Country: Шведска
Језик: Шведски
Извор: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
Calendula officinalis (ringblomma) färsk ört; flytande extrakt (1:2); etanol 90 %
Weleda AB
D08
Calendula officinalis (calendula flower), fresh herb; liquid extract (1:2); ethanol 90 %
Kutan lösning
etanol, vattenfri Hjälpämne; Calendula officinalis (ringblomma) färsk ört; flytande extrakt (1:2); etanol 90 % 370 mg Aktiv substans
Fri försäljning
Receptfritt
Antiseptika och sårmedel
Förpacknings: Flaska, 100 ml
Avregistrerad
2011-01-21
1(4) BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN CALENDULA WELEDA, KUTAN LÖSNING Extrakt av ringblomma _ _ LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DETTA LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG. Använd alltid detta läkemedel exakt enligt beskrivning i denna bipacksedel eller enligt anvisningar från din läkare eller annan sjukvårdspersonal. - Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. - Om du får biverkningar, tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. - Du bör tala med läkare om du inte mår bättre eller om du mår sämre efter 1 vecka. I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE: 1. Vad Calendula Weleda, kutan lösning är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du använder Calendula Weleda, kutan lösning 3. Hur du använder Calendula Weleda, kutan lösning 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Calendula Weleda, kutan lösning ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. VAD CALENDULA WELEDA, KUTAN LÖSNING ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR Calendula Weleda, kutan lösning är ett traditionellt växtbaserat läkemedel använt: - för symtomatisk behandling av lindriga hudinflammationer (såsom solbränna, akne eller kvisslor) och för att underlätta läkning av mindre sår (såsom skav- eller skrubbsår) - som munsköljvätska vid lätt inflammerat tandkött och vid halsont Indikationerna för ett traditionellt växtbaserat läkemedel grundar sig uteslutande på erfarenhet av långvarig användning. 2. VAD DU BEHÖVER VETA INNAN DU ANVÄNDER CALENDULA WELEDA, KUTAN LÖSNING ANVÄND INTE CALENDULA WELEDA, KUTAN LÖSNING - om du är allergisk (överkänslig) mot ringblomma eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6). - om du är allergisk mot andra korgblommiga växter (t.ex. gråbo, kamomill, röd solhatt, prästkrage, malört eller maskros) som tillhör familjen Asterac Прочитајте комплетан документ
1(4) PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN Calendula Weleda, kutan lösning 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 ml (0,93 g) kutan lösning innehåller ca 370 mg flytande extrakt av _Calendula officinalis _ L. (ringblomma), herba recens, motsvarande ca 185 mg färsk ört av ringblomma. Extraktionsmedel: etanol 90 % (v/v) Produkten innehåller etanol 51 % (v/v) För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3. LÄKEMEDELSFORM Kutan lösning Klar och grön-gul lösning med en karaktäristisk örtdoft. 4. KLINISKA UPPGIFTER 4.1 TERAPEUTISKA INDIKATIONER Traditionellt växtbaserat läkemedel använt: - för symtomatisk behandling av lindriga hudinflammationer (såsom solbränna, akne eller kvisslor) och för att underlätta läkning av mindre sår (såsom skav- eller skrubbsår) - som munsköljvätska vid lätt inflammerat tandkött och vid halsont Indikationerna för ett traditionellt växtbaserat läkemedel grundar sig uteslutande på erfarenhet av långvarig användning. 4.2 DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT För rengöring av sår: Vuxna, äldre och barn över 6 år: Tillsätt 1-2 tsk (5-10 ml) till 2,5 dl kokt avkylt vatten eller steril koksaltlösning. Använd lösningen för att rengöra såret med gasväv eller för att fukta en steril kompress som fixeras med ett bandage. Avlägsna kompressen efter 30-60 minuter. Behandlingen kan upprepas 2 gånger dagligen. Rekommenderas inte till barn under 6 år (se avsnitt 4.4 Varningar och försiktighet). För akne eller kvisslor: Vuxna, äldre och barn över 6 år: Väl rengjord hud baddas med lösningen på en bomullstuss 2 gånger dagligen. Låt det lufttorka. Rekommenderas inte till barn under 6 år (se avsnitt 4.4 Varningar och försiktighet). 2(4) För munsköljning vid inflammerat tandkött eller halsont Vuxna, äldre och ungdomar över 12 år: Tillsätt en halv tsk (2,5 ml) till ett halvt glas ljummet vatten (ca 1 dl) och skölj runt i munnen eller gurgla under flera minuter. Upprepas 2-4 gånger dagligen. Lösningen ska inte svälja Прочитајте комплетан документ