Pantoprazole EG 40 mg compr. gastro-résist.

Држава: Белгија

Језик: Француски

Извор: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)

Активни састојак:

Pantoprazole Sodique Sesquihydraté 45,15 mg - Eq. Pantoprazole 40 mg

Доступно од:

EG SA-NV

АТЦ код:

A02BC02

INN (Међународно име):

Pantoprazole Sodium Sesquihydrate

Дозирање:

40 mg

Фармацеутски облик:

Comprimé gastro-résistant

Састав:

Pantoprazole Sodique Sesquihydraté 45.15 mg

Пут администрације:

Voie orale

Терапеутска област:

Pantoprazole

Резиме производа:

CTI code: 321185-08 - Taille de l'emballage: 30 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321185-07 - Taille de l'emballage: 28 - La Commercialisation d'état: YES - La fièvre APHTEUSE code: 05400581004872 - Code CNK: 2555118 - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321185-09 - Taille de l'emballage: 30 (30 x 1) - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321185-22 - Taille de l'emballage: 280 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321185-21 - Taille de l'emballage: 196 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321185-02 - Taille de l'emballage: 7 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321185-24 - Taille de l'emballage: 700 (5 x 140) - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321185-01 - Taille de l'emballage: 2 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321185-23 - Taille de l'emballage: 500 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321185-04 - Taille de l'emballage: 14 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321185-03 - Taille de l'emballage: 10 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321185-06 - Taille de l'emballage: 20 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321185-05 - Taille de l'emballage: 15 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321194-04 - Taille de l'emballage: 14 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321194-03 - Taille de l'emballage: 10 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321194-02 - Taille de l'emballage: 7 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321194-24 - Taille de l'emballage: 700 (5 x 140) - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321194-01 - Taille de l'emballage: 2 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321194-23 - Taille de l'emballage: 500 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321194-22 - Taille de l'emballage: 280 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321194-21 - Taille de l'emballage: 196 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321194-20 - Taille de l'emballage: 154 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321185-20 - Taille de l'emballage: 154 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321194-09 - Taille de l'emballage: 30 (30 x 1) - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321194-08 - Taille de l'emballage: 30 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321194-07 - Taille de l'emballage: 28 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321194-06 - Taille de l'emballage: 20 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321194-05 - Taille de l'emballage: 15 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321185-19 - Taille de l'emballage: 140 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321185-18 - Taille de l'emballage: 140 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321185-11 - Taille de l'emballage: 56 - La Commercialisation d'état: YES - La fièvre APHTEUSE code: 05400581004889 - Code CNK: 2555126 - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321185-10 - Taille de l'emballage: 50 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321185-13 - Taille de l'emballage: 90 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321185-12 - Taille de l'emballage: 60 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321185-15 - Taille de l'emballage: 100 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321185-14 - Taille de l'emballage: 98 - La Commercialisation d'état: YES - La fièvre APHTEUSE code: 05400581004896 - Code CNK: 2555134 - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321185-17 - Taille de l'emballage: 126 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321185-16 - Taille de l'emballage: 120 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321194-15 - Taille de l'emballage: 100 - La Commercialisation d'état: YES - La fièvre APHTEUSE code: 05400581004902 - Code CNK: 3303948 - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321194-14 - Taille de l'emballage: 98 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321194-13 - Taille de l'emballage: 90 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321194-12 - Taille de l'emballage: 60 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321194-11 - Taille de l'emballage: 56 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321194-10 - Taille de l'emballage: 50 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321194-19 - Taille de l'emballage: 140 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321194-18 - Taille de l'emballage: 140 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321194-17 - Taille de l'emballage: 126 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 321194-16 - Taille de l'emballage: 120 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale

Статус ауторизације:

Commercialisé: Oui

Датум одобрења:

