Carbocain 10 mg/ml Injektionsvätska, lösning

Country: Шведска

Језик: Шведски

Извор: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)

Активни састојак:

mepivakainhydroklorid

Доступно од:

Aspen Pharma Trading Limited

АТЦ код:

N01BB03

INN (Међународно име):

mepivacaine

Дозирање:

10 mg/ml

Фармацеутски облик:

Injektionsvätska, lösning

Састав:

mepivakainhydroklorid 10 mg Aktiv substans

Класа:

Apotek

Тип рецептора:

Receptbelagt

Терапеутска област:

Mepivakain

Резиме производа:

Förpacknings: Injektionsflaska, 5 x 20 ml

Статус ауторизације:

Godkänd

Датум одобрења:

1959-10-13

Информативни летак

1
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL PATIENTEN
CARBOCAIN 10 MG/ML INJEKTIONSVÄTSKA, LÖSNING
CARBOCAIN 20 MG/ML INJEKTIONSVÄTSKA, LÖSNING
mepivakainhydroklorid
LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU GES DETTA LÄKEMEDEL. DEN
INNEHÅLLER INFORMATION
SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG.
-
Spara denna information, du kan behöva läsa den igen.
-
Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare eller
sjuksköterska.
-
Om du får biverkningar, tala med läkare eller sjuksköterska. Detta
gäller även eventuella
biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4.
I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE
:
1.
Vad Carbocain är och vad det används för
2.
Vad du behöver veta innan du ges Carbocain
3.
Hur Carbocain ges
4.
Eventuella biverkningar
5.
Hur Carbocain ska förvaras
6.
Förpackningens innehåll och övriga upplysningar
1.
VAD CARBOCAIN ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR
Carbocain innehåller den aktiva substansen mepivakainhydroklorid som
är ett lokalbedövande
läkemedel. Det blockerar tillfälligt nervsignalerna i det område
där det injiceras.
Carbocain används för att tillfälligt minska eller ta bort känseln
i en del av kroppen.
Mepivakainhydroklorid som finns i Carbocain kan också vara godkänd
för att behandla andra
sjukdomar som inte nämns i denna produktinformation. Fråga läkare,
apoteks- eller annan hälso- och
sjukvårdspersonal om du har ytterligare frågor och följ alltid
deras instruktion.
2.
VAD DU BEHÖVER VETA INNAN DU GES CARBOCAIN
CARBOCAIN SKA INTE GES:
-
om du är allergisk mot mepivakainhydroklorid eller något annat
innehållsämne i detta
läkemedel (anges i avsnitt 6)
-
om du är allergisk mot andra läkemedel för lokalbedövning som
tillhör samma grupp (t.ex.
bupivakain, lidokain)
-
som ryggbedövning (epiduralbedövning) om du är i allvarlig chock
(d.v.s. har extremt lågt
blodtryck t.ex. vid allvarliga hjärtproblem eller stora blod- eller
vätskeförluster).
VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHET
Tala med läkare eller sjuksköterska innan du ges Carbocain:
-
om du

Карактеристике производа

P
RODUKTRESUMÉ
1
L
ÄKEMEDLETS NAMN
Carbocain 10 mg/ml injektionsvätska, lösning
Carbocain 20 mg/ml injektionsvätska, lösning
2
K
VALITATIV OCH
K
VANTITATIV
S
AMMANSÄTTNING
En ml innehåller: Mepivakainhydroklorid 10 mg respektive 20 mg.
Hjälpämne med känd effekt:
10 mg/ml:
Detta läkemedel innehåller 0,137 mmol (3,15 mg) natrium per
milliliter.
20 mg/ml:
Detta läkemedel innehåller 0,120 mmol (2,75 mg) natrium per
milliliter.
För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1.
3
L
ÄKEMEDELSFORM
Injektionsvätska, lösning.
4
K
LINISKA
U
PPGIFTER
4.1
TERAPEUTISKA INDIKATIONER
Infiltrationsanestesi, perifera nervblockader, epiduralanestesi.
Anestesi av fingrar, tår, öron,
näsa och penis och i andra fall då adrenalin anses kontraindicerat.
Vid små operativa ingrepp,
då en mera kortvarig anestesi önskas.
4.2
DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT
Dosering
Carbocain ska endast användas av läkare med erfarenhet av
regionalanestesi eller under
dennes övervakning. Lägsta möjliga dos för adekvat anestesi ska
eftersträvas.
Vuxna och barn över 12 år
_Infiltrationsanestesi_
Carbocain 10 mg/ml, 1-20 ml (10-200 mg mepivakainhydroklorid).
_Ledningsanestesi_
Stora blockader: Carbocain 20 mg/ml, 10-17,5 ml (200-350 mg
mepivakainhydroklorid)
Små till medelstora blockader: Carbocain 10 mg/ml, 10-20 ml (100-200
mg
mepivakainhydroklorid).
Fingrar och tår: Carbocain 10 mg/ml, 1-5 ml (10-50 mg
mepivakainhydroklorid).
_Epiduralanestesi_
Carbocain 10 mg/ml, 10-20 ml (100-200 mg mepivakainhydroklorid) eller
Carbocain 20 mg/ml, 10-17,5 ml (200-350 mg mepivakainhydroklorid).
_Sakralanestesi_
Carbocain 10 mg/ml, 15-20-30 ml (150-200-300 mg mepivakainhydroklorid)
eller Carbocain
20 mg/ml, upp till 17,5 ml (350 mg mepivakainhydroklorid)
_Terapeutiska blockader_
Carbocain 10 mg/ml, individuell dosering.
_Pudendalblock_
Bilateralt: Carbocain 10 mg/ml, 8-12 ml (80-120 mg
mepivakainhydroklorid).
_Högsta rekommenderade doser:_
Carbocain 10 mg/ml: 35 ml (350 mg mepivakainhydroklorid)
Carbocain 20 mg/ml: 17,5