Држава: Холандија
Језик: Холандски
Извор: CBG-MEB (College ter Beoordeling van Geneesmiddelen)
CALCIUMCHLORIDE 2-WATER (E 509) 0,257 g/l ; ICODEXTRINE 75 g/l ; MAGNESIUMCHLORIDE 6-WATER (E 511) 0,051 g/l ; NATRIUMCHLORIDE 5,4 g/l ; NATRIUMLACTAATOPLOSSING (S-VORM) 50 pCt 4,5 g/l ; SAMENSTELLING overeenkomend met CALCIUM (Ca2+) 1,75 mmol/l ; LACTAAT (S-VORM) (-) 40 mmol/l ; MAGNESIUM (MG2+) 0,25 mmol/l ; NATRIUM (NA+) 133 mmol/l
Baxter B.V. Kobaltweg 49 3542 CE UTRECHT
B05DB
CALCIUMCHLORIDE 2-WATER (E 509) 0,257 g/l ; ICODEXTRINE 75 g/l ; MAGNESIUMCHLORIDE 6-WATER (E 511) 0,051 g/l ; NATRIUMCHLORIDE 5,4 g/l ; NATRIUMLACTAATOPLOSSING (S-VORM) 50 pCt 4,5 g/l ; SAMENSTELLING overeenkomend met CALCIUM (Ca2+) 1,75 mmol/l ; LACTAAT (S-VORM) (-) 40 mmol/l ; MAGNESIUM (MG2+) 0,25 mmol/l ; NATRIUM (NA+) 133 mmol/l
Oplossing voor peritoneale dialyse
NATRIUMHYDROXIDE (E 524) ; WATER VOOR INJECTIE ; ZOUTZUUR (E 507) ; SAMENSTELLING overeenkomend met CHLORIDE (CL-),
Intraperitoneaal gebruik
Hypertonic Solutions
Hulpstoffen: NATRIUMHYDROXIDE (E 524); WATER VOOR INJECTIE; ZOUTZUUR (E 507); SAMENSTELLING overeenkomend met CHLORIDE (CL-);
1900-01-01
EXTRANEAL 7,5 % Baxter B.V. Bijsluiter 1/8 Version 14.0 (QRD 4.1) BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER EXTRANEAL 7,5 %, OPLOSSING VOOR PERITONEALE DIALYSE LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT MEDICIJN GAAT GEBRUIKEN WANT ER STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U. • Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. • Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts. • Krijgt u last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts. INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER 1. Wat is Extraneal en waarvoor wordt dit medicijn gebruikt? 2. Wanneer mag u dit medicijn niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe gebruikt u dit medicijn? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u dit medicijn? 6. I nhoud van de verpakking en overige informatie 1. WAT IS EXTRANEAL EN WAARVOOR WORDT DIT MEDICIJN GEBRUIKT? Extraneal is een oplossing voor peritoneale dialyse. De peritoneale holte is de holte in uw buik tussen de huid en het buikvlies (peritoneum). Het peritoneum is het vlies dat uw inwendige organen omgeeft, zoals uw darmen en lever. De Extraneal-oplossing wordt in de peritoneale holte gebracht en verwijdert daar water en afvalproducten uit het bloed. Deze oplossing corrigeert ook abnormale waarden van verschillende bloedbestanddelen. Extraneal kan worden voorgeschreven: • als u een volwassene bent met langdurig nierfalen waardoor peritoneale dialyse vereist is. • als met uitsluitend standaard glucoseoplossingen voor peritoneale dialyse niet voldoende water kan worden verwijderd. 2. WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET GEBRUIKEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN? De eerste keer dat u dit product gebruikt, vindt plaats onder toezicht van uw arts. WANNEER MAG U DIT MEDICIJN NIET GEBRUIKEN? • U bent allergisch voor icodextrine of zetmeelderivaten (bijvoorbeeld maïszetmeel) of een van de stoffen in Extraneal. Deze stoffen kunt u vinden in rubriek 6 van deze bijsluiter. • Als u maltose of iso Прочитајте комплетан документ
EXTRANEAL 7,5 % Baxter B.V. Deel IB1 1/12 Versie 1.0 (QRD 4.1) SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL EXTRANEAL 7,5 %, oplossing voor peritoneale dialyse. 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Steriele oplossing voor peritoneale dialyse met icodextrine in een concentratie van 7,5 % m/v in een elektrolytenoplossing. Icodextrine 75 g/l Natriumchloride 5,4 g/l Natrium S-lactaat 4,5 g/l Calciumchloride 0,257 g/l Magnesiumchloride 0,051 g/l Theoretische osmolariteit: 284 (mosmol per liter) Theoretische osmolaliteit: 301 (mosmol per kg) De elektrolytenoplossing bevat per 1000 ml: Natrium 133 mmol/l Calcium 1,75 mmol/l Magnesium 0,25 mmol/l Chloride 96 mmol/l Lactaat 40 mmol/l pH = 5 tot 6 Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1. 3. FARMACEUTISCHE VORM Oplossing voor peritoneale dialyse. EXTRANEAL is een steriele, heldere en kleurloze oplossing. 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1. THERAPEUTISCHE INDICATIES EXTRANEAL wordt aanbevolen als vervanging voor één eenmaal daagse glucosewisseling, als onderdeel van een continue ambulante peritoneale dialyse (CAPD) of automatische peritoneale dialyse (APD) voor de behandeling van chronische nierinsufficiëntie. Deze oplossing wordt in het bijzonder aanbevolen bij patiënten bij wie geen ultrafiltratie met glucoseoplossingen meer mogelijk is, aangezien EXTRANEAL bij deze patiënten de duur van een CAPD-behandeling kan verlengen. 4.2. DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING Dosering EXTRANEAL wordt aanbevolen voor gebruik tijdens de langste verblijftijd: gewoonlijk ‘s nachts bij CAPD EXTRANEAL 7,5 % Baxter B.V. Deel IB1 2/12 Versie 1.0 (QRD 4.1) en voor de lange verblijftijd overdag bij APD. De wijze en frequentie van behandeling, het wisselingsvolume, de verblijftijd en de duur van de dialyse moeten door de arts worden bepaald en gevolgd. _Volwassenen_ Via intraperitoneale toediening, beperkt tot één wisseling per 24 uur, als onderdeel van een CAPD- of APD- behandeling. Het toe te dienen volume moet worden geïnfundeerd gedurende een peri Прочитајте комплетан документ