大塚糖液5%(100mL)

Nchi: Japani

Lugha: Kijapani

Chanzo: ã™ã‚Šã®é©æ­£ä½¿ç”¨å”議会 RAD-AR Council, Japan

Nunua Sasa

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi (PIL)
08-04-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa (SPC)
27-03-2024

Viambatanisho vya kazi:

精製ブドウ糖

Inapatikana kutoka:

æ ªå¼ä¼šç¤¾å¤§å¡šè£½è–¬å·¥å ´

INN (Jina la Kimataifa):

Purified glucose

Dawa fomu:

注射剤

Njia ya uendeshaji:

注射剤

Matibabu dalili:

é™è„ˆå†…投与ã•ã‚ŒãŸãƒ–ドウ糖ã¯ã€ä½“内ã§ã‚¨ãƒãƒ«ã‚®ãƒ¼æºã¨ãªã‚Šä»£è¬ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚
通常ã€æ³¨å°„剤ã®æº¶è§£å¸Œé‡ˆã«ç”¨ã„る。

Bidhaa muhtasari:

英語ã®è£½å“å OTSUKA GLUCOSE INJECTION 5% (100mL); シート記載:

Taarifa za kipeperushi

                                ãã™ã‚Šã®ã—ãŠã‚Š
注射剤
2019
å¹´
08
月作æˆ
è–¬ã«ã¯åŠ¹æžœï¼ˆãƒ™ãƒãƒ•ã‚£ãƒƒãƒˆï¼‰ã ã‘ã§ãªã副作用(リスク)ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚副作用をãªã‚‹ã¹ã抑ãˆã€åŠ¹æžœã‚’最大
é™ã«å¼•ã出ã™ã“ã¨ãŒå¤§åˆ‡ã§ã™ã€‚ãã®ãŸã‚ã«ã€ã“ã®è–¬ã‚’使用ã•ã‚Œã‚‹æ‚£è€…ã•ã‚“ã®ç†è§£ã¨å”力ãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚
製å“å:大塚糖液 5%(100ML)
主æˆåˆ†:
精製ブドウ糖
(Purified glucose)
剤形:
注射剤
シート記載ãªã©:
ã“ã®è–¬ã®ä½œç”¨ã¨åŠ¹æžœã«ã¤ã„ã¦
é™è„ˆå†…投与ã•ã‚ŒãŸãƒ–ドウ糖ã¯ã€ä½“内ã§ã‚¨ãƒãƒ«ã‚®ãƒ¼æºã¨ãªã‚Šä»£è¬ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚
通常ã€æ³¨å°„剤ã®æº¶è§£å¸Œé‡ˆã«ç”¨ã„る。
次ã®ã‚ˆã†ãªæ–¹ã¯æ³¨æ„ãŒå¿…è¦ãªå ´åˆãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚å¿…ãšæ‹…当ã®åŒ»å¸«ã‚„薬剤師ã«ä¼ãˆã¦ãã ã•ã„。
・以å‰ã«è–¬ã‚„食ã¹ç‰©ã§ã€ã‹ã‚†ã¿ã€ç™ºç–¹ãªã©ã®ã‚¢ãƒ¬ãƒ«ã‚®ãƒ¼ç—‡çŠ¶ãŒå‡ºãŸã“ã¨ãŒã‚る。低張性脱水症ã€ã‚«ãƒªã‚¦ãƒ 
欠ä¹å‚¾å‘ã€ç³–å°¿ç—…ã€å°¿å´©ç—‡ã€è…Žä¸å…¨ãŒã‚る。
・妊娠ã¾ãŸã¯æŽˆä¹³ä¸­
・他ã«è–¬ãªã©ã‚’使ã£ã¦ã„る(ãŠäº’ã„ã«ä½œç”¨ã‚’å¼·ã‚ãŸã‚Šã€å¼±ã‚ãŸã‚Šã™ã‚‹å¯èƒ½æ€§ã‚‚ã‚ã‚Šã¾ã™ã®ã§ã€ä»–ã«ä½¿ç”¨ä¸­
ã®ä¸€èˆ¬ç”¨åŒ»è–¬å“や食å“ã‚‚å«ã‚ã¦æ³¨æ„ã—ã¦ãã ã•ã„)。
用法・用é‡ï¼ˆã“ã®è–¬ã®ä½¿ã„方)
・ã‚ãªãŸã®ç”¨æ³•ãƒ»ç”¨é‡ã¯((                           :
医療担当者記入
))
・通常ã€é™è„ˆå†…ã«æ³¨å°„ã¾ãŸã¯ç‚¹æ»´ã—ã¾ã™ã€‚
・具体的ãªä½¿ç”¨æœŸé–“ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€åŒ»å¸«ã«ãŠèžããã ã•ã„。
生活上ã®æ³¨æ„
ã“ã®è–¬ã‚’使ã£ãŸã‚ã¨æ°—ã‚’ã¤ã‘ã¦ã„ãŸã ãã“ã¨ï¼ˆå‰¯ä½œç”¨ï¼‰
主ãªå‰¯ä½œç”¨ã¨ã—ã¦ã€æ€¥é€Ÿãƒ»å¤§é‡æŠ•ä¸Žæ™‚ã®é›»è§£è³ªå–ªå¤±ã«ã‚ˆã‚Šé£Ÿæ¬²ä¸æŒ¯ã€åãæ°—ã€å˜”åã€å£æ¸‡ã€é ­ç—›ã€è„±åŠ›
æ„Ÿã€å€¦æ€ æ„Ÿãªã©ãŒå ±å‘Šã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã®ã‚ˆã†ãªç—‡çŠ¶ã«æ°—ã¥ã„ãŸã‚‰ã€æ‹…当ã®åŒ»å¸«ã¾ãŸã¯è–¬å‰¤å¸«ã«ç›¸è«‡ã—ã¦
ãã ã•ã„。
ã¾ã‚Œã«ä¸‹è¨˜ã®ã‚ˆã†ãªç—‡çŠ¶ãŒã‚らã‚ã‚Œã€[ ]内ã«ç¤ºã—ãŸå‰¯ä½œç”¨ã®åˆæœŸç—‡çŠ¶ã§ã‚ã‚‹å¯èƒ½
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                (1)
2. ç¦å¿Œï¼ˆæ¬¡ã®æ‚£è€…ã«ã¯æŠ•ä¸Žã—ãªã„ã“ã¨ï¼‰
低張性脱水症ã®æ‚£è€…[本症ã¯ãƒŠãƒˆãƒªã‚¦ãƒ ã®æ¬ ä¹ã«ã‚ˆã‚Šè¡€æ¸…ã®
浸é€åœ§ãŒä½Žå¼µã«ãªã‚‹ã“ã¨ã«ã‚ˆã£ã¦èµ·ã“る。ã“ã®ã‚ˆã†ãªæ‚£è€…ã«
本剤を投与ã™ã‚‹ã¨ã€æ°´åˆ†é‡ã‚’増加ã•ã›ã‚‹ã“ã¨ã«ãªã‚Šã€ç—‡çŠ¶ãŒ
悪化ã™ã‚‹ãŠãã‚ŒãŒã‚る。]
3. 組æˆãƒ»æ€§çŠ¶
3.1 組æˆ
本剤ã¯1容器中ã«æ¬¡ã®æˆåˆ†ã‚’å«æœ‰ã™ã‚‹æ³¨å°„液ã§ã‚る。
販売å
æˆã€€åˆ†
熱 é‡
大f糖液5%
20mL中 精製ブドウ糖
1  g
4kcal
50mL中 精製ブドウ糖
2.5g
10kcal
100mL中 精製ブドウ糖
5  g
20kcal
250mL中 精製ブドウ糖
12.5g
50kcal
500mL中 精製ブドウ糖
25  g
100kcal
大f糖液10%
20mL中 精製ブドウ糖
2  g
8kcal
500mL中 精製ブドウ糖
50  g
200kcal
大f糖液20%
20mL中 精製ブドウ糖
4  g
16kcal
大f糖液40%
注1)
20mL中 精製ブドウ糖
8  g
32kcal
大f糖液50%
注1)
20mL中 精製ブドウ糖
10  g
40kcal
200mL中 精製ブドウ糖
100  g
400kcal
500mL中 精製ブドウ糖
250  g
1000kcal
大f糖液70%
350mL中 精製ブドウ糖
245  g
980kcal
注1) 20mL製å“ã¯ã€æ·»åŠ å‰¤ã¨ã—ã¦ã‚¯ã‚¨ãƒ³é…¸æ°´å’Œç‰©åŠã³ã‚¯ã‚¨ãƒ³é…¸ãƒŠãƒˆ
リウム水和物をé©é‡å«æœ‰ã™ã‚‹ã€‚
3.2 製剤ã®æ€§çŠ¶
販売å
性 状
pH
注2)
浸é€åœ§æ¯”
(生ç†é£Ÿå¡©æ¶²ã«å¯¾ã™ã‚‹æ¯”)
大f糖液5%
無色澄明ã®æ¶²
3.5~6.5
ç´„1
大f糖液10%
ç´„2
大f糖液20%
ç´„5
大f糖液40%
無色~微黄色
澄明ã®æ¶²
ç´„9
大f糖液50%
ç´„11
大f糖液70%
ç´„16
注2)濃度ãŒ5%を超ãˆã‚‹è£½å‰¤ã¯ã€5%濃度ã«å¸Œé‡ˆã—ã¦æ¸¬å®š
4. 効能åˆã¯åŠ¹æžœ
○脱水症特ã«æ°´æ¬ ä¹æ™‚ã®æ°´è£œçµ¦
○循環虚脱
○低血糖時ã®ç³–質補給
○高カリウム血症
○注射剤ã®æº¶è§£å¸Œé‡ˆå‰¤
○薬物・毒物中毒
○心疾患(GIK療法)
â—‹è‚疾患
â—‹ãã®ä»–éžçµŒå£çš„ã«æ°´ãƒ»ã‚¨ãƒãƒ«ã‚®ãƒ¼è£œçµ¦ã‚’å¿…è¦ã¨ã™ã‚‹å ´åˆ
6. 用法åŠã³ç”¨é‡
水補給〠薬物・ 毒物中毒ã€
è‚疾患ã«ã¯é€šå¸¸æˆäºº1回5%液
                                
                                Soma hati kamili