Evropska unija - portugalščina - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - meloxicam - anti-inflammatory and anti-rheumatic products, non-steroids - horses; pigs; cattle - cattlefor uso em infecções respiratórias agudas, com terapêutica antibiótica adequada para reduzir os sinais clínicos. para uso em diarréia em combinação com terapia de re-hidratação oral para reduzir sinais clínicos em bezerros com mais de uma semana de idade e bovinos jovens não lactantes. para terapia adjuvante no tratamento de mastite aguda, em combinação com terapia antibiótica. para o alívio da dor pós-operatória após a condensação em bezerros. pigsfor a redução dos sintomas de claudicação e inflamações não infecciosas do aparelho locomotor e transtornos para terapia adjuvante no tratamento de septicemia puerperal e toxaemia (mastite-metritis-agalactia síndrome) com terapêutica antibiótica adequada. horsesfor usar no alívio da inflamação e aliviar a dor, tanto aguda e crônica, desordens músculo-esqueléticas. para o alívio da dor associada à cólica equina.

Evropska unija - portugalščina - EMA (European Medicines Agency)

elanco gmbh - valnemulina - antiinfectives para uso sistémico - pigs; rabbits - pigsthe de prevenção e tratamento da disenteria suína. o tratamento de sinais clínicos de enteropatia proliferativa porcina (ileite). a prevenção de sinais clínicos de espiroqueetose colônica porcina (colite) quando a doença foi diagnosticada no rebanho. tratamento e prevenção da pneumonia enzoótica suína. na dose recomendada de 10-12 mg / kg de lesões pulmonares do corpo e perda de peso são reduzidas, mas a infecção com mycoplasma hyopneumoniae não é eliminada. rabbitsreduction de mortalidade durante um surto de epizootias coelho enteropatia (ere). o tratamento deve ser iniciado no início do surto, quando o primeiro coelho foi diagnosticado clinicamente com a doença.

Evropska unija - portugalščina - EMA (European Medicines Agency)

ceva santé animale - geneticamente modificado recombinante de shiga-toxina-2e antigen - immunologicals for suidae, inactivated bacterial vaccines (including mycoplasma, toxoid and chlamydia) - porcos - imunização ativa de leitões a partir dos quatro dias, para reduzir a mortalidade e sinais clínicos de doença edema causada pela toxina shiga 2e produzida por escherichia coli (stec). início da imunidade: 21 dias após a vacinação. duração da imunidade: 105 dias após a vacinação.

Evropska unija - portugalščina - EMA (European Medicines Agency)

emdoka bvba - meloxicam - oxicams - horses; pigs; cattle - cattlefor uso em infecções respiratórias agudas, com terapêutica antibiótica adequada para reduzir os sinais clínicos. para uso em diarréia em combinação com terapia de reidratação oral para reduzir sinais clínicos em bezerros com mais de uma semana de idade e bovinos jovens não lactantes. para terapia adjuvante no tratamento de mastite aguda, em combinação com terapia antibiótica. pigsfor uso em bursite locomotor transtornos para reduzir os sintomas de claudicação e inflamação. para terapia adjuvante no tratamento de septicemia puerperal e toxemia (síndrome de mastitos-metrite-agalactia) com terapia antibiótica apropriada. horsesfor usar no alívio da inflamação e aliviar a dor, tanto aguda e crônica, desordens músculo-esqueléticas. para o alívio da dor associada à cólica equina. cães: alívio da inflamação e da dor, tanto aguda e crônica, desordens músculo-esqueléticas. redução da dor pós-operatória e inflamação após cirurgia ortopedica e de tecidos moles. cats:reduction of post-operative pain after ovariohysterectomy and minor soft tissue surgery.

Evropska unija - portugalščina - EMA (European Medicines Agency)

intervet international bv - estirpe-mutante de streptococcus equi tw928 - imunológicos para equídeos - cavalos - para imunização de cavalos contra streptococcus equi para reduzir sinais clínicos e ocorrência de abscessos de linfonodos. início da imunidade: o início da imunidade é estabelecido duas semanas após a vacinação básica. duração da imunidade: a duração da imunidade é de até três meses. a vacina destina-se a ser utilizada em cavalos para os quais o risco de infecção por streptococcus equi foi claramente identificado, devido ao contato com cavalos de áreas onde este patógeno é conhecido por estar presente, e. estábulos com cavalos que viajam para shows ou competições em tais áreas, ou estábulos que obtêm ou possuem cavalos de libré dessas áreas.

Evropska unija - portugalščina - EMA (European Medicines Agency)

le vet b.v. - prednisolona - corticosteróides para uso sistémico, simples, prednisolona, sistêmica preparações hormonais, excl. sexo hormônios e insulina - cavalos - alívio de parâmetros inflamatórios e clínicos associados à obstrução da via aérea recorrente (rao) em cavalos, em combinação com controle ambiental.

Evropska unija - portugalščina - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - antígenos do herpesvírus canino (estirpe f205) - imunologia para canidae - cães - imunização ativa de cadelas para prevenir mortalidade, sinais clínicos e lesões em cachorros resultantes de infecções por vírus do herpes canino adquiridas nos primeiros dias de vida.

Evropska unija - portugalščina - EMA (European Medicines Agency)

merial s.a.s.  - a vacina inativada da gripe-um vírus, suína - imunologias - porcos - imunização ativa de porcos a partir dos 56 dias de idade, incluindo porcas grávidas contra a gripe suína causadas por subtipos h1n1, h3n2 e h1n2 para reduzir os sinais clínicos e a carga pulmonar viral após a infecção. início da imunidade: 7 dias após a vacinação primária. duração da imunidade: 4 meses em suínos vacinados entre a idade de 56 e 96 dias e 6 meses em suínos vacinados pela primeira vez aos 96 dias e acima. imunização ativa de porcas gestantes após a vacinação primária concluída por administração de uma única dose 14 dias antes do parto para desenvolver imunidade colostral alta que fornece proteção clínica de leitões pelo menos 33 dias após o nascimento.

Evropska unija - portugalščina - EMA (European Medicines Agency)

laboratorios hipra s.a - ge-tk- vírus do herpes bovino do tipo 1, cepa ceddel: 106.3-107.3 ccid50 - imunologias - gado - para a imunização ativa de bovinos de três meses de idade contra o vírus da herpes bovina tipo 1 (bohv-1) para reduzir os sinais clínicos da rinotraqueíte bovina infecciosa (ibr) e excreção do vírus de campo. início da imunidade: 21 dias após a conclusão do esquema básico de vacinação. duração da imunidade: 6 meses após a conclusão do regime básico de vacinação.

Evropska unija - portugalščina - EMA (European Medicines Agency)

elanco gmbh - pegbovigrastim - colônia de estimular fatores, immunostimulants, agentes antineoplásicos - cattle (cows and heifers); cattle - como auxílio em um programa de manejo de rebanhos, para reduzir o risco de mastite clínica em vacas e novilhas peri-parentes durante os 30 dias após o parto.