Држава: Немачка
Језик: Немачки
Извор: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Torasemid
STADAPHARM, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (3364435)
C03CA04
Torasemid
Tablette
Teil 1 - Tablette; Torasemid (22991) 10 Milligramm
zum Einnehmen
PZN: 02378837 EAN: 4150023788372 Darreichung: Tabletten Menge: 50 St; PZN: 02378843 EAN: 4150023788433 Darreichung: Tabletten Menge: 100 St
verlängert
2005-04-12
1 GEBRAUCHSINFORMATION: Information für den Anwender TORASEMID STADA ® 10 MG TABLETTEN Wirkstoff: Torasemid LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER EIN- NAHME DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. − Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. − Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. − Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen Be- schwerden haben wie Sie. − Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind, in- formieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker. DIESE PACKUNGSBEILAGE BEINHALTET: 1. Was ist Torasemid STADA ® und wofür wird es angewendet? 2. Was müssen Sie vor der Einnahme von Torasemid STADA ® beachten? 3. Wie ist Torasemid STADA ® einzunehmen? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Torasemid STADA ® aufzubewahren? 6. Weitere Informationen 1. WAS IST TORASEMID STADA ® UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Torasemid STADA ® ist ein harntreibendes, blutdrucksenkendes Arzneimittel und gehört zur Gruppe der Schleifendiuretika. TORASEMID STADA ® WIRD ANGEWENDET − zur Behandlung und Vorbeugung des Wiederauftretens von Wasseransamm- lungen in Geweben (kardiale Ödeme) und/oder Körperhöhlen (Ergüsse) auf Grund von Funktionsstörungen des Herzens (Herzmuskelschwäche). 2. WAS MÜSSEN SIE VOR DER EINNAHME VON TORASEMID STADA ® BEACHTEN? TORASEMID STADA ® DARF NICHT EINGENOMMEN WERDEN − wenn Sie ÜBEREMPFINDLICH (ALLERGISCH) gegen TORASEMID, STRUKTURVER- WANDTE STOFFE (Sulfonylharnstoffe) oder einen der SONSTIGEN BESTANDTEILE von Torasemid STADA ® sind − bei NIERENVERSAGEN mit fehlender Harnproduktion (Anurie) − bei SCHWEREN LEBERFUNKTIONSSTÖRUNGEN mit Bewusstseinstrübung (Coma oder Praecoma hepaticum) Прочитајте комплетан документ
1 Fachinformation (Zusammenfassung der Produkteigenschaften/SPC) 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Torasemid STADA ® 5 mg Tabletten Torasemid STADA ® 10 mg Tabletten 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG _Torasemid STADA_ _®_ _ 5 mg Tabletten _ 1 Tablette enthält 5 mg Torasemid. Sonstiger Bestandteil mit bekannter Wirkung 1 Tablette enthält 55,52 mg Lactose. _Torasemid STADA_ _®_ _ 10 mg Tabletten _ 1 Tablette enthält 10 mg Torasemid. Sonstiger Bestandteil mit bekannter Wirkung 1 Tablette enthält 111,04 mg Lactose. Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe unter Pkt. 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Tablette Weiße bis fast weiße, runde, bikonvexe Tablette mit einseitiger Bruchkerbe_ _ _ _ Die Tabletten weisen eine einseitige Kerbe auf; sie sind jedoch nicht zur Teilung vorgesehen 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Behandlung und Vorbeugung des Wiederauftretens kardialer Ödeme und/oder Ergüsse aufgrund einer Herzinsuffizienz. 4.2 DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG Die Therapie wird mit täglich 5 mg Torasemid begonnen. Diese Dosis stellt nor- malerweise auch die Erhaltungsdosis dar. Bei unzureichender Wirksamkeit kann in Abhängigkeit von dem Schweregrad des Krankheitsbildes die Dosis auf bis zu 20 mg Torasemid pro Tag gesteigert 2 werden. Die Behandlung mit 10 mg Torasemid ist angezeigt, wenn die Normaldosierung von 5 mg Torasemid pro Tag unzureichend wirkt. In diesen Fällen werden täglich 10 mg Torasemid eingenommen, in Abhängigkeit vom Schweregrad des Krankheitsbildes kann die Dosis auf bis zu 20 mg Tora- semid gesteigert werden. Kinder unter 12 Jahren Bei Kindern unter 12 Jahren liegen keine Erfahrungen zur Anwendung von Tora- semid vor. Torasemid sollte daher nicht bei Kindern angewendet werden (siehe Pkt. 4.4). Ältere Patienten Für ältere Patienten gelten keine abweichenden Dosierungsempfehlungen. Aus- reichende vergleichende Untersuchungen zwischen älteren und jüngeren Patien- ten liegen jedoch nicht vor. Patienten mit Leberinsuffizienz Bei Patienten mit Прочитајте комплетан документ