Evropska unija - francoščina - EMA (European Medicines Agency)

astrazeneca ab - exénatide - diabète sucré, type 2 - les médicaments utilisés dans le diabète - bydureon est indiqué chez les adultes de 18 ans et plus, atteints de diabète de type 2 pour améliorer le contrôle glycémique en association avec d'autres de glucose abaissement de médicaments lorsque la thérapie en cours d'utilisation, en association avec un régime alimentaire et l'exercice, ne donnent pas suffisamment de contrôle glycémique (voir la section 4. 4, 4. 5 et 5. 1 pour les données disponibles sur différentes combinaisons). bydureon est indiqué pour le traitement du diabète de type 2 en association avec:metforminsulphonylureathiazolidinedionemetformin et sulphonylureametformin et thiazolidinedionein les adultes qui n'ont pas obtenu un contrôle glycémique adéquat sur les doses maximales tolérées de ces traitements oraux.

Evropska unija - francoščina - EMA (European Medicines Agency)

astrazeneca ab - exénatide - diabète sucré, type 2 - les médicaments utilisés dans le diabète - byetta est indiqué pour le traitement du diabète de type 2 mellitus de diabète en combinaison avec:la metformine;sulfamides hypoglycémiants;thiazolidinediones;la metformine et une sulphonylurea;la metformine et une thiazolidinedione;chez les adultes qui n'ont pas obtenu un contrôle glycémique adéquat sur les doses maximales tolérées de ces traitements oraux. byetta est également indiqué comme traitement d'appoint à une insuline basale, avec ou sans metformine et / ou de la pioglitazone chez les adultes qui n'ont pas obtenu un contrôle glycémique adéquat avec ces agents.

Evropska unija - francoščina - EMA (European Medicines Agency)

roche registration gmbh - mycophénolate mofétil - rejet de greffe - immunosuppresseurs - cellcept est indiqué en association avec la ciclosporine et aux corticoïdes pour la prophylaxie du rejet de greffe aigu chez les patients recevant l’allogreffe rénale, cardiaque ou hépatique.

Evropska unija - francoščina - EMA (European Medicines Agency)

takeda manufacturing austria ag - protéine humaine c - purpura fulminans; protein c deficiency - agents antithrombotiques - ceprotin is indicated for prophylaxis and treatment of  purpura fulminans  coumarin-induced skin necrosis and venous thrombotic events in patients with severe congenital protein c deficiency.

Evropska unija - francoščina - EMA (European Medicines Agency)

mylan pharmaceuticals limited - chlorhydrate de cinacalcet - hyperparathyroidism, secondary; hypercalcemia - homéostasie du calcium - traitement de l'hyperparathyroïdie secondaire (hpt) chez les patients atteints d'insuffisance rénale terminale (irt) en traitement de dialyse d'entretien. cinacalcet mylan peut être utilisé dans le cadre d'un schéma thérapeutique y compris les chélateurs de phosphate et/ou de la vitamine d stérols, selon le cas. la réduction de l'hypercalcémie chez les patients atteints de:parathyroïde carcinomaprimary hpt pour qui parathyroidectomywould être indiqué sur la base de la concentration sérique de calcium (comme défini par les directives de traitement), mais dans lesquels la parathyroïdectomie est pas cliniquement approprié ou est contre-indiqué.

Evropska unija - francoščina - EMA (European Medicines Agency)

takeda manufacturing austria ag - inhibiteur c1 (humain) - angioedèmes, héréditaires - c1-inhibiteur, dérivés du plasma, les médicaments utilisés dans l'angio-oedème héréditaire - traitement et prévention pré-opératoire des crises d'angio-œdème chez les adultes, les adolescents et les enfants (2 ans et plus) atteints d'angio-œdème héréditaire (aoh). la prévention systématique des attaques d'angio-œdème chez les adultes, les adolescents et les enfants (6 ans et au-dessus), avec des graves et des attaques récurrentes de l'angio-oedème héréditaire (aoh), qui sont intolérants ou insuffisamment protégés par voie orale de la prévention des traitements, ou les patients qui sont mal gérés avec la répétition du traitement en phase aiguë.