2008-08-08

Информативни летак

Notice
1/8
NOTICE: INFORMATION DE L’UTILISATEUR
PANTOPRAZOLE EG 40 MG COMPRIMÉS GASTRO-RÉSISTANTS
Pantoprazole
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT DE PRENDRE CE
MÉDICAMENT CAR ELLE CONTIENT DES
INFORMATIONS IMPORTANTES POUR VOUS.
-
Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
-
Si vous avez d’autres questions, interrogez votre médecin , votre
pharmacien ou votre
infirmier/ère.
-
Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas
à d’autres personnes. Il
pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont
identiques aux vôtres.
-
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre
médecin , votre pharmacien
ou votre infirmier/ère. Ceci s’applique aussi à tout effet
indésirable qui ne serait pas mentionné
dans cette notice. Voir rubrique 4.
QUE CONTIENT CETTE NOTICE?
1.
Qu’est-ce que Pantoprazole EG et dans quel cas est-il utilisé?
2.
Quelles sont les informations à connaître avant de prendre
Pantoprazole EG?
3.
Comment prendre Pantoprazole EG?
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels?
5.
Comment conserver Pantoprazole EG?
6.
Contenu de l’emballage et autres informations supplémentaires
1.
QU’EST-CE QUE PANTOPRAZOLE EG ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISÉ?
Pantoprazole EG est un médicament qui réduit la production d’acide
gastrique (inhibiteur sélectif de la
pompe à protons).
Pantoprazole EG est utilisé:

en association aux antibiotiques pour le traitement des ulcères
gastro-duodénaux. Ce traitement
comporte
l’éradication
d’Helicobacter
pylori,
un
micro-organisme
pathogène
responsable
d’ulcères de l’estomac et de l’intestin.

pour le traitement des ulcères duodénaux

pour le traitement des ulcères gastriques

pour le traitement des formes modérées et sévères d’oesophagite
par reflux (inflammation de
l’œsophage)

pour le traitement à long terme des pathologies s’accompagnant
d’une production excessive
d’acide gastrique (par exemple, syndrome de

Карактеристике производа

Résumé des caractéristiques du produit
1/13
RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT
1.
DENOMINATION DU MEDICAMENT
Pantoprazole EG 40 mg comprimés gastro-résistants
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Chaque comprimé gastro-résistant contient:
40 mg de pantoprazole (équivalant à 45,1 mg de pantoprazole sodium
sesquihydrate)
Excipients à effet notoire:
Chaque comprimé gastro-résistant contient 76,85 mg de maltitol,
0,690 mg de lécithine (dérivée de
l’huile de soja).
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Comprimé gastro-résistant.
Comprimé jaune, ovale.
4.
DONNEES CLINIQUES
4.1
INDICATIONS THÉRAPEUTIQUES

Traitement associé par deux antibiotiques appropriés pour
l’éradication d’Helicobacter pylori et pour la
prévention
de
la
rechute
des
ulcères
peptiques
chez
les
patients
atteints
d’ulcères
associés
à
Helicobacter pylori.

Ulcères duodénaux

Ulcères gastriques

Formes modérées et sévères d’œsophagite par reflux

Traitement à long terme du syndrome de Zollinger-Ellison et des
autres troubles s’accompagnant
d’une hypersécrétion pathologique d’acide gastrique.
4.2
POSOLOGIE ET MODE D’ADMINISTRATION
Posologie
_Adultes et adolescents âgés de 12 ans et plus_
Œsophagite de reflux
Un comprimé de Pantoprazole EG 40 mg par jour.
Dans certains cas, la dose peut être doublée (portée à 2
comprimés de pantoprazole par jour), en
particulier si le patient n’a pas répondu à un autre traitement.
Une durée de 4 semaines est généralement
nécessaire pour le traitement de l’œsophagite de reflux. Si cette
durée n’est pas suffisante, la guérison est
généralement obtenue endéans 4 semaines supplémentaires de
traitement.
_Adultes_
Eradication d’_H. pylori _en association avec deux antibiotiques
adéquats
Chez les patients positifs pour _H. pylori _ayant des ulcères
gastriques et duodénaux, l’éradication du germe
Résumé des caractéristiques du produit
2/13
doit être obtenue grâce à