Vicks Vaporub voide

Država: Finska

Jezik: finščina

Source: Fimea (Suomen lääkevirasto)

Aktivna sestavina:

Turpentine essential oil, Eucalyptus essential oil, Thymol, Levomenthol, Camphor, racemic

Dostopno od:

WICK PHARMA ZWEIGNIEDERLASSUNG DER PROCTER & GAMBLE GMBH

Koda artikla:

R05X

INN (mednarodno ime):

Turpentine essential oil, Eucalyptus essential oil, Thymol, Levomenthol, Camphor, racemic

Farmacevtska oblika:

voide

Enote v paketu:

Kaupan: 50 g (VNR-numero: 095331), 100 g (VNR-numero: 095349)

Tip zastaranja:

Itsehoito: 50 g Itsehoito: 100 g

Terapevtsko območje:

MUUT VILUSTUMISLÄÄKKEET

Povzetek izdelek:

Entiset kauppanimet: VICK VAPORUB

Status dovoljenje:

Myyntilupa myönnetty

Datum dovoljenje:

1968-02-14

Navodilo za uporabo

PAKKAUSSELOSTE: TIETOA KÄYTTÄJÄLLE
VICKS VAPORUB VOIDE
Levomentoli, kamferi, eukalyptusöljy, terpentiiniöljy ja tymoli
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI, ENNEN KUIN ALOITAT TÄMÄN
LÄÄKKEEN KÄYTTÄMISEN, SILLÄ
SE SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA.
Käytä
tätä
lääkettä
juuri
siten
kuin
tässä
pakkausselosteessa
kuvataan
tai
kuin
lääkäri
tai
apteekkihenkilökunta on neuvonut sinulle.
-
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä uudelleen.
-
Kysy tarvittaessa apteekista lisätietoja ja neuvoja.
-
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille tai
apteekkihenkilökunnalle. Tämä koskee
myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu
tässä pakkausselosteessa.
Ks. kohta 4.
-
Käänny lääkärin puoleen, ellei olosi parane tai se huononee.
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN:
1.
Mitä Vicks VapoRub on ja mihin sitä käytetään
2.
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät Vicks VapoRub
voidetta
3.
Miten Vicks VapoRub voidetta käytetään
4.
Mahdolliset haittavaikutukset
5.
Vicks VapoRub voiteen säilyttäminen
6.
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
1.
MITÄ VICKS VAPORUB ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN
Vicks
VapoRub
voidetta
käytetään
nuhakuumeeseen
ja
influenssaan
liittyvien
oireiden
lievittämiseen.
Vicks VapoRub voiteesta, joka sisältää vaikuttavina aineina
levomentolia, kamferia, tymolia ja
eteerisiä öljyjä, vapautuu ruumiinlämmössä lääkitseviä
höyryjä. Voiteen hierominen rinnan ja selän
iholle aiheuttaa lämmöntunteen. Voiteen sisältämien eteeristen
öljyjen hengittäminen kuumasta
vedestä lievittää nenän tukkoisuutta.
Käänny lääkärin puoleen, ellei olosi parane tai se huononee.
2.
MITÄ SINUN ON TIEDETTÄVÄ, ENNEN KUIN KÄYTÄT VICKS VAPORUB
VOIDETTA
ÄLÄ KÄYTÄ VICKS VAPORUB VOIDETTA
-
jos olet allerginen vaikuttaville aineille tai tämän lääkkeen
jollekin muulle aineelle (lueteltu
kohdassa 6).
VAROITUKSET JA VAROTOIMET
Keskustele lääkärin tai apteekkihenkilökunnan kanssa ennen kuin
käy

Lastnosti izdelka

VALMISTEYHTEENVETO
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Vicks VapoRub voide
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
1 g voidetta sisältää: levomentoli 27,5 mg, raseeminen kamferi 50,0
mg, eukalyptusöljy 15,0 mg, tärpättiöljy
50,0 mg, tymoli 2,5 mg.
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Voide.
Valkoinen tai keltainen, valkovaseliinityyppinen, voimakastuoksuinen
voide.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Nuhakuumeeseen ja influenssaan liittyvien hengitystieoireiden
lievittäminen.
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
Käyttö ulkoisesti
Aikuiset ja yli 12-vuotiaat lapset:
10–15 ml (2–3 tl) hierotaan rintaan, kaulaan ja selkään 2–4
kertaa vuorokaudessa.
5–12-vuotiaat lapset:
5–10 ml (1–2 tl) hierotaan rintaan, kaulaan ja selkään 2–4
kertaa vuorokaudessa.
2–5-vuotiaat lapset:
2,5–5 ml (1/2–1 tl) hierotaan rintaan ja selkään 2–3 kertaa
vuorokaudessa.
Vicks VapoRub voidetta ei saa käyttää ulkoisesti alle 2-vuotiaille
lapsille.
Käytä väljää vaatetusta, jotta höyryjen hengittäminen on
helpompaa.
Käyttö höyryhengitykseen
Liuota 5–10 ml (1–2 tl) Vicks VapoRub voidetta 1/2 litraan
erittäin kuumaa (ei kiehuvaa) vettä. Höyryä
hengitetään 5–15 minuutin ajan.
Lasten höyryhengitys on tehtävä aina aikuisen valvonnassa.
Vicks VapoRub voidetta ei saa käyttää höyryhengitykseen alle
6-vuotiaille lapsille.
4.3
VASTA-AIHEET
Yliherkkyys vaikuttaville aineille tai kohdassa 6.1 mainituille
apuaineille.
Alle 2 vuoden ikä. Höyryhengityksen osalta alle 6 vuoden ikä.
4.4
VAROITUKSET JA KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT VAROTOIMET
Potilaiden, joilla on ollut aiempi hengitystiesairaus kuten astma, tai
voimakas yliherkkyys, pitää käyttää
valmistetta varoen tai keskustella lääkärin kanssa ennen valmisteen
käyttöä.
Jos oireet jatkuvat, potilaan pitää keskustella asiasta lääkärin
kanssa.
Käyttö ulkoisesti
Valmistetta ei saa levittää rikkoutuneelle iholle, haavoihin eikä
limakalvoille.
Valmistetta ei saa niellä eikä levittää nenän limakalvoille,
silmiin, suuhun