Country: Холандија
Језик: Холандски
Извор: CBG-MEB (College ter Beoordeling van Geneesmiddelen)
NATRIUMCHLORIDE;
B. Braun Avitum AG
B05BB01
Sodium CHLORIDE;
Oplossing voor infusie
Intraveneus gebruik
Electrolytes
Hulpstoffen: NATRIUMHYDROXIDE (E 524); WATER, GEZUIVERD; ZOUTZUUR (E 507);
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER NATRIUMCHLORIDE 0,9%, OPLOSSING VOOR INTRAVENEUZE INFUSIE LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT DIT GENEESMIDDEL GAAT GEBRUIKEN WANT ER STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U. – Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. – Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. – Geef dit geneesmiddel niet door aan anderen, want het is alleen aan u voorgeschreven. Het kan schadelijk zijn voor anderen, ook al hebben zij dezelfde klachten als u. – Krijgt u veel last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER: 1. Waarvoor wordt dit middel gebruikt? 2. Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe gebruikt u dit middel? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u dit middel? 6. Inhoud van de verpakking en overige informatie 1. WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL GEBRUIKT? Dit geneesmiddel is een oplossing van natriumchloride die aan u wordt toegediend via een slangetje dat in een ader is geplaatst (intraveneuze drip). De oplossing bevat natriumchloride in een concentratie die sterk lijkt op de zoutconcentraties in uw bloed. U krijgt deze oplossing voor vocht en zout toegediend wanneer u: - een tekort aan vocht heeft (isotone extracellulaire dehydratie); - een laag natriumgehalte in uw bloed heeft. Deze oplossing wordt ook gebruikt: - als medium of verdunningsmiddel om andere elektrolyten of geneesmiddelen toe te dienen. 2. WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET GEBRUIKEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN? WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET GEBRUIKEN? - indien u een te hoog natrium- of chloridegehalte in uw bloed heeft. Bovendien moeten de contra-indicaties met betrekking tot het opgeloste of verdunde geneesmiddel in acht worden genomen. WANNEER MOET U EXTRA VOORZICHTIG ZIJN MET DIT MIDDEL indien u een ziekte heeft waarbij de opname aan natrium moet worden beperkt, zoals - abn Прочитајте комплетан документ
SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 1 NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Natriumchloride 0,9%, oplossing voor intraveneuze infusie. 2 KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Bevat per 1000 ml: Natriumchloride 9,0 g Elektrolyten: [mmol/l] Na + 154 Cl - 154 Theoretische osmolariteit [mOsm/l] 308 Voor hulpstoffen zie onder 6.1. 3 FARMACEUTISCHE VORM Oplossing voor intraveneuze infusie. Heldere oplossing, vrij van zichtbare deeltjes. 4 KLINISCHE GEGEVENS 4.1 THERAPEUTISCHE INDICATIES Natriumchloride 0,9% infusievloeistof is geschikt voor: Behandeling van isotonische extracellulaire dehydratie Behandeling van natriumtekort Medium of oplosmiddel van verenigbare medicijnen voor parenterale toediening_ _ 4.2 DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING Volwassenen, ouderen en kinderen Doseringen kunnen worden voorgeschreven in aantal mEq of mmol natrium of aantal grammen natriumchloride (1 g Natriumchloride komt overeen met 394 mg of 17,1 mEq of 17,1 mmol natrium-ion). De concentratie en de dosis natriumchloride oplossing voor intraveneus gebruik worden bepaald door diverse factoren, zoals de leeftijd, het gewicht en de klinische toestand van de patiënt en in het bijzonder door zijn vochtbalans. Concentraties van elektrolyten in het serum moeten zorgvuldig bewaakt worden. De aanbevolen dosering bij de behandeling van isotone extracellulaire dehydratatie en natriumdepletie is: - voor volwassenen: 500 ml tot 3 liter per 24 uur - voor babies en kinderen: 20 tot 100 ml per 24 uur per kg lichaamsgewicht, afhankelijk van de leeftijd en de totale lichaamsmassa. De infusiesnelheid wordt bepaald door de klinische toestand van de patiënt. NATRIUMCHLORIDE 0,9 %, OPLOSSING VOOR INTRAVENEUZE INFUSIE Page 8 of 5 De aanbevolen dosering bij gebruik als drageroplossing of verdunningsoplossing varieert van 50 tot 250 ml per dosis van het toe te dienen geneesmiddel. Wanneer Natriumchloride 0,9% gebruikt wordt als verdunningsoplossing voor injectievloeistoffen van andere geneesmiddelen worden de dosering en de infusiesnelheid hoofdzakelijk be Прочитајте комплетан документ