TIMOSAN

Country: Литванија

Језик: Литвански

Извор: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

Активни састојак:

Timololis

Доступно од:

Santen Oy

АТЦ код:

S01ED01

INN (Међународно име):

Timololis

Дозирање:

1 mg/g

Фармацеутски облик:

akių gelis

Пут администрације:

vartoti ant akių

Тип рецептора:

Receptinis

Терапеутска област:

Timolol

Статус ауторизације:

Perregistruotas

Датум одобрења:

2000-07-04

Информативни летак

PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI
TIMOSAN 0,1
 AKIŲ GELIS
Timololis
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI
INFORMACIJA.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba
vaistininką.
-
Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti
negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net
tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų).
-
Jeigu pasireiškė sunkus šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame
lapelyje nenurodytas), kreipkitės į
gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra TIMOSAN ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant TIMOSAN
3.
Kaip vartoti TIMOSAN
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti TIMOSAN
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA TIMOSAN IR KAM JIS VARTOJAMAS
Veiklioji medžiaga yra timololis, kuris yra beta adrenoblokatorius.
Jis slopina vandeningo skysčio gamybą
akyje, todėl mažėja akispūdis.
TIMOSAN vartojamas padidėjusiam akispūdžiui mažinti ligoniams,
sergantiems atvirojo kampo glaukoma
arba akies hipertenzija.
2.
KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT TIMOSAN
TIMOSAN VARTOTI NEGALIMA:

jeigu yra alergija timololiui, beta-adrenoblokatoriams arba bet kuriai
pagalbinei šio vaisto medžiagai
(jos išvardytos 6 skyriuje);

jeigu yra ar buvo kvėpavimo sistemos sutrikimų, tokių kaip astma ar
sunkus lėtinis obstrukcinis
bronchitas (sunki plaučių liga, galinti sukelti švokštimą,
kvėpavimo pasunkėjimą ir (arba) ilgalaikį
kosulį);

jeigu yra širdies plakimo suretėjimas, širdies nepakankamumas,
širdies ritmo sutrikimų (nereguliarus
širdies plakimas) ar II ar III laipsnio atrioventrikulinė blokada
(tam tikras širdies ritmo sutrikimas) ir
širdies ritmas nekontroliuojamas stimuliatoriumi.
ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS
Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami vartoti
TIMOSAN jei yra a

Карактеристике производа

I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
TIMOSAN 0,1

akių gelis
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
1 g akių gelio yra 1 mg timololio (atitinka 1,37 mg timololio
maleato).
Pagalbinė medžiaga, kurios poveikis žinomas: benzalkonio chloridas
0,05 mg/g.
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Akių gelis
Gelis yra izotoninis, sterilus, klampus, beveik bespalvis.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Padidėjusio akispūdžio mažinimas pacientams, sergantiems lėtine
atviro kampo glaukoma arba akių
hipertenzija.
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Dozavimas
_Suaugusiems žmonėms ir vyresniems, kaip 12 metų vaikams_
Rekomenduojama vieną kartą per parą į pažeistą akį lašinti po
lašą TIMOSAN, geriausia ryte.
Pradėjus vartoti gelio, maždaug po 2 – 4 savaičių reikia vėl
matuoti akispūdį, nes reakcija į vaistinį
preparatą tampa pastovi tik per kelias savaites.
Jeigu reikia sustiprinti akispūdį mažinantį poveikį, galima kartu
pradėti vartoti miozę sukeliančių
vaistinių preparatų, adrenerginių receptorių agonistų ir (arba)
karboanhidrazės inhibitorių.
_Senyviems pacientams_
Pagyvenusiems žmonėms dozės mažinti nereikia.
_Jaunesniems kaip 12 metų vaikams_
Jaunesniems kaip 12 metų vaikams TIMOSAN vartoti nerekomenduojama.
Vartojimo metodas
Kad į akis lašinami kiti vaistiniai preparatai neišplautų iš
akių veikliosios medžiagos, tarp vaistinių
preparatų vartojimo reikia daryti ne trumpesnę kaip 5 minučių
pertrauką. Tokiu atveju TIMOSAN
būtina vartoti paskutinį.
TIMOSAN reikia įlašinti į konjunktyvos maišelį. Vaistinio
preparato galima vartoti ilgai.
Kad lašinant preparato tiksliai dozuoti būtų lengviau, talpyklę
reikia laikyti vertikaliai.
Sisteminė absorbcija sumažėja, jei 2 minutėms užspaudžiami
nosies ašarų kanalai arba užsimerkiama.
Tokiu atveju gali susilpnėti sisteminis nepageidaujamas poveikis ir
sustiprėti lokalus poveikis.
Pacientus būtina į