Country: Румунија
Језик: Румунски
Извор: ANMDM (Agentia Nationala a Medicamentului si a Dispozitivelor Medicale)
INSULINA UMANE
LILLY S.A. - SPANIA
A10AB01
INSULINE UMANE
100UI/ml
SOL. INJ.
PRF
LILLY FRANCE S.A.S. - FRANTA
INSULINE SI ANALOGI INSULINE SI ANALOGI CU ACTIUNE RAPIDA, INJECTABILE
11727/2019/03 Cutie cu 2x5 stilouri injectoare a cate 3 ml sol. inj.; 11727/2019/02 Cutie cu 6 stilouri injectoare a cate 3 ml sol. inj.; 11727/2019/01 Cutie cu 5 stilouri injectoare a cate 3 ml sol. inj.; 10816/2018/03 Cutie cu 2x5 stilouri injectoare a cate 3 ml sol. inj.; 10816/2018/02 Cutie cu 6 stilouri injectoare a cate 3 ml sol. inj.; 10816/2018/01 Cutie cu 5 stilouri injectoare a cate 3 ml sol. inj.
AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 11727/2019/01-02-03 _Anexa 1_ PROSPECT PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR HUMULIN R KWIKPEN 100 UI/ML SOLUŢIE INJECTABILĂ (Insulină umană) CITIȚI CU ATENŢIE ŞI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A ÎNCEPE SĂ UTILIZAȚI ACEST MEDICAMENT DEOARECE CONȚINE INFORMAȚII IMPORTANTE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ. Păstrați acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiți. Dacă aveți orice întrebări suplimentare, adresați-vă medicului dumneavoastră, farmacistului sau asistentei medicale. Acest medicament a fost prescris numai pentru dumneavoastră. Nu-l dați altor persoane. Le poate face rău, chiar dacă au aceleași semne de boală ca dumneavoastră. Dacă manifestați orice reacții adverse, adresați-vă medicului dumneavoastră, farmacistului sau asistentei medicale. Acestea includ orice posibile reacții adverse nemenționate în acest prospect. Vezi pct. 4. CE GĂSIȚI ÎN ACEST PROSPECT 1. Ce este Humulin R KwikPen şi pentru ce se utilizează 2. Ce trebuie să ştiţi înainte să utilizaţi Humulin R KwikPen 3. Cum să utilizaţi Humulin R KwikPen 4. Reacţii adverse posibile 5. Cum se păstrează Humulin R KwikPen 6. Conţinutul ambalajului şi alte informaţii 1. CE ESTE HUMULIN R KWIKPEN ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ Humulin R KwikPen este un stilou injector (pen) preumplut care conține substanța activă denumită insulină umană care este utilizată în tratamentul diabetului zaharat. Diabetul zaharat apare dacă pancreasul nu produce destulă insulină pentru a controla nivelul glucozei (zahărului) din sânge. Humulin R se foloseşte pentru controlul de lungă durată al glucozei din sânge. Este o insulină cu acțiune rapidă. Este posibil ca medicul dumneavoastră să vă spună să utilizaţi Humulin R, precum şi o insulină cu acţiune de durată mai lungă. Fiecare tip de insulină se livrează împreună cu un alt prospect pentru pacient, care vă informează despre medicament. Nu schimbaţi insulina dumneavoast Прочитајте комплетан документ
1 A UTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 11727/2019/01-02-03 _Anexa 2 _ REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI Humulin R KwikPen 100 UI/ml soluţie injectabilă 2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ 1 ml conține insulină umană 100 UI (produsă pe _Escherichia coli_ prin tehnologie ADN recombinant). Un stilou injector preumplut conține 3 ml, echivalent cu insulină solubilă 300 UI. Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICĂ Soluţie injectabilă în stilou injector (pen) preumplut. Humulin R este o soluţie apoasă, sterilă, limpede, incoloră, de insulină umană. 4. DATE CLINICE 4.1 INDICAŢII TERAPEUTICE Tratamentul pacienţilor cu diabet zaharat, care necesită insulină pentru menţinerea homeostaziei glucozei. 4.2 DOZE ŞI MOD DE ADMINISTRARE Doze Doza trebuie stabili tă de către medic, în funcţie de necesităţile pacientului. _Copii și adolescenți_ _ _ _ _ Nu sunt disponibile date. Mod de administrare Humulin R în stilou injector (pen) preumplut este indicat doar pentru injectare subcutanată . Humulin R în flacon trebuie utilizat dacă este necesară administrarea injectabilă cu o seringă sau administrarea intravenoasă . Preparatele de insulină se administrează subcutanat, la nivelul braţelor, coapselor, feselor sau abdomenului. Locurile de injectare ale preparatului insulinic trebuie schimbate prin rotaţie în cadrul aceleiaşi regiuni anatomice; aceeaşi regiune nu trebuie folosită mai frecvent decât, aproximativ, o dată pe lună , pentru a reduce riscul de lipodistrofie și de amiloidoză cutanată (vezi pct. 4.4 și 4.8) . . 2 La administrarea injectabilă a oricărui preparat insulinic Humulin trebuie avută grijă să nu se puncţioneze un vas de sânge. După orice administrare de insulină, locul la nivelul căruia s -a efectuat injectarea nu trebuie masat. Pacienţii trebuie instruiţi să folosească tehnicile corecte de injectare. Fiecare cutie conține Прочитајте комплетан документ