Country: Молдавија
Језик: Румунски
Извор: AMDM (Agenţia Medicamentului şi Dispozitivelor Medicale)
Chlorambucilum
SC Balkan Pharmaceuticals SRL
L01AA02
Chlorambucilum
2 mg
comprimate
N20x3
cu prescripție
SC Balkan Pharmaceuticals SRL, Republica Moldova
2015-07-29
PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU UTILIZATORI CLORAMBUCIL-BP 2 MG COMPRIMATE Clorambucil CITIŢI CU ATENŢIE ŞI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A ÎNCEPE SĂ UTILIZAŢI ACEST MEDICAMENT DEOARECE CONŢINE INFORMAŢII IMPORTANTE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ. - Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi. - Dacă aveţi orice întrebări suplimentare, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. - Acest medicament a fost prescris numai pentru dumneavoastră. Nu trebuie să-l daţi altor persoane. Le poate face rău, chiar dacă au aceleaşi semne de boală ca dumneavoastră. - Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. Vezi pct. 4. CE GĂSIŢI ÎN ACEST PROSPECT: 1. Ce este Clorambucil-BP şi pentru ce se utilizează 2. Ce trebuie să ştiţi înainte să utilizaţi Clorambucil-BP 3. Cum să utilizaţi Clorambucil-BP 4. Reacţii adverse posibile 5. Cum se păstrează Clorambucil-BP 6. Conţinutul ambalajului şi alte informaţii 1. CE ESTE CLORAMBUCIL-BP ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ Clorambucil-BP aparţine unui grup de medicamente numite citotoxice. Este indicat în tratamentul unor tipuri de cancer şi al anumitor afecţiuni sanguine. Dacă nu vă simţiţi mai bine sau vă simţiţi mai rău, trebuie să vă adresaţi unui medic. 2. CE TREBUIE SĂ ŞTIŢI ÎNAINTE SĂ UTILIZAŢI CLORAMBUCIL-BP NU UTILIZAŢI CLORAMBUCIL-BP: - dacă sunteţi alergic (hipersensibil) la clorambucil sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la punctul 6). ATENŢIONĂRI ŞI PRECAUŢII Înainte să utilizaţi Clorambucil-BP adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului: - dacă faceţi sau aţi făcut recent radioterapie sau chimioterapie (incluzând medicamente ca fludarabină, pentostatin sau cladribin). - dacă aţi avut vreodată crize epileptice sau convulsii. - dacă suferiţi de afecţiuni ale ficatului sau rin Прочитајте комплетан документ
REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A PRODUSULUI MEDICAMENTOS Clorambucil-BP 2 mg comprimate _ _ 2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ: Componenţa pentru un comprimat: DENUMIREA COMPONENTELOR CANTITATEA REFERINŢA /MONOGRAFIA STANDARD _Substanţa activă _ Clorambucil 2,0 Ph.Eur. _Excipienţi _ Stearat de magneziu 2,0 mg Ph.Eur Ludipress (lactoză, povidonă, crospovidonă) Până la 100,0 mg Specificaţia producătorului 3. FORMA FARMACEUTICĂ: Comprimate. 4. PARTICULARITĂŢI CLINICE. _4.1 INDICAŢII TERAPEUTICE:_ Limfogranulomatoză (maladia Hodgkin); Limfoame maligne (inclusiv limfosarcomul); Reticulosarcom; Leucemia limfatică cronică; Leucemia cu celulele păroase; Mielom multiplu; Cancer ovarian; Cancer mamar; Macroglobulinemia Waldenstrom. _4.2 DOZE ŞI MOD DE ADMINISTRARE: _ Clorambucil-BP comprimate se administrează pe cale orală şi trebuie luat zilnic pe stomacul gol (cu cel puţin o oră înainte de masă sau cel puţin trei ore după masă). _BOALA HODGKIN _ _ Adulţi _ Utilizat ca monoterapie în tratamentul paliativ al formelor avansate/severe de boală, doza uzuală este de 0,2 mg clorambucil/kg şi zi timp de 4-8 săptămâni. Clorambucil- BP este de obicei inclus într-un tratament asociat, fiind utilizate mai multe scheme de administrare uzuale. Clorambucil-BP a fost utilizat ca o alternativă la nitrogen mustard, având toxicitate mai mică, dar cu rezultate terapeutice similare. _Copii _ Clorambucil-BP poate fi utilizat în tratamentul bolii Hodgkin la copii. Schemele de administrare uzuale sunt similare celor utilizate pentru adulţi. _LIMFOM NON-HODGKIN _ _Adulţi _ Certificat de înregistrare al medicamentului - nr. 21854 din 30.07.2015 Anexa 1 Utilizat în monoterapie, doza uzuală este de 0,1-0,2 mg clorambucil/kg şi zi, iniţial pentru primele 4-8 săptămâni; tratamentul de întreţinere va fi apoi urmat cu o doză zilnică redusă sau ca tratament intermitent. Clorambucil-BP este util în tratamentul limfomului limfocitar difuz avansat, pre Прочитајте комплетан документ