Tecvayli

Država: Evropska unija

Jezik: slovenščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
28-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
28-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni (PAR)
13-10-2022

Aktivna sestavina:

Teclistamab

Dostopno od:

Janssen-Cilag International N.V.

Koda artikla:

L01F

INN (mednarodno ime):

teclistamab

Terapevtska skupina:

Antineoplastična sredstva

Terapevtsko območje:

Multiple Myeloma

Terapevtske indikacije:

TECVAYLI is indicated as monotherapy for the treatment of adult patients with relapsed and refractory multiple myeloma, who have received at least three prior therapies, including an immunomodulatory agent, a proteasome inhibitor, and an anti-CD38 antibody and have demonstrated disease progression on the last therapy.

Povzetek izdelek:

Revision: 2

Status dovoljenje:

Pooblaščeni

Datum dovoljenje:

2022-08-23

Navodilo za uporabo

                                35
Shranjujte v originalni škatli za zagotovitev zaščite pred
svetlobo.
10.
POSEBNI VARNOSTNI UKREPI ZA ODSTRANJEVANJE NEUPORABLJENIH
ZDRAVIL ALI IZ NJIH NASTALIH ODPADNIH SNOVI, KADAR SO POTREBNI
11.
IME IN NASLOV IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM
Janssen-Cilag International NV
Turnhoutseweg 30
B-2340 Beerse
Belgija
12.
ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA (DOVOLJENJ) ZA PROMET
EU/1/22/1675/001
13.
ŠTEVILKA SERIJE
Lot
14.
NAČIN IZDAJANJA ZDRAVILA
15.
NAVODILA ZA UPORABO
16.
PODATKI V BRAILLOVI PISAVI
Sprejeta je utemeljitev, da Braillova pisava ni potrebna.
17.
EDINSTVENA OZNAKA – DVODIMENZIONALNA ČRTNA KODA
Vsebuje dvodimenzionalno črtno kodo z edinstveno oznako.
18.
EDINSTVENA OZNAKA – V BERLJIVI OBLIKI
PC
SN
NN
36
PODATKI, KI MORAJO BITI NAJMANJ NAVEDENI NA MANJŠIH STIČNIH
OVOJNINAH
NALEPKA NA VIALI
1.
IME ZDRAVILA IN POT(I) UPORABE
TECVAYLI 10 mg/ml injekcija
teklistamab
teklistamab
s.c.
2.
POSTOPEK UPORABE
3.
DATUM IZTEKA ROKA UPORABNOSTI ZDRAVILA
EXP
4.
ŠTEVILKA SERIJE
Lot
5.
VSEBINA, IZRAŽENA Z MASO, PROSTORNINO ALI ŠTEVILOM ENOT
30 mg/3 ml
6.
DRUGI PODATKI
37
PODATKI NA ZUNANJI OVOJNINI
ŠKATLA
1.
IME ZDRAVILA
TECVAYLI 90 mg/ml raztopina za injiciranje
teklistamab
2.
NAVEDBA ENE ALI VEČ UČINKOVIN
Ena 1,7-mililitrska viala vsebuje 153 mg teklistamaba (90 mg/ml).
3.
SEZNAM POMOŽNIH SNOVI
Pomožne snovi: dinatrijeva sol EDTA dihidrata, koncentrirana ocetna
kislina, polisorbat 20, natrijev
acetat trihidrat, saharoza, voda za injekcije.
4.
FARMACEVTSKA OBLIKA IN VSEBINA
raztopina za injiciranje
1 viala, 153 mg/1,7 ml
vzdrževalni odmerek
5.
POSTOPEK IN POT(I) UPORABE ZDRAVILA
Pred uporabo preberite priloženo navodilo!
Samo za subkutano uporabo.
6.
POSEBNO OPOZORILO O SHRANJEVANJU ZDRAVILA ZUNAJ DOSEGA IN
POGLEDA OTROK
Zdravilo shranjujte nedosegljivo otrokom!
7.
DRUGA POSEBNA OPOZORILA, ČE SO POTREBNA
Ne stresajte.
8.
DATUM IZTEKA ROKA UPORABNOSTI ZDRAVILA
EXP
9.
POSEBNA NAVODILA ZA SHRANJEVANJE
Shranjujte v hladilniku.
Ne zamrzujte.
38
Shranjujte v originalni škatli za zagotovitev zaščite 
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
PRILOGA I
POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA
2
Za to zdravilo se izvaja dodatno spremljanje varnosti. Tako bodo
hitreje na voljo nove informacije
o njegovi varnosti. Zdravstvene delavce naprošamo, da poročajo o
katerem koli domnevnem
neželenem učinku zdravila. Glejte poglavje 4.8, kako poročati o
neželenih učinkih.
1.
IME ZDRAVILA
TECVAYLI 10 mg/ml raztopina za injiciranje
TECVAYLI 90 mg/ml raztopina za injiciranje
2.
KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA
TECVAYLI 10 mg/ml raztopina za injiciranje
Ena 3-mililitrska viala vsebuje 30 mg teklistamaba (10 mg/ml).
TECVAYLI 90 mg/ml raztopina za injiciranje
Ena 1,7-mililitrska viala vsebuje 153 mg teklistamaba (90 mg/ml).
Teklistamab je humanizirano bispecifično protitelo vrste
imunoglobulin G4 - prolin, alanin, alanin
(IgG4-PAA), usmerjeno proti antigenu B-celičnega dozorevanja (BCMA -
B cell maturation antigen)
in receptorjem CD3, pridobljeno s tehnologijo rekombinantne DNK v
celičnih kulturah sesalcev
(ovarijskih celicah kitajskega hrčka [CHO - Chinese hamster ovary]).
Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1.
3.
FARMACEVTSKA OBLIKA
raztopina za injiciranje (injekcija)
Raztopina je brezbarvna do svetlo rumena s pH vrednostjo 5,2 in
osmolarnostjo približno 296 mOsm/l
(10 mg/ml raztopina za injiciranje) oziroma 357 mOsm/l (90 mg/ml
raztopina za injiciranje).
4.
KLINIČNI PODATKI
4.1
TERAPEVTSKE INDIKACIJE
Zdravilo TECVAYLI je kot monoterapija indicirano za zdravljenje
odraslih bolnikov s ponovljenim in
neodzivnim diseminiranim plazmocitomom, ki so predhodno prejeli vsaj
tri vrste zdravljenja, vključno
z imunomodulatornim zdravilom, zaviralcem proteasoma in protitelesom
proti antigenu CD38, in z
dokazanim napredovanjem bolezni med zadnjim zdravljenjem.
4.2
ODMERJANJE IN NAČIN UPORABE
Zdravljenje z zdravilom TECVAYLI morajo uvesti in nadzorovati
zdravniki, ki imajo izkušnje z
zdravljenjem diseminiranega plazmocitoma.
Zdravilo TECVAYLI mora odmerjati zdravstveni delavec z ustrezno
usposobljenim medicinskim
osebjem in ustrezno medicinsko opre
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 28-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 28-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 13-10-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 28-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 28-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 13-10-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 28-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 28-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 13-10-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 28-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 28-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 13-10-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 28-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 28-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 13-10-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 28-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 28-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 13-10-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 28-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 28-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 13-10-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 28-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 28-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 13-10-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 28-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 28-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 13-10-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 28-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 28-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 13-10-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 28-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 28-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 13-10-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 28-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 28-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 13-10-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 28-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 28-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 13-10-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 28-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 28-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 13-10-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 28-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 28-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 13-10-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 28-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 28-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 13-10-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 28-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 28-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 13-10-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 28-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 28-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 13-10-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 28-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 28-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 13-10-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 28-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 28-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 13-10-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 28-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 28-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 13-10-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 28-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 28-02-2024
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 28-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 28-02-2024
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 28-02-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 28-02-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 13-10-2022

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov