Country: Чешка
Језик: Чешки
Извор: USKVBL (Ústav Pro Státní Kontrolu Veterinárních Biopreparátů A Léčiv)
RŮZNÉ VÝROBKY PRO STRUKŮ A VEMENE
Veyx-Pharma GmbH
QG52
VARIOUS PRODUCTS FOR TEATS AND UDDER (Retinoli palmitas, Tocoferoli alfa acetas, Chymotrypsinum, Trypsinum, Papainum)
Intramamární suspenze
krávy
PRODUKTY PRO STRUKŮ A VEMENE
Kódy balení: 9968759 - 1 x 10 aplikátor - aplikátor
1994-09-09
B. PŘÍBALOVÁ INFORMACE 1 PŘÍBALOVÁ INFORMACE MASTI VEYXYM INTRAMAMÁRNÍ SUSPENZE 1. JMÉNO A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI A DRŽITELE POVOLENÍ K VÝROBĚ ODPOVĚDNÉHO ZA UVOLNĚNÍ ŠARŽE, POKUD SE NESHODUJE Veyx-Pharma GmbH Söhreweg 6, 34639 Schwarzenborn, SRN Tel. +49-(0)5686-9986-0 Fax +49-(0)5686-9986-50 e-mail zentrale@veyx.de 2. NÁZEV VETERINÁRNÍHO LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU MASTI VEYXYM INTRAMAMÁRNÍ SUSPENZE 3. OBSAH LÉČIVÝCH A OSTATNÍCH LÁTEK 1 injektor obsahuje 10 g světle žluté suspenze obsahující: LÉČIVÉ LÁTKY: Retinoli palmitas 100 000 m.j. Tocoferoli alfa acetas 120,0 mg Chymotrypsinum 2´400 FIP-j. (8,0 mg) Trypsinum 240 FIP-j. (8,0 mg) Papainum 6 FIP-j. (4,0 mg) 4. INDIKACE Neinfekční záněty vemene. Akutní, chronické a subklinické mastitidy (v kombinaci s antibiotiky). Lokální ošetření ran. 5. KONTRAINDIKACE Nejsou 6. NEŽÁDOUCÍ ÚČINKY Po podání do vemene vzniká otok, který se rychle a bez komplikací resorbuje. Jestliže zaznamenáte jakékoliv závažné nežádoucí účinky či jiné reakce, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci, oznamte to prosím vašemu veterinárnímu lékaři. 7. CÍLOVÝ DRUH ZVÍŘAT Krávy. 2 8. DÁVKOVÁNÍ PRO KAŽDÝ DRUH, CESTA A ZPŮSOB PODÁNÍ Intramamární podání, 1 injektor na čtvrť vemene po vydojení. Opakovat 2-3x po 12 hodinách. Lokálně se nanáší na postižené místo v tenké vrstvě. 9. POKYNY PRO SPRÁVNÉ PODÁNÍ Neuplatňuje se. 10. OCHRANNÁ LHŮTA Maso, mléko: Bez ochranných lhůt. 11. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO UCHOVÁVÁNÍ Uchovávat mimo dosah dětí. Uchovávejte v chladničce (2 °C – 8 °C). Nepoužívejte po uplynutí doby použitelnosti uvedené na obalu. 12. ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ Při nakládání s veterinárním léčivým přípravkem používejte gumové rukavice, aby nedošlo ke kontaktu léčiva s kůží. Po použití přípravku si omyjte ruce. 13. ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO ZNEŠKODŇOVÁNÍ NEPOUŽITÝCH PŘÍPRAVKŮ NEBO ODPADU, POKUD JE Прочитајте комплетан документ
PŘÍLOHA I SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 1 1. NÁZEV VETERINÁRNÍHO LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU MASTI VEYXYM INTRAMAMÁRNÍ SUSPENZE 2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 1 injektor (10 g) obsahuje: LÉČIVÉ LÁTKY: Retinoli palmitas 100 000 m.j. Tocoferoli alfa acetas 120,0 mg Chymotrypsinum 2´400 FIP-j. (8,0 mg) Trypsinum 240 FIP-j. (8,0 mg) Papainum 6 FIP-j. (4,0 mg) POMOCNÉ LÁTKY: Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 3. LÉKOVÁ FORMA Intramamární suspenze Světle žlutá suspenze 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 CÍLOVÉ DRUHY ZVÍŘAT Krávy 4.2 INDIKACE S UPŘESNĚNÍM PRO CÍLOVÝ DRUH ZVÍŘAT Neinfekční záněty vemene. Akutní, chronické a subklinické mastitidy (v kombinaci s antibiotiky). Lokální ošetření ran. 4.3 KONTRAINDIKACE Nejsou známy. 4.4 ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO KAŽDÝ CÍLOVÝ DRUH Nejsou. 4.5 ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO POUŽITÍ ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO POUŽITÍ U ZVÍŘAT Neuplatňuje se ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ URČENÉ OSOBÁM, KTERÉ PODÁVAJÍ VETERINÁRNÍ LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK ZVÍŘATŮM Při nakládání s veterinárním léčivým přípravkem používejte gumové rukavice, aby nedošlo ke kontaktu léčiva s kůží. Po použití přípravku si omyjte ruce. 2 4.6 NEŽÁDOUCÍ ÚČINKY (FREKVENCE A ZÁVAŽNOST) Po podání do vemene vzniká otok, který se rychle a bez komplikací resorbuje. 4.7 POUŽITÍ V PRŮBĚHU BŘEZOSTI, LAKTACE NEBO SNÁŠKY Může být používán v průběhu březosti a laktace. 4.8 INTERAKCE S DALŠÍMI LÉČIVÝMI PŘÍPRAVKY A DALŠÍ FORMY INTERAKCE Nejsou známy. 4.9 PODÁVANÉ MNOŽSTVÍ A ZPŮSOB PODÁNÍ Intramamární podání, 1 injektor na čtvrť vemene po vydojení. Opakovat 2-3x po 12 hodinách. Lokálně se nanáší na postižené místo v tenké vrstvě. 4.10 PŘEDÁVKOVÁNÍ (SYMPTOMY, PRVNÍ POMOC, ANTIDOTA), POKUD JE TO NUTNÉ Neuplatňuje se. 4.11 OCHRANNÉ LHŮTY Maso, mléko: Bez ochranných lhůt. 5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI Farmakoterapeutická skupina: Proteolytické enzymy, ATCvet kód: QD03BA 5.1 FAR Прочитајте комплетан документ