Država: Slovenija
Jezik: slovenščina
Source: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)
estradiol
Novo Nordisk A/S
G03CA03
estradiol
vaginalna tableta
estradiol 25 µg / 1 tableta
Vaginalna uporaba
15 tableta
Rp
estradiol
Pakiranje :škatla s 15 aplikatorji z 1 tableto (3 pretisni omoti s 5 aplikatorjev z 1 tableto); Način/režim predpisovanja/izdaje : Rp - Predpisovanje in izdaja zdravila je le na recept;
Zdravilo z dovoljenjem za promet; Zdravilo z dovoljenjem za promet;
2019-01-24
1 NAVODILO ZA UPORABO VAGIFEM 25 MIKROGRAMOV VAGINALNE TABLETE estradiol PRED UPORABO NATANČNO PREBERITE NAVODILO! • Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno prebrati. • Če imate dodatna vprašanja, se posvetujte z zdravnikom ali s farmacevtom. • Zdravilo je bilo predpisano vam osebno in ga ne smete dajati drugim. Njim bi lahko celo škodovalo, čeprav imajo znake bolezni, podobne vašim. • Če kateri koli neželeni učinek postane resen ali če opazite kateri koli neželeni učinek, ki ni omenjen v tem navodilu, obvestite svojega zdravnika ali farmacevta. NAVODILO VSEBUJE: 1. Kaj je zdravilo Vagifem in za kaj ga uporabljamo 2. Kaj morate vedeti, preden boste uporabili zdravilo Vagifem 3. Kako uporabljati zdravilo Vagifem 4. Možni neželeni učinki 5. Shranjevanje zdravila Vagifem 6. Dodatne informacije 1. KAJ JE ZDRAVILO VAGIFEM IN ZA KAJ GA UPORABLJAMO Zdravilo Vagifem vsebuje estradiol. • Estradiol je ženski spolni hormon. • Spada v skupino hormonov imenovanih estrogeni. • Je popolnoma enak estradiolu, ki nastaja v ženskih jajčnikih. Vagifem spada v skupino zdravil za hormonsko nadomestno zdravljenje (HNZ). UPORABLJA SE ZA ublažitev menopavznih simptomov v nožnici, npr. suhosti ali draženja. Strokovno to imenujemo “atrofija nožnice”, ki nastane zaradi zmanjšanja ravni estrogena v telesu. To se naravno zgodi po menopavzi. ZDRAVILO VAGIFEM DELUJE TAKO, da nadomesti estrogen, ki sicer nastaja v ženskih jajčnikih. Zdravilo se vstavi v nožnico, tako da se hormon sprošča tam, kjer je potreben. Izkušnje z zdravljenjem žensk po 65. letu so omejene. 2. KAJ MORATE VEDETI, PREDEN BOSTE UPORABILI ZDRAVILO VAGIFEM ZDRAVNIŠKI PREGLEDI Pred začetkom uporabe zdravila Vagifem vas bo zdravnik seznanil s tveganji in koristmi zdravljenja (glejte tudi poglavje 4). Hormone jemljite le za tiste menopavzne simptome, ki neugodno vplivajo na kakovost vašega življenja. Pred začetkom zdravljenja in redno med zdravljenjem bo zdravnik ocenjeval, ali je zdravilo Vagifem (še) primerno za vas Preberite celoten dokument
1 POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1. IME ZDRAVILA Vagifem 25 mikrogramov vaginalne tablete 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA _ _ Ena vaginalna tableta vsebuje 25 mikrogramov estradiola v obliki estradiol hemihidrata. Ena vaginalna tableta vsebuje 17,9 mg laktoze monohidrat. Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1. 3. FARMACEVTSKA OBLIKA vaginalna tableta Bele, filmsko obložene bikonveksne tablete z vrezanim napisom NOVO 279. Premer 6 mm. Vagifem je hidrofilna tableta s celulozno matrico, ki se po stiku z vlago hidrira in sprosti 17β- estradiol. 4. KLINIČNI PODATKI 4.1 TERAPEVTSKE INDIKACIJE Vagifem je indiciran za zdravljenje atrofičnega vaginitisa, ki je posledica pomanjkanja estrogena (glejte poglavje 5.1.). Izkušnje z zdravljenjem žensk po 65. letu so omejene. 4.2 ODMERJANJE IN NAČIN UPORABE Odmerjanje Vagifem se aplicira intravaginalno z uporabo aplikatorja. Začetni odmerek: Ena vaginalna tableta na dan dva tedna. Vzdrževalni odmerek: Ena vaginalna tableta dvakrat na teden. Zdravljenje se lahko začne na kateri koli primeren dan. Če bolnica pozabi odmerek, ga mora uporabiti takoj, ko se spomni. Dvojnega odmerka se ne sme uporabiti. Za uvedbo in nadaljevanje zdravljenja pomenopavznih simptomov je treba uporabiti najmanjši učinkovit odmerek najkrajši možni čas (glejte tudi poglavje 4.4). Vagifem se lahko uporablja pri ženskah z intaktno maternico ali brez nje. 2 Absorpcija med zdravljenjem je lahko minimalna, zlasti v prvih 2 tednih. Ker pa koncentracija estradiola v plazmi po prvih 2 tednih ponavadi ne presega koncentracije po menopavzi, dodatek progestagena ni priporočljiv. _Pediatrična populacija: _Zdravilo ni primerno za uporabo pri pediatrični populaciji. NAČIN UPORABE 1. Odprite pretisni omot na tistem koncu, kjer je bat. 2. Vstavite aplikator v nožnico tako globoko, da začutite odpor (8–10 cm). 3. S pritiskom na bat sprostite tableto. 4. Aplikator izvlecite in zavrzite. 4.3 KONTRAINDIKACIJE Rak dojke, sum nanj ali anamneza o njem, estrogensko odvisni malign Preberite celoten dokument