Еквадор - Шпански - Agencia Nacional de Regulación, Control y Vigilancia Sanitaria

biosidus s.a.u. [ar] argentina - somatropina 1,33 mg (4 ui) - polvo liofilizado para soluciÓn inyectable - cada frasco ampolla con liofilizado hht 4ui contiene: somatropina 1,33 mg (4 ui)

Еквадор - Шпански - Agencia Nacional de Regulación, Control y Vigilancia Sanitaria

ares trading s.a. [ch] switzerland - somatropina 8 mg/ml - solucion inyectable - cada ml de solución inyectable contiene: somatropina 8 mg

Перу - Шпански - DIGEMID (Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas)

sherfarma s.a.c. - droguerÍa - terminalia chebula; momordica grosvenori; citrus reticulata; raiz de glycyrrhiza glabra l.; citrullus lanatus(fruto); adenophora stricta (raiz); ophiopogon japonicus (raiz); prunus mume; aceite de eucalyptus globulus; - pastilla dura para chupar - por caramelo - - all other therapeutics products

Перу - Шпански - DIGEMID (Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas)

the himalaya drug company s.a.c. - extracto de zingiber officinale; embelia ribes; extracto acuoso de ipomoea turpethum (raiz); terminalia chebula; cichorium intybus; cassia occidentalis; solanum nigrum; extracto de glycyrrhiza glabra; - capsula - por capsula; extracto de glycyrrhiza glabra 40.000000 mg; embelia ribes 10.000000 mg; terminalia chebula r. (fruto) 50.000000 mg; cichorium intybus en polvo 50.000000 mg; solanum nigrum 40.000000 mg; extracto acuoso de ipomoea turpethum (raiz) 70.000000 mg; cassia occidentalis 50.000000 mg; extracto de zingiber officinale 45.000000 mg; - all other therapeutics products

Европска Унија - Шпански - EMA (European Medicines Agency)

mylan pharmaceuticals limited - clorhidrato de cinacalcet - hyperparathyroidism, secondary; hypercalcemia - homeostasis del calcio - tratamiento del hiperparatiroidismo secundario (hpt) en pacientes con enfermedad renal en etapa terminal (esrd) en terapia de diálisis de mantenimiento. cinacalcet mylan puede ser utilizado como parte de un régimen terapéutico, incluyendo los captores de fósforo y/o esteroles de vitamina d, según corresponda. la reducción de la hipercalcemia en pacientes con:paratiroides carcinomaprimary hpt para quien parathyroidectomywould ser indicado en la base de los niveles de calcio sérico (como definidos por las guías de tratamiento), pero en los que la paratiroidectomía no es clínicamente apropiado o está contraindicada.

Европска Унија - Шпански - EMA (European Medicines Agency)

actavis group ptc ehf - oseltamivir - influenza, humano - antivirals for systemic use, neuraminidase inhibitors - tratamiento de influenzain pacientes de un año de edad y mayores que presentan los síntomas típicos de la gripe, cuando el virus de la influenza está circulando en la comunidad. ebilfumin está indicado para el tratamiento de lactantes menores de 1 año de edad durante un brote de la pandemia de gripe (véase la sección 5. 2 de la ficha técnica). el médico tratante debe tomar en cuenta la patogenicidad de la circulación de la cepa y la condición subyacente del paciente para asegurarse de que hay un potencial beneficio para el niño. prevención de influenzapost de la exposición la prevención en personas de 1 año de edad o más tras el contacto con un caso de gripe diagnosticado clínicamente cuando el virus de la influenza está circulando en la comunidad. el uso apropiado de ebilfumin para la prevención de la gripe debe determinarse caso por caso en función de las circunstancias y de la población que requieren protección. en situaciones excepcionales (e. en caso de una discrepancia entre la circulación de la vacuna y las cepas de virus, y una situación de pandemia) prevención estacional podría ser considerada en personas de uno o más años de edad. ebilfumin está indicado para la prevención post-exposición de la gripe en bebés de menos de 1 año de edad durante un brote de la pandemia de gripe (véase la sección 5. 2 de la ficha técnica). ebilfumin no es un sustituto para la vacunación de la gripe.

Европска Унија - Шпански - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited - imatinib - precursor cell lymphoblastic leukemia-lymphoma; gastrointestinal stromal tumors; dermatofibrosarcoma; myelodysplastic-myeloproliferative diseases; leukemia, myelogenous, chronic, bcr-abl positive; hypereosinophilic syndrome - agentes antineoplásicos - glivec is indicated for the treatment of , adult and paediatric patients with newly diagnosed philadelphia-chromosome (bcr-abl)-positive (ph+) chronic myeloid leukaemia (cml) for whom bone-marrow transplantation is not considered as the first line of treatment;, adult and paediatric patients with ph+ cml in chronic phase after failure of interferon-alpha therapy, or in accelerated phase or blast crisis;, adult and paediatric patients with newly diagnosed philadelphia-chromosome-positive acute lymphoblastic leukaemia (ph+ all) integrated with chemotherapy;, adult patients with relapsed or refractory ph+ all as monotherapy;, adult patients with myelodysplastic / myeloproliferative diseases (mds / mpd) associated with platelet-derived growth factor receptor (pdgfr) gene re-arrangements;, adult patients with advanced hypereosinophilic syndrome (hes) and / or chronic eosinophilic leukaemia (cel) with fip1l1-pdgfra rearrangement. el efecto de glivec en el resultado de la médula ósea trasplante no ha sido determinada. glivec is indicated for: , the treatment of adult patients with kit (cd 117)-positive unresectable and / or metastatic malignant gastrointestinal stromal tumours (gist);, the adjuvant treatment of adult patients who are at significant risk of relapse following resection of kit (cd117)-positive gist. los pacientes que tienen un riesgo bajo o muy bajo de recurrencia no debe recibir tratamiento adyuvante;, el tratamiento de pacientes adultos con irresecables dermatofibrosarcoma protuberans (dfsp) y pacientes adultos con recurrente y / o metastásico dfsp que no son elegibles para la cirugía. en pacientes adultos y pediátricos, la eficacia de glivec se basa en general hematológica y citogenética de las tasas de respuesta y supervivencia libre de progresión de la lmc, en hematológica y citogenética de las tasas de respuesta en ph+, smd / smp, en las tasas de respuesta hematológica en she / lec y en las tasas de respuesta objetiva en pacientes adultos con no resecables y / o metastásicos esencia y el dfsp y en la supervivencia libre de recurrencia en adyuvante gist. la experiencia con glivec en los pacientes con smd / smp asociados con pdgfr gen re-arreglos es muy limitada (ver sección 5. excepto en recién diagnosticados de lmc en fase crónica, no existen ensayos controlados que demuestran un beneficio clínico o el aumento de la supervivencia para estas enfermedades.

