Држава: Италија
Језик: Италијански
Извор: AIFA (Agenzia Italiana del Farmaco)
CALCIPOTRIOLO, ASSOCIAZIONI
LEO PHARMA A/S
D05AX52
CALCIPOTRIOLO, ASSOCIAZIONI
TUBO IN ALLUMINIO DA 100 G DI UNGUENTO; TUBO IN ALLUMINIO DA 120 G DI UNGUENTO; TUBO IN ALLUMINIO DA 15 G DI UNGUENTO; TUBO IN A
M
CALCIPOTRIOLO, ASSOCIAZIONI
035676117 - TUBO IN POLIETILENE DA 100 G DI UNGUENTO - Revocato; 035676105 - TUBO IN POLIETILENE DA 60 G DI UNGUENTO - Revocato; 035676079 - TUBO IN POLIETILENE DA 3 G DI UNGUENTO - Revocato; 035676129 - TUBO IN POLIETILENE DA 120 G DI UNGUENTO - Revocato; 035676093 - TUBO IN POLIETILENE DA 30 G DI UNGUENTO - Revocato; 035676081 - TUBO IN POLIETILENE DA 15 G DI UNGUENTO - Revocato; 035676016 - TUBO IN ALLUMINIO DA 3 G DI UNGUENTO - Revocato; 035676042 - TUBO IN ALLUMINIO DA 60 G DI UNGUENTO - Revocato; 035676067 - TUBO IN ALLUMINIO DA 120 G DI UNGUENTO - Revocato; 035676030 - TUBO IN ALLUMINIO DA 30 G DI UNGUENTO - Revocato; 035676028 - TUBO IN ALLUMINIO DA 15 G DI UNGUENTO - Revocato; 035676055 - TUBO IN ALLUMINIO DA 100 G DI UNGUENTO - Revocato
Revocato
FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER L’UTILIZZATORE Token 50 microgrammi/ 0,5 mg/g unguento calcipotriolo/betametasone LEGGA ATTENTAMENTE QUESTO FOGLIO PRIMA DI USARE QUESTO MEDICINALE PERCHÉ CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI PER LEI. • Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo. • Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico, al farmacista o all’infermiere. • Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad altre persone, anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoi, perché potrebbe essere pericoloso. • Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico, al farmacista o all’infermiere. Vedere paragrafo 4. CONTENUTO DI QUESTO FOGLIO 1. CHE COS’È TOKEN E A CHE COSA SERVE 2. COSA DEVE SAPERE PRIMA DI USARE TOKEN 3. COME USARE TOKEN 4. POSSIBILI EFFETTI INDESIDERATI 5. COME CONSERVARE TOKEN 6. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE E ALTRE INFORMAZIONI 1. CHE COS’È TOKEN E A CHE COSA SERVE Token unguento è utilizzato sulla pelle per trattare la psoriasi a placche (psoriasi volgare) negli adulti. La psoriasi è una malattia in cui le cellule della pelle si riproducono troppo velocemente. Ciò provoca arrossamento, desquamazione e ispessimento della pelle. Token unguento contiene il CALCIPOTRIOLO e il BETAMETASONE. Il calcipotriolo normalizza la crescita delle cellule cutanee e il betametasone agisce riducendo l’infiammazione. 2. COSA DEVE SAPERE PRIMA DI USARE TOKEN NON USI TOKEN: Se è allergico (ipersensibile) al calcipotriolo, al betametasone o ad uno qualsiasi degli eccipienti di Token (elencati al paragrafo 6). Se ha problemi con i livelli di calcio nel suo organismo (chieda al medico). Se ha altri tipi di psoriasi, come l’eritrodermica, l’esfoliativa o la pustolosa (chieda al medico). Siccome Token contiene uno steroide potente, NON lo usi sulla cute affetta da: 1 1 Documento reso disponibile da AIFA il 10/06/2016 _Esula dalla competenza dell’AIFA ogni eventual Прочитајте комплетан документ
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 1. DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE TOKEN 50 microgrammi/ 0,5 mg/g unguento 2. COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Un grammo di unguento contiene 50 microgrammi di calcipotriolo (come monoidrato) e 0,5 mg di betametasone (come dipropionato). Eccipienti con effetti noti: Idrossitoluene butilato (E321) 50 microgrammi/g unguento Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICA Unguento. Di colore da bianco a giallo. 4. INFORMAZIONI CLINICHE 4.1 INDICAZIONI TERAPEUTICHE Trattamento topico della psoriasi a placche volgare stabile gestibile con terapia topica negli adulti. 4.2 POSOLOGIA E MODO DI SOMMINISTRAZIONE Posologia Token unguento deve essere applicato sulle aree affette una volta al giorno. Il periodo di trattamento raccomandato è di 4 settimane. È stata sperimentata la somministrazione di cicli ripetuti di Token fino a 52 settimane. Se è necessario continuare o riprendere il trattamento dopo 4 settimane, il trattamento deve essere continuato dopo un riesame medico e sotto regolare controllo medico. Quando si utilizzano medicinali contenenti calcipotriolo, la dose massima giornaliera non deve superare i 15 g. L’area di superficie corporea trattata con i medicinali contenenti calcipotriolo non deve superare il 30% (vedere paragrafo 4.4). Popolazione speciale Compromissione della funzionalità renale ed epatica Non sono state determinate la sicurezza e l’efficacia di Token unguento nei pazienti affetti da grave insufficienza renale o disturbi epatici gravi. 1 1 Documento reso disponibile da AIFA il 10/06/2016 _Esula dalla competenza dell’AIFA ogni eventuale disputa concernente i diritti di proprietà industriale e la tutela brevettuale dei dati relativi all’AIC dei _ _medicinali e, pertanto, l’Agenzia non può essere ritenuta responsabile in alcun modo di eventuali violazioni da parte del titolare dell'autorizzazione _ _all'immissione in commercio (o titolare AIC)._ Popolazione pediatrica Non sono state determinate la s Прочитајте комплетан документ