Country: Чешка
Језик: Чешки
Извор: SUKL (Státní ústav pro kontrolu léčiv)
2571 JODOVANÝ POVIDON
Egis Pharmaceuticals PLC, Budapešť Array
G01AX11
2571 JODOVANÝ POVIDON
200MG
Čípek
Vaginální podání
Rx Array
JODOVANÝ POVIDON
Kód SÚKL: 0062321 Velikost balení: 14 Druh obalu: Array Stav registr.: R; Kód SÚKL: 0265132 Velikost balení: 7 Druh obalu: Array Stav registr.: R
R - registrovaný léčivý přípravek
2024-02-05
Strana 1 ze 7 SP.ZN.SUKLS204601/2022 PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO PACIENTKU BETADINE 200 MG VAGINÁLNÍ ČÍPKY jodovaný povidon PŘEČTĚTE SI POZORNĚ CELOU PŘÍBALOVOU INFORMACI DŘÍVE, NEŽ ZAČNETE TENTO PŘÍPRAVEK PO UŽÍVAT , PROTOŽE OBSAHUJE PRO VÁS DŮLEŽITÉ ÚDAJE . − Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu. − Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka. − Tento přípravek byl předepsán výhradně Vám. Nedávejte jej žádné další osobě. Mohl by jí ublížit, a to i tehdy, má-li stejné známky onemocnění jako Vy. − Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři nebo lékárníkovi. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci. Viz bod 4. CO NALEZNETE V TÉTO PŘÍBALOVÉ INFORMACI : 1. Co je Betadine a k čemu se používá 2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete Betadine používat 3. Jak se Betadine používá 4. Možné nežádoucí účinky 5. Jak Betadine uchovávat. 6. Obsah balení a další informace 1. CO JE BETADINE A K ČEMU SE POUŽÍVÁ Přípravek Betadine obsahuje léčivou látku nazývanou jodovaný povidon. Jodovaný povidon je komplex jodu a polymeru, který po určitou dobu po podání uvolňuje jod. Elementární jod je velmi účinnou germicidní látkou (rychle ničí bakterie, viry, houby a také některé prvoky). Přípravek Betadine se používá u dospělých žen: • k léčbě akutních nebo chronických infekcí pochvy vyvolaných: - bakteriemi - bakterií _Gardnerella vaginalis _(nespecifické infekce) - bakteriemi a současně plísněmi (smíšené infekce) - plísněmi (mykotické infekce) - prvokem _Trichomonas vaginalis_ • k léčbě infekcí pochvy objevujících se po léčbě antibiotiky nebo steroidy • k prevenci infekcí před chirurgickými a/nebo diagnostickými výkony v pochvě Akutní infekce Прочитајте комплетан документ
Strana 1 (celkem 8) SP.ZN.SUKLS204601/2022 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 1. NÁZEV PŘÍPRAVKU BETADINE 200 MG VAGINÁLNÍ ČÍPKY 2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ Léčivá látka: Jeden vaginální čípek obsahuje 200 mg jodovaného povidonu. Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 3. LÉKOVÁ FORMA Vaginální čípek Popis: vaginální čípek torpédovitého tvaru, homogenní, červenohnědé barvy, charakteristického zápachu po jodu. Čípek je asi 33 mm dlouhý a má maximální průměr asi 12 mm. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKACE Vaginální čípky přípravku Betadine jsou indikovány u dospělých žen v následujících případech: • Léčba akutní nebo chronické vaginitidy, smíšené infekce, nespecifické infekce (bakteriální vaginóza způsobená _Gardnerellou vaginalis_), mykotické infekce, infekce _Trichomonas vaginalis_. • Léčba vaginální infekce objevující se po terapii antibiotiky nebo steroidy. • Profylaxe před chirurgickými a/nebo diagnostickými intervencemi ve vagině. 4.2 DÁVKOVÁNÍ A ZPŮSOB PODÁNÍ Dávkování _Dospělé_ _ženy_ _:_ Doporučuje se aplikovat jeden vaginální čípek jednou denně po dobu 7 dnů. V případě přetrvávajících nebo zhoršujících se příznaků se pacientka musí obrátit na lékaře s žádostí o radu. U přetrvávajících infekcí je rovněž akceptovatelná aplikace dvakrát denně a delší léčba. Používání vaginálních čípků není třeba přerušit ani při menstruačním krvácení a léčba může pokračovat tak dlouho, jak bylo předepsáno. _Pediatrická populace_ _ _ Použití vaginálních čípků přípravku Betadine u prepubertálních dívek je kontraindikováno (viz bod 4.3). Způsob podání Vaginální podání. Čípek se zavádí hluboko do pochvy, v poloze vleže s pokrčenými dolními končetinami, večer před spaním. Před zavedením čípku je důležité navlhčit čípek vodou, aby se zajistilo maximální uvolnění léčivé látky a také z důvodu Прочитајте комплетан документ