Држава: Шведска
Језик: Шведски
Извор: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
zinkinsulin, från svin (amorft); zinkinsulin, från svin (kristallint)
Intervet International B.V.
QA10AC03
zinc insulin, from pigs (amorphous); zinc insulin, from pigs (crystalline)
40 IE/ml
Injektionsvätska, suspension
zinkinsulin, från svin (kristallint) 26 IE Aktiv substans; zinkinsulin, från svin (amorft) 14 IE Aktiv substans; metylparahydroxibensoat Hjälpämne
Apotek
Receptbelagt
Hund, Katt
Insulin (svin)
Förpacknings: Cylinderampull, 10 x 2.7 ml; Injektionsflaska, 10 x 2,5 ml; Injektionsflaska, 10 x 10 ml
Godkänd
1993-01-12
1 BIPACKSEDEL Caninsulin vet. 40 IU/ml injektionsvätska, suspension för hund och katt 1. NAMN PÅ OCH ADRESS TILL INNEHAVAREN AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING OCH NAMN PÅ OCH ADRESS TILL INNEHAVAREN AV TILLVERKNINGSTILLSTÅND SOM ANSVARAR FÖR FRISLÄPPANDE AV TILLVERKNINGSSATS, OM OLIKA Innehavare av godkännande för försäljning: Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer Nederländerna Tillverkare ansvarig för frisläppande av tillverkningssats: Intervet International GmbH Feldstrasse 1a 85716 Unterschleissheim Tyskland 2. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN Caninsulin vet. 40 IU/ml injektionsvätska, suspension för hund och katt svininsulin (IU = IE (Internationella enheter)) 3. DEKLARATION AV AKTIV SUBSTANS OCH ÖVRIGA SUBSTANSER AKTIV SUBSTANS: 1 ml innehåller: 40 IU svininsulin, varav 30% som amorft och 70% som kristallinskt zinkinsulin. Vit till nästan vit injektionsvätska, suspension. 4. ANVÄNDNINGSOMRÅDE Diabetes mellitus (sockersjuka) hos hund och katt. 5. KONTRAINDIKATIONER Ska inte användas vid hypoglykemi. Ska inte användas vid överkänslighet mot svininsulin eller mot något hjälpämne. 6. BIVERKNINGAR Mycket sällsynta fall av lokala biverkningar i samband med administrering av svininsulin har rapporterats hos hund och katt. Reaktionen är vanligen lindrig och övergående. I mycket sällsynta fall har allergiska reaktioner mot svininsulin rapporterats. Överdosering av insulin kan resultera i kliniska symtom på lågt blodsocker. Om du observerar biverkningar, även sådana som inte nämns i denna bipacksedel, eller om du tror att läkemedlet inte har fungerat, meddela din veterinär. 2 Frekvensen av biverkningar anges enligt följande konvention: - Mycket vanliga (fler än 1 av 10 behandlade djur som uppvisar biverkningar) - Vanliga (fler än 1 men färre än 10 djur av 100 behandlade djur) - Mindre vanliga (fler än 1 men färre än 10 djur av 1 000 behandlade djur) - Sällsynta (fler än 1 men färre än 10 djur av 10 000 behandlade djur) - Myc Прочитајте комплетан документ
1 PRODUKTRESUMÉ VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDEL 1. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN Caninsulin vet. 40 IE/ml injektionsvätska, suspension, för hund och katt 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING AKTIV SUBSTANS: 1 ml innehåller: 40 IE svininsulin, varav 30% som amorft och 70% som kristallinskt zinkinsulin. HJÄLPÄMNE(N): För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3. LÄKEMEDELSFORM Vit till nästan vit injektionsvätska, suspension 4. KLINISKA UPPGIFTER 4.1 DJURSLAG Hund och katt. 4.2 INDIKATIONER, SPECIFICERA DJURSLAG Diabetes mellitus hos hund och katt. 4.3 KONTRAINDIKATIONER Skall inte användas vid hypoglykemi. Skall inte användas vid överkänslighet mot svininsulin eller mot något hjälpämne. 4.4 SÄRSKILDA VARNINGAR FÖR RESPEKTIVE DJURSLAG Hos tik kan kliniska symtom på diabetes mellitus uppkomma i samband med metöstrus eller vid behandling med hög dos progesteron. 4.5 SÄRSKILDA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER VID ANVÄNDNING SÄRSKILDA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR DJUR Caninsulin vet. är inte avsett för initial behandling av djur med grav, akut diabetes mellitus med begynnande ketoacidos. Det är viktigt att inleda ett restriktivt utfodringsprogram. Detta bör göras tillsammans med djurägaren. Oregelbunden eller överdriven motion bör undvikas. När dosen etablerats skall glukosnivån i urin kontrolleras regelbundet. Testremsor, som kan användas av djurägaren själv, har normalt tillräcklig noggrannhet. 2 Innan Caninsulin vet. administreras, skall djurägaren instrueras om att alltid ha druvsockertabletter (Dextrosol) hemma. Tecken på hunger, tilltagande skygghet, okoordinerade rörelser, muskelryckningar, vingliga rörelser och desorientering indikerar utveckling av hypoglykemi och förutsätter omedelbar administrering av glukoslösning och foder för att återställa blodsockernivån. Partiell hypoglykemi, som resultat av överdosering av insulin, kan utlösa en hormonell respons och frisättning av glukos. Rekylerad hyperglykemi kan därvid påv Прочитајте комплетан документ