Evropska unija - francoščina - EMA (European Medicines Agency)

viatris limited - bésilate de clopidogrel - peripheral vascular diseases; stroke; myocardial infarction - agents antithrombotiques - secondary prevention of atherothrombotic events clopidogrel is indicated in:adult patients suffering from myocardial infarction (from a few days until less than 35 days), ischemic stroke (from 7 days until less than 6 months) or established peripheral arterial disease. adult patients suffering from acute coronary syndrome. non-st segment elevation acute coronary syndrome (unstable angina or non-q-wave myocardial infarction), including patients undergoing a stent placement following percutaneous coronary intervention, in combination with acetylsalicylic acid (asa). Élévation du segment st infarctus aigu du myocarde, en association avec de l'aas dans traitée médicalement les patients éligibles à un traitement thrombolytique. in patients with moderate to high-risk transient ischaemic attack (tia) or minor ischaemic stroke (is) clopidogrel in combination with asa is indicated in:adult patients with moderate to high-risk tia (abcd2 score ≥4) or minor is (nihss ≤3) within 24 hours of either the tia or is event. prevention of atherothrombotic and thromboembolic events in atrial fibrillation:in adult patients with atrial fibrillation who have at least one risk factor for vascular events, are not suitable for treatment with vitamin k antagonists (vka) and who have a low bleeding risk, clopidogrel is indicated in combination with asa for the prevention of atherothrombotic and thromboembolic events, including stroke. pour de plus amples informations, veuillez vous reporter à la section 5.

Evropska unija - francoščina - EMA (European Medicines Agency)

hcs bvba  - clopidogrel (as hydrochloride) - peripheral vascular diseases; acute coronary syndrome; myocardial infarction; stroke - agents antithrombotiques - la prévention secondaire de athérothrombotique eventsclopidogrel est indiqué pour le traitement:les patients adultes souffrant d'un infarctus du myocarde (de quelques jours jusqu'à moins de 35 jours), d'accident vasculaire cérébral ischémique (à partir de 7 jours jusqu'à moins de 6 mois) ou établis, la maladie artérielle périphérique. les patients adultes souffrant d'un syndrome coronaire aigu:non-élévation du segment st de syndrome coronaire aigu (angor instable ou sans onde q infarctus du myocarde), y compris les patients subissant une pose de l'endoprothèse suivant l'intervention coronarienne percutanée, en combinaison avec l'acide acétylsalicylique (aas). Élévation du segment st infarctus aigu du myocarde, en association avec de l'aas dans traitée médicalement les patients éligibles à un traitement thrombolytique. la prévention de athérothrombotique et événements thromboemboliques dans la fibrillationin patients adultes atteints de fibrillation auriculaire qui ont au moins un facteur de risque d'événements vasculaires, ne sont pas appropriés pour un traitement par antagonistes de la vitamine k (vka) et qui ont un faible risque d'hémorragie, le clopidogrel est indiqué en association avec l'aspirine dans la prévention de athérothrombotique et des événements thromboemboliques, y compris les avc.  for further information please refer to section 5.

Evropska unija - francoščina - EMA (European Medicines Agency)

krka, d.d., novo mesto - clopidogrel (as hydrochloride) - peripheral vascular diseases; stroke; myocardial infarction - agents antithrombotiques - le clopidogrel est indiqué chez les adultes pour la prévention de la athérothrombotique événements:les patients souffrant d'infarctus du myocarde (de quelques jours jusqu'à moins de 35 jours), d'accident vasculaire cérébral ischémique (à partir de 7 jours jusqu'à moins de 6 mois) ou établis, la maladie artérielle périphérique.

Evropska unija - francoščina - EMA (European Medicines Agency)

krka, d.d., novo mesto - clopidogrel (as hydrochloride) - peripheral vascular diseases; stroke; myocardial infarction - agents antithrombotiques - la prévention secondaire de athérothrombotique eventsclopidogrel est indiqué pour le traitement:les patients adultes souffrant d'un infarctus du myocarde (de quelques jours jusqu'à ce que moins de 35days), l'accident vasculaire cérébral ischémique (à partir de 7 jours jusqu'à moins de 6 mois) ou établis, la maladie artérielle périphérique. les patients adultes souffrant d'un syndrome coronaire aigu:non-élévation du segment st de syndrome coronaire aigu (angor instable ou sans onde q infarctus du myocarde), y compris les patients subissant une pose de l'endoprothèse suivant l'intervention coronarienne percutanée, en combinaison avec l'acide acétylsalicylique (aas). Élévation du segment st infarctus aigu du myocarde, en association avec de l'aas dans traitée médicalement les patients éligibles à un traitement thrombolytique. la prévention de athérothrombotique et événements thromboemboliques dans la fibrillationin patients adultes atteints de fibrillation auriculaire qui ont au moins un facteur de risque d'événements vasculaires, ne sont pas appropriés pour un traitement par antagonistes de la vitamine k (vka) et qui ont un faible risque d'hémorragie, le clopidogrel est indiqué en association avec l'aspirine dans la prévention de athérothrombotique et des événements thromboemboliques, y compris les avc.