Bengay Maść Przeciwbólowa (150 mg + 100 mg)/g Maść

Држава: Пољска

Језик: Пољски

Извор: URPL (Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)

Активни састојак:

Methylis salicylas + Mentholum

Доступно од:

McNeil Healthcare (Ireland) Limited

АТЦ код:

M02AX10

INN (Међународно име):

Methylis salicylas + Mentholum

Дозирање:

(150 mg + 100 mg)/g

Фармацеутски облик:

Maść

Резиме производа:

Opakowania: Zawartość opakowania: 1 tuba 50 g Kategoria dostępności: OTC Numer GTIN: 05909990760497

Статус ауторизације:

Bezterminowe

Информативни летак

_ _
_ _
ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA PACJENTA
BENGAY MAŚĆ PRZECIWBÓLOWA, (150 MG + 100 MG)/G, MAŚĆ
_METHYLIS SALICYLAS + MENTHOLUM _
NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM
LEKU, PONIEWAŻ ZAWIERA ONA
INFORMACJE WAŻNE DLA PACJENTA.
-
Lek ten należy zawsze stosować zgodnie z opisem w ulotce dla
pacjenta lub według wskazań
lekarza lub farmaceuty.
-
Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie
przeczytać.
-
Należy zwrócić się do farmaceuty, jeśli potrzebna jest rada lub
dodatkowa informacja.
-
Jeśli wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie
możliwe objawy niepożądane
niewymienione w ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub
farmaceucie. Patrz punkt 4.
-
Jeśli po upływie 7 dni nie nastąpiła poprawa lub pacjent czuje
się gorzej, należy skontaktować się
z lekarzem.
_ _
_ _
SPIS TREŚCI ULOTKI:
1.
Co to jest lek Bengay Maść Przeciwbólowa i w jakim celu się go
stosuje
2.
Informacje ważne przed zastosowaniem leku Bengay Maść
Przeciwbólowa
3.
Jak stosować lek Bengay Maść Przeciwbólowa
4.
Możliwe działania niepożądane
5.
Jak przechowywać lek Bengay Maść Przeciwbólowa
6.
Zawartość opakowania i inne informacje
_ _
_ _
1.
CO TO JEST LEK BENGAY MAŚĆ PRZECIWBÓLOWA I W JAKIM CELU SIĘ GO
STOSUJE
Bengay Maść Przeciwbólowa przeznaczona jest
_ _
dla dorosłych i dzieci w wieku powyżej 12 lat
i wskazana w celu łagodzenia:

bólów i sztywności mięśni oraz stawów spowodowanych
przeciążeniem, urazem lub
stanem zapalnym,

bólów odcinka lędźwiowo-krzyżowego kręgosłupa.
2. INFORMACJE WAŻNE PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU BENGAY MAŚĆ
PRZECIWBÓLOWA
KIEDY NIE STOSOWAĆ LEKU BENGAY MAŚĆ PRZECIWBÓLOWA:
-
jeśli pacjent ma uczulenie na salicylan metylu, mentol lub
którykolwiek z pozostałych
składników tego leku (wymienionych w punkcie 6),
-
na uszkodzoną skórę i rany,
-
u dzieci w wieku poniżej 12 lat.
OSTRZEŻENIA I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
Nie stosować pod opatr

Карактеристике производа

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
Bengay Maść Przeciwbólowa, (150 mg + 100 mg)/g, maść
2.
SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY
1 gram maści zawiera 150 mg salicylanu metylu + 100 mg mentolu
_(Methylis salicylas + Mentholum)_._ _
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
_ _
3. POSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Maść
4.
SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE
4.1.
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Bengay Maść Przeciwbólowa przeznaczona jest dla dorosłych i dzieci
powyżej 12 lat i wskazana
w celu łagodzenia:
- bólów i sztywności mięśni oraz stawów spowodowanych
przeciążeniem, urazem lub stanem
zapalnym,
- bólów odcinka lędźwiowo-krzyżowego kręgosłupa.
4.2.
DAWKOWANIE I SPOSÓB PODAWANIA
_Dawkowanie _
_Dorośli i dzieci w wieku powyżej 12 lat _
Stosować na chorobowo zmienione miejsce 3 do 4 razy na dobę.
Stosowanie produktu leczniczego Bengay Maść Przeciwbólowa bez
zalecenia lekarza nie powinno
przekraczać 7 dni.
_Sposób podawania _
Maść do stosowania miejscowego, na skórę.
Odpowiednią ilość maści nałożyć na chore miejsce i wcierać,
delikatnie masując do całkowitego
wchłonięcia.
Stosować tylko na chorobowo zmienione miejsce.
4.3.
PRZECIWWSKAZANIA
Nadwrażliwość na substancje czynne lub na którąkolwiek
substancję pomocniczą wymienioną
w punkcie 6.1.
Nie stosować na uszkodzoną skórę i rany.
Nie stosować u dzieci w wieku poniżej 12 lat.
4.4. SPECJALNE OSTRZEŻENIA I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DOTYCZĄCE
STOSOWANIA
Nie stosować pod opatrunek okluzyjny lub pod okład rozgrzewający.
Należy przerwać stosowanie, jeżeli wystąpi nadmierne podrażnienie
skóry (patrz punkt 4.8).
Należy unikać kontaktu z oczami i błonami śluzowymi.
Produkt leczniczy zawiera lanolinę, która może powodować miejscowe
reakcje skórne
(np. kontaktowe zapalenie skóry).
4.5.
INTERAKCJE Z INNYMI PRODUKTAMI LECZNICZYMI I INNE RODZAJE INTERAKCJI
Kwas acetylosalicylowy: jednoczesne stosowanie może prowadzić do
wystąpienia działań
toksycznych salicylanu.
Ze względu n