VIRBACTAN

Država: Slovenija

Jezik: slovenščina

Source: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)

Dostopno od:

Virbac 1ère avenue

Koda artikla:

code:

Navodilo za uporabo

NAVODILO ZA UPORABO
COBACTAN DC
intramamarno mazilo
za uporabo v veterinarski medicini
KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA NAVEDBA ZDRAVILNIH UČINKOVIN
En injektor po 3 g vsebuje 150 mg zdravilne učinkovine cefkvinoma (v
obliki sulfata).
DELOVANJE
Protibakterijsko zdravilo cefkvinom je cefalosporin četrte generacije
s širokim spektrom
delovanja, katerega učinek temelji na zaviranju sinteze celične
stene. Deluje baktericidno,
ima širok terapevtski spekter in je visoko stabilen proti
penicilinazam in beta-laktamazam.
INDIKACIJE
Zdravljenje subkliničnega mastitisa ob presušitvi in preprečevanje
novih bakterijskih okužb
vimena pri kravah molznicah v obdobju presušitve, ki jih povzročajo
naslednji, za cefkvinom
občutljivi mikroorganizmi: _Streptococcus uberis, Streptococcus
dysgalactiae, Streptococcus _
_agalactiae, Staphylococcus aureus_ in koagulazno negativni
stafilokoki.
CILJNE ŽIVALI, KATERIM JE ZDRAVILO NAMENJENO
Govedo (krave v presušitvi)
ODMERKI IN NAČIN DAJANJA ZDRAVILA
V seske vseh četrti takoj po zadnji molži previdno iztisnemo po 150
mg cefkvinoma, vsebino
enega injektorja.
Pred uporabo je treba vime povsem izprazniti. Sesek in ustje seska
temeljito očistimo in
razkužimo s priloženo krpico. Paziti je treba, da ne bi prišlo do
kontaminacije nastavka
injektorja. Previdno vstavite približno 5 mm ali ves nastavek in v
vsako četrt iztisnite vsebino
enega injektorja. Sesek in vime nežno masirajte, da se zdravilo
enakomerno razporedi.
KONTRAINDIKACIJE
Ne uporabite pri živalih z znano preobčutljivostjo za
cefalosporinske in druge betalaktamske
antibiotike.
Ne uporabite pri kravah s kliničnim mastitisom.
STRANSKI UČINKI
Niso znani.
DODATNA POJASNILA
Penicilini
in
cefalosporini
lahko
povzročijo
preobčutljivostno
reakcijo
(alergijo)
pri
injiciranju,
inhalaciji,
zaužitju
ali
ob
stiku
s
kožo.
Preobčutljivost
za
peniciline
lahko
povzroči navzkrižno občutljivost za cefalosporine in obratno.
Alergijske reakcije na te snovi
so lahko resne.
1. Zdravila ne uporabljajte, če veste, da ste senzibil

Lastnosti izdelka

11988 COBACTAN DC Renewal SPC(clean version)March 2009
1
1.
NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT
Name of the product in FR: Cobactan DC
Name of the product in UK/IE: Cephaguard DC 150 mg intramammary
ointment
All other CMS: Cobactan DC 150 mg intramammary ointment
2.
QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION
Each 3 g pre-filled syringe contains:
ACTIVE SUBSTANCE
Cefquinome (as sulphate): 150.0 mg
For a full list of excipients, see section 6.1.
3.
PHARMACEUTICAL FORM
Intramammary ointment
Homogeneous off-white oily ointment
4.
CLINICAL PARTICULARS
4.1
TARGET SPECIES
Cattle (dry cows)
4.2
INDICATIONS FOR USE, SPECIFYING THE TARGET SPECIES
For the treatment of subclinical mastitis at drying off and the
prevention of new bacterial
infections of the udder during the dry period in the dairy cow caused
by the following
cefquinome
sensitive
organisms:
_Streptococcus _
_uberis, _
_Streptococcus _
_dysgalactiae, _
_Streptococcus agalactiae, Staphylococcus aureus, _coagulase negative
staphylococci.
4.3
CONTRAINDICATIONS
Not to be administered to animals which are known to be hypersensitive
to cephalosporin
antibiotics or other β-lactam antibiotics.
Not to be administered to cows with clinical mastitis.
And see section 4.7.
4.4
SPECIAL WARNINGS FOR EACH TARGET SPECIES
None.
4.5
SPECIAL PRECAUTIONS FOR USE
SPECIAL PRECAUTIONS FOR USE IN ANIMALS
11988 COBACTAN DC Renewal SPC(clean version)March 2009
2
Use of the product should be based on susceptibility testing of the
bacteria isolated from the
animal.
If
it
is
not
possible,
therapy
should
be
based
on
local
(regional,
farm
level)
epidemiological information about susceptibility of the target
bacteria
Do not use the cleaning towel on teats with lesions.
In case of erroneous use during lactation the milk should be discarded
for 35 days.
SPECIAL PRECAUTIONS TO BE TAKEN BY THE PERSON ADMINISTERING THE
VETERINARY MEDICINAL
PRODUCT TO ANIMALS
Penicillins
and
cephalosporins
may
cause
hypersensitivity
(allergy)
following
injection,
inhalation,
ingestion
or
skin
contact.
Hypersensi