Држава: Аустрија
Језик: Немачки
Извор: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
CALCIUMCARBONAT; COLECALCIFEROL
Dermapharm GmbH
A12AX01
CALCIUM; COLECALCIFEROL
Arzneimittel zur Abgabe ohne aerztliche Verschreibung
Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
2011-05-26
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER CALCILAC 500 MG/400 I.E. KAUTABLETTEN Wirkstoffe: Calcium/Colecalciferol (Vitamin D 3 ) Zur Anwendung bei Erwachsenen LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER EINNAHME DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. Nehmen Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers ein. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. - Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. - Wenn Sie sich nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Calcilac und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Einnahme von Calcilac beachten? 3. Wie ist Calcilac einzunehmen? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Calcilac aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST CALCILAC UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Calcilac ist eine Kautablette, die Calcium und Vitamin D 3 enthält – zwei wichtige Substanzen für den Knochenaufbau. Calcilac wird eingenommen - zur Vorbeugung und Behandlung von Calcium- und Vitamin-D-Mangelzuständen bei älteren Menschen - als Ergänzung zur Unterstützung einer spezifischen Osteoporosetherapie für Patienten, bei denen das Risiko eines Vitamin-D- und Calciummangels besteht. Wenn Sie sich nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER EINNAHME VON CALCILAC BEACHTEN? CALCILAC DARF NICHT EINGENOMMEN WERDEN, - wenn Sie allergisch gegen Calcium, Vitamin D oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind - wenn Sie einen zu hohen Calciumgehalt im Bl Прочитајте комплетан документ
ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Calcilac 500 mg/400 I.E. Kautabletten 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Eine Kautablette enthält 500 mg Calcium (als Calciumcarbonat) und 10 Mikrogramm Colecalciferol (Vitamin D3, entsprechend 400 I.E., als Colecalciferol-Trockenkonzentrat). Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung: Dieses Arzneimittel enthält 374,31 mg Sorbitol (E 420), 1 mg Aspartam (E 951) und 0,77 mg Saccharose pro Kautablette. Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Kautablette. Runde, weiße, unbeschichtete und gewölbte Tabletten. Diese können kleine Flecken aufweisen. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Prävention und Behandlung von Vitamin-D- und Calcium-Mangelzuständen bei älteren Menschen. Calcium- und Vitamin-D-Ergänzung zur Unterstützung einer spezifischen Osteoporosetherapie für Patienten, bei denen das Risiko eines Vitamin-D- und Calciummangels besteht. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Dosierung _Erwachsene und ältere Menschen_ Zweimal täglich jeweils eine Kautablette. _Kinder und Jugendliche_ Calcilac Kautabletten sind nicht zur Anwendung bei Kindern und Jugendlichen vorgesehen. Anwendung während der Schwangerschaft und Stillzeit, siehe Abschnitt 4.6. _Dosierung bei Leberfunktionsstörung_ Eine Dosisanpassung ist nicht erforderlich. _Dosierung bei Nierenfunktionsstörung_ Calcilac Kautabletten dürfen bei Patienten mit schwerer Nierenfunktionsstörung nicht angewendet werden. Art der Anwendung Die Tablette kann gekaut oder gelutscht werden. Einnahme vorzugsweise mit einer Mahlzeit. 4.3 GEGENANZEIGEN - Überempfindlichkeit gegen die Wirkstoffe oder einen der in Abschnitt 6.1 genannten sonstigen Bestandteile - Krankheiten und/oder Umstände, die zu Hyperkalzämie und/oder Hyperkalzurie führen - schwere Niereninsuffizienz - Nierensteinleiden - Hypervitaminose D 4.4 BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG Während einer Langzeitbehandlung Прочитајте комплетан документ