Država: Slovenija
Jezik: slovenščina
Source: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)
N01BB09
Raztopina za infundiranje
parenteralno
škatla s 5 polipropilenskimi vrečami z 200 ml raztopine
ZZ - Predpisovanje in izdaja zdravila je le na recept, zdravilo pa se uporablja samo v javnih zdravstvenih zavodih ter pri pravn
ropivakain
Zdravilo z dovoljenjem za promet
1 NAVODILO ZA UPORABO ROPIVAKAIN TORREX 2 MG/ML RAZTOPINA ZA INFUNDIRANJE ROPIVAKAINIJEV KLORID PRED UPORABO NATANČNO PREBERITE NAVODILO! Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno prebrati. Če imate dodatna vprašanja, se posvetujte z zdravnikom ali s farmacevtom. Zdravilo je bilo predpisano vam osebno in ga ne smete dajati drugim. Njim bi lahko celo škodovalo, čeprav imajo znake bolezni, podobne vašim. Če katerikoli neželeni učinek postane resen ali če opazite katerikoli neželeni učinek, ki ni omenjen v tem navodilu, obvestite svojega zdravnika. NAVODILO VSEBUJE: 1. Kaj je zdravilo Ropivakain Torrex in za kaj ga uporabljamo 2. Kaj morate vedeti, preden boste uporabili zdravilo Ropivakain Torrex 3. Kako uporabljati zdravilo Ropivakain Torrex 4. Možni neželeni učinki 5. Shranjevanje zdravila Ropivakain Torrex 6. Dodatne informacije 1. KAJ JE ZDRAVILO ROPIVAKAIN TORREX IN ZA KAJ GA UPORABLJAMO Zdravilo Ropivakain Torrex je lokalni anestetik. Uporabljamo ga za: omrtvičenje (anesteziranje) delov telesa med operacijo, lajšanje bolečin med porodom, lajšanje bolečin po operaciji. Uporablja se lahko pri odraslih in mladostnikih. 2. KAJ MORATE VEDETI, PREDEN BOSTE UPORABILI ZDRAVILO ROPIVAKAIN TORREX NE UPORABLJAJTE ZDRAVILA ROPIVAKAIN TORREX: če ste alergični (preobčutljivi) na ropivakain ali katerokoli sestavino zdravila (sestavine so naštete v poglavju 6), če ste imeli kdaj v preteklosti alergijsko reakcijo na druge anestetike (vključno z anestetiki "amidnega tipa"), če so vam povedali, da imate "hipovolemijo" (premajhno količino krvi), v žilo (intravenska anestezija) za omrtvičenje specifičnega dela telesa, ob maternični vrat za lajšanje bolečin med porodom. Če kaj od naštetega velja za vas, ne smete prejeti zdravila Ropivakain Torrex. Če ste negotovi, se posvetujte z zdravnikom, preden prejmete zdravilo Ropivakain Torrex. BODITE POSEBNO POZORNI PRI UPORABI ZDRAVILA ROPIVAKAIN TORREX Preden prejmete zdravilo