Traditionell angewendet zur Unterstützung der Wundheilung bei
schlecht heilenden
Wunden. Der Anwender wird in der Gebrauchsinformation darauf
hingewiesen, dass bei
Ausbleiben einer sichtbaren Heilungstendenz innerhalb von 5 Tagen
sowie bei Auftreten
von Entzündungszeichen, wie gelblichen Wundbelägen oder Rötung der
Wundränder
verbunden mit Schmerzhaftigkeit oder Juckreiz, ein Arzt aufzusuchen
ist.
4.2
DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
Dosierung
Soweit nicht anders verordnet, wenden Erwachsene und Kinder über 12
Jahre das
Arzneimittel ein- bis zweimal täglich an. Dünn auftragen.
Zur Dauer der Anwendung bitte auch Abschnitt 4.1 beachten.
_ _
_ _
2/5
_Kinder und Jugendliche _
Die Sicherheit und Wirksamkeit von Actihaemyl Creme bei Kindern im
Alter von 1 bis 11
Jahren ist nicht erwiesen. Es liegen keine Daten vor.
4.3
GEGENANZEIGEN
Actihaemyl
®
Creme darf nicht angewendet werden:
– Bei bekannter Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff,
Methyl-4-hydroxybenzoat (E
218), Propyl-4-hydroxybenzoat (E 216), oder einem der sonstigen
Bestandteile.
4.4
BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG
Cetylalkohol kann örtlich begrenzt Hautreizungen (z. B.
Kontaktdermatitis) hervorrufen.
4.5
WECHSELWIRKUNGEN MIT ANDEREN ARZNEIMITTELN UND SONSTIGE
WECHSELWIRKUNGEN
Keine bekannt.
4.6
FERTILITÄT, SCHWANGERSCHAFT UND STILLZEIT
In reproduktionstoxikologischen Untersuchungen (Fertilität, Embryo-
bzw. Fetotoxizität)
wurde