Држава: Аустрија
Језик: Немачки
Извор: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
ACETYLSALICYLSÄURE
Bayer Austria Ges.m.b.H.
N02BA01
ACETYLSALICYLIC ACID
Arzneimittel zur Abgabe ohne aerztliche Verschreibung
Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
2012-11-09
- 1 - 1 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER ASPIRIN ® DIREKT 500 MG GRANULAT Wirkstoff: Acetylsalicylsäure LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER EINNAHME DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. Nehmen Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers ein. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. - Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. - Wenn Sie sich bei Schmerzen nach 3 - 4 Tagen und bei Fieber nach 3 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Aspirin Direkt und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Einnahme von Aspirin Direkt beachten? 3. Wie ist Aspirin Direkt einzunehmen? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Aspirin Direkt aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST ASPIRIN DIREKT UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Aspirin Direkt enthält den Wirkstoff Acetylsalicylsäure (ASS). Dieser hat eine schmerzlindernde, fiebersenkende und entzündungshemmende Wirkung. _ _ WANN WIRD ASPIRIN DIREKT VERWENDET? Symptomatische Behandlung von leichten bis mittelstarken Schmerzen wie z.B. Kopfschmerzen, Zahnschmerzen und Regelschmerzen. Zur Linderung von Schmerzen und Fieber bei Erkältungskrankheiten und grippalen Infekten. Wenn Sie sich bei Schmerzen nach 3-4 Tagen und bei Fieber nach 3 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenn neue Beschwerden auftreten (z.B. Rötung bzw. Schwellung), ist unbedingt ein Arzt aufzusuchen, da dies Zeichen einer schweren Erkrankung sein können. Aspirin Direkt wird angewendet bei Erwachsenen und Jug Прочитајте комплетан документ
- 1 - ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Aspirin Direkt 500 mg Granulat 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 1 Beutel Granulat enthält 500 mg Acetylsalicylsäure (ASS). Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung: Jeder Beutel enthält 5 mg Aspartam (E 951) und 19 mg Natrium. Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Weißes bis leicht gelbliches Granulat zum Einnehmen. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Symptomatische Behandlung von leichten bis mittelstarken Schmerzen wie z.B. Kopfschmerzen, Zahnschmerzen und Regelschmerzen. Zur Linderung von Schmerzen und Fieber bei Erkältungskrankheiten und grippalen Infekten. Aspirin Direkt 500 mg Granulat wird angewendet bei Erwachsenen und Jugendlichen. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Dosierung: Falls nicht anders verordnet, ist die übliche Dosis: ALTER EINZELDOSIS TAGESGESAMTDOSIS Erwachsene und Jugendliche 1 - 2 Beutel Granulat (entsprechend 500 - 1000 mg Acetylsalicylsäure). Die Einzeldosis kann, falls erforderlich, nach einem Mindestabstand von 4 Stunden wiederholt und bis zu 3-mal täglich eingenommen werden. 3 - maximal 6 Beutel Granulat (entsprechend 1500 - 3000 mg Acetylsalicylsäure). Die maximale Tagesdosis von 3 g Acetylsalicylsäure darf nicht überschritten werden. _Kinder:_ Arzneimittel, die ASS enthalten, dürfen Kindern unter 12 Jahren nur über ärztliche Verschreibung gegeben werden (siehe Abschnitt 4.4). Mit dieser ASS-Darreichungsform sind Kinderdosierungen nicht möglich. Art der Anwendung: Zum Einnehmen. Geben Sie Aspirin Direkt 500 mg Granulat in den Mund direkt auf die Zunge. Das Granulat löst sich im Speichel auf und kann dann geschluckt werden. Falls gewünscht kann etwas Wasser nachgetrunken werden. Die Einnahme soll nicht auf nüchternen Magen erfolgen. - 2 - Dauer der Anwendung: Acetylsalicylsäure darf bei Schmerzen nicht länger als 3 - 4 Tage und bei Fieber nicht länger als 3 Tage ohne ärztliche Anordnung eingenom Прочитајте комплетан документ