Европска Унија - Шпански - EMA (European Medicines Agency)

roche registration gmbh - trastuzumab - stomach neoplasms; breast neoplasms - agentes antineoplásicos - mama cancermetastatic mama cancerherceptin está indicado para el tratamiento de pacientes con her2-positivo metastásico cáncer de mama:como monoterapia para el tratamiento de aquellos pacientes que han recibido al menos dos regímenes de quimioterapia para su enfermedad metastásica. quimioterapia previa debe haber incluido al menos una antraciclina y un taxano, a menos que los pacientes no son adecuados para estos tratamientos. los receptores hormonales positivos de los pacientes también deben haber fallado la terapia hormonal, a menos que los pacientes no son adecuados para estos tratamientos, en combinación con paclitaxel para el tratamiento de aquellos pacientes que no han recibido quimioterapia para su enfermedad metastásica y para los cuales una antraciclina no es adecuado;en combinación con docetaxel para el tratamiento de aquellos pacientes que no han recibido quimioterapia para su enfermedad metastásica;en combinación con un inhibidor de la aromatasa para el tratamiento de pacientes postmenopáusicas con receptores hormonales positivos de cáncer de mama metastásico, no previamente tratados con trastuzumab. mama temprano cancerherceptin está indicado para el tratamiento de pacientes con her2-positivo precoz del cáncer de mama:después de la cirugía, la quimioterapia (quimioterapia neoadyuvante o adyuvante) y radioterapia (si es aplicable);después de la quimioterapia adyuvante con doxorrubicina y ciclofosfamida, en combinación con paclitaxel o docetaxel en combinación con la quimioterapia adyuvante consta de docetaxel y carboplatino en combinación con la quimioterapia neoadyuvante seguida de coadyuvante de la terapia con herceptin, localmente avanzado (incluyendo inflamatoria de la enfermedad o tumores >2 cm de diámetro. herceptin sólo debe ser utilizado en pacientes con cáncer metastásico o cáncer de mama temprano cuyos tumores tienen sobreexpresión de her2 o la amplificación del gen her2 como determinado por un método más exacto y validado ensayo. metastásico gástrico cancerherceptin en combinación con capecitabina o 5-fluorouracilo y cisplatino está indicado para el tratamiento de pacientes con her2-positivo metastásico adenocarcinoma gástrico o de la unión gastroesofágica, que no han recibido antes tratamiento contra el cáncer para su enfermedad metastásica. herceptin sólo debe ser utilizado en pacientes con cáncer gástrico metastásico cuyos tumores tienen sobreexpresión de her2, como se define por ihc2+ y confirmatorias sish o pescado resultado, o por un ihc3+ resultado. exacto y validado los métodos de ensayo debe ser utilizado.

Европска Унија - Шпански - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - vivo modificado diarrea viral bovina virus tipo 1, virus no citopáticos cepa madre ke-9 y vivos de la especie bovina diarrea viral del virus de tipo 2, no citopático de los padres de la cepa ny-93 - immunologicals para los bóvidos, las vacunas virales - para la inmunización activa de ganado desde los 3 meses de edad para reducir la hipertermia y para minimizar la reducción del recuento de leucocitos causada por el virus de la diarrea viral bovina (vdvb-1 y vdvb-2), y para reducir la eliminación del virus y viraemia causada por el vdvb-2. para la inmunización activa del ganado contra bvdv-1 y bvdv-2, para prevenir el nacimiento de terneros infectados persistentemente por infección transplacentaria.

Европска Унија - Шпански - EMA (European Medicines Agency)

virbac s.a. - interferón omega recombinante de origen felino - inmunoestimulantes, - dogs; cats - dogsreduction of mortality and clinical signs of parvovirosis (enteric form) in dogs from one month of age. catstreatment of cats infected with feline leukaemia virus (felv) and / or feline immunodeficiency virus (fiv), in non-terminal clinical stages, from the age of nine weeks. in a field study conducted, it was observed that there was:a reduction of clinical signs during the symptomatic phase (four months);a reduction of mortality:in anaemic cats, mortality rate of about 60% at four, six, nine and 12 months was reduced by approximately 30% following treatment with interferon;in non-anaemic cats, mortality rate of 50% in cats infected by felv was reduced by 20% following treatment with interferon. en gatos infectados por vif, la mortalidad fue baja (5%) y no fue influenciada por el tratamiento.