Država: Švedska
Jezik: švedščina
Source: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
vatten
Fresenius Kabi AB
V07AB
the water
Spädningsvätska för parenteral användning
vatten Aktiv substans
Apotek
Receptbelagt
spädningsvätskor och spolvätskor
Förpacknings: Ampull, 1 x 5 ml (polyeten); Ampull, 1 x 10 ml (polyeten); Ampull, 20 x 5 ml (polyeten); Ampull, 20 x 10 ml (polyeten); Ampull, 20 x 20 ml (polyeten); Ampull, 50 x 5 ml (polyeten); Ampull, 50 x 10 ml (polyeten); Flaska, 20 x 50 ml (glas); Flaska, 20 x 100 ml (glas); Ampull, 20 x 20 ml (Ovalia); Ampull, 20 x 10 ml (Ovalia); Injektionsflaska, 10 x 20 ml (Octavial); Injektionsflaska, 10 x 50 ml (Octavial); Injektionsflaska, 10 x 100 ml (Octavial)
Godkänd
1977-09-09
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL PATIENTEN STERILE WATER FRESENIUS KABI, SPÄDNINGSVÄTSKA FÖR PARENTERAL ANVÄNDNING vatten för injektionsvätskor LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU GES DETTA LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG. - Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. - Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska. - Om du får biverkningar, tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE : 1. Vad Sterile Water Fresenius Kabi är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du ges Sterile Water Fresenius Kabi 3. Hur du använder Sterile Water Fresenius Kabi 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Sterile Water Fresenius Kabi ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. VAD STERILE WATER FRESENIUS KABI ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR Sterile Water Fresenius Kabi innehåller sterilt vatten. Det används för att lösa eller späda läkemedel innan läkemedlen ges till dig. 2. VAD DU BEHÖVER VETA INNAN DU GES STERILE WATER FRESENIUS KABI ANVÄND INTE STERILE WATER FRESENIUS KABI Sterile Water Fresenius Kabi får inte administreras ensamt och bör endast användas för upplösning eller utspädning av läkemedel. Eventuella risker beror på vilket läkemedel som löses upp/späds med Sterile Water Fresenius Kabi. Vänligen läs bipacksedeln för det läkemedel som skall spädas eller lösas. Din läkare kan även ge dig råd om detta. VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHET Tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska innan du ges Sterile Water Fresenius Kabi. Om Sterile Water Fresenius Kabi administreras till blodomloppet ensamt kan det leda till att dina röda blodkroppar tar in vatten och brister (hemolys). Sterile Water Fresenius Kabi kommer därför alltid att blandas med en eller flera läkemedel av vårdpersonal innan det ges till d Preberite celoten dokument
PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Sterile Water Fresenius Kabi, spädningsvätska för parenteral användning (injektion) Sterile Water Fresenius Kabi, spädningsvätska för parenteral användning (infusion) 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 ml innehåller 1 g vatten för injektionsvätskor 3 LÄKEMEDELSFORM Spädningsvätska för parenteral användning. Vätskan är hypoton, steril och pyrogenfri. Vätskan är klar och färglös. 4 KLINISKA UPPGIFTER TERAPEUTISKA INDIKATIONER Lösningsmedel eller spädningsvätska för beredning av pulver, koncentrat och lösningar. DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT Dosering Dosering och administreringshastighet för både vuxna och barn beror på vilket läkemedel som tillsätts. Se produktresumén för det läkemedel som skall lösas upp eller spädas för information. Administreringssätt Parenteral användning. Information om hantering av ampuller, injektionsflaskor och påsar och anvisningar för beredning av läkemedlet före administrering finns i avsnitt 6.6. KONTRAINDIKATIONER Sterile Water Fresenius Kabi ska inte administreras utan tillsats. Se produktresumén för det läkemedel som skall lösas upp eller spädas för information om kontraindikationer. VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHET Eftersom Sterile Water Fresenius Kabi är hypotont ska det inte administreras utan tillsats eftersom det orsakar hemolys då röda blodkroppar sväller och brister. Kompatibilitet mellan vatten för injektionsvätskor och det läkemedel som ska tillsättas måste kontrolleras innan tillsats. Allmänna försiktighetsmått Se produktresumén för det läkemedel som skall lösas upp eller spädas för information om varningar och försiktighet. INTERAKTIONER MED ANDRA LÄKEMEDEL OCH ÖVRIGA INTERAKTIONER Inga kända. FERTILITET, GRAVIDITET OCH AMNING Riskerna vid användning under graviditet och amning bestäms av egenskaperna hos läkemedlen som tillsätts. EFFEKTER PÅ FÖRMÅGAN ATT FRAMFÖRA FORDON OCH ANVÄNDA MASKINER Sterile Water Fresenius Kabi har ingen eller försumbar e Preberite celoten dokument