Country: Италија
Језик: Италијански
Извор: Ministero della Salute
TARTRATO DI BUTORFANOLO
LE VET BEHEER B.V.
QN02AF01
TARTRATO DI BUTORFANOLO
TARTRATO DI BUTORFANOLO - 14.58 mg, BUTORFANOLO TARTRATO - 14.58 mg
flacone da 10 ml soluzione iniettabile per cavalli, cani e gatti, flacone da 20 ml soluzione iniettabile per cavalli, cani e gat
Ricetta in triplice copia non ripetibile
BUTORPHANOL
CANI - CANI - USO ENDOVENOSO; CANI - CANI - USO INTRAMUSCOLARE; CANI - CANI - USO SOTTOCUTANEO; CAVALLI - EQUIDI - CARNE - 0 giorni - USO ENDOVENOSO; GATTI - GATTI - USO ENDOVENOSO; GATTI - GATTI - USO INTRAMUSCOLARE; GATTI - GATTI - USO SOTTOCUTANEO; disciplina DPR 309/90 E SUCCESSIVE MODIF-TAB MED SEZ B-USO NON AUTORIZZ SU ANIMALI CHE PROD LATTE PER CONS UMANO
Product: ............. TORPHADINE 10 MG/ML - IT - LEAFLET Dimensions:......................................................... 140 mm x 450 mm Primary brand name font size: .................................................... 22pt Primary brand description font size:......................................... 13.2pt Body text font size: ....................................................................... 7pt Item code: .......................................................To be added by Le Vet Pharmacode: ............................................................................... N/A Regulatory .................................................. Marketing ................................................... Technical .................................................... Date ........................... Date ........................... Date ........................... Date: Proof: 1.1 (EM) 1.2 (EM) 12-09-2018 12-09-2018 Date: Proof: Pantone reference guide Colours to be printed: Do not print CUTTER GUIDE BLACK STYLE DEVIATIONS TITOLARE DELL’AUTORIZZAZIONE ALL’IMMISIONE IN COMMERCIO Le Vet Beheer B.V. Wilgenwewg 7 3421 TV Oudewater Paesi Bassi PRODUTTORE RESPONSABILE DEL RILASCIO DEI LOTTI DI FABBRICAZIONE Produlab Pharma B.V. Forellenweg 16 4941 SJ Raamsdonksveer Paesi Bassi DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE VETERINARIO Torphadine 10 mg/ml soluzione iniettabile per cani, gatti e cavalli Butorfanolo INDICAZIONE DEL PRINCIPIO ATTIVO E DEGLI ALTRI INGREDIENTI 1 ml contiene: Principio attivo: Butorfanolo 10,0 mg equivalente a 14,58 mg di butorfanolo tartrato Eccipienti: Benzetonio cloruro 0,10 mg Soluzione incolore e trasparente. INDICAZIONI Cavallo: _Come analgesico:_ Per il sollievo del dolore addominale da moderato a grave associato a coliche di origine gastrointestinale. _Per la sedazione: _ Per la sedazione, dopo la somministrazione di alcuni agonisti degli adrenocettori alfa-2 (detomidina, romifidina). Cane: _Come analgesico:_ Per il sollievo del dolore viscerale da lieve a moderato. _Per la sedazione:_ Per la Прочитајте комплетан документ
1. DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE VETERINARIO Torphadine 10 mg/ml soluzione iniettabile per cani, gatti e cavalli TORPHADINE 10 MG/ML SOLUTION FOR INJECTION FOR DOGS, CATS AND HORSES (T, BE, BG, CY,CZ, EL, ES, FR, HR, HU, IE, LU, NL, PT, RO, SI, SK, UK)A Torphadine VET 10 mg/ml solution for injection for dogs, cats and horses (DK, FI, EE, IS, LT, LV, NO, PL, SE) 2. COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA 1 ml contiene: PRINCIPIO ATTIVO: Butorfanolo 10,0 mg Equivalente a 14,58 mg di butorfanolo tartrato ECCIPIENTI: Benzetonio cloruro 0,1 mg Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICA Soluzione iniettabile Soluzione incolore e trasparente. 4. INFORMAZIONI CLINICHE 4.1 SPECIE DI DESTINAZIONE Cani, gatti e cavalli. 4.2 INDICAZIONI PER L’UTILIZZAZIONE, SPECIFICANDO LE SPECIE DI DESTINAZIONE CAVALLO Come analgesico: - Per il sollievo del dolore addominale da moderato a grave associato a coliche di origine gastrointestinale. Per la sedazione: - Per la sedazione, dopo la somministrazione di alcuni agonisti degli adrenocettori alfa-2 (detomidina, romifidina). CANE Come analgesico: - Per il sollievo del dolore viscerale da lieve a moderato. Per la sedazione: - Per la sedazione, utilizzato in combinazione con alcuni agonisti degli adrenocettori alfa-2 (medetomidina). Come premedicazione prima dell’anestesia generale: - Per l’uso in combinazione con acepromazina per indurre analgesia e sedazione prima dell’induzione dell’anestesia generale. Riduce inoltre il dosaggio dell’agente di induzione dell’anestesia (propofol o tiopentale). - Per la premedicazione, somministrare come unico agente pre-anestetico. Per l’anestesia: - Per l’anestesia, quando è utilizzato in combinazione con medetomidina e ketamina GATTO Come analgesico per il sollievo del dolore moderato: - Per l’utilizzo pre-operatorio al fine di indurre l’analgesia durante l’intervento chirurgico. - Per l’analgesia post-operatoria dopo piccoli interventi chirurgici. Per la sedazione: - Per la sedazione, Прочитајте комплетан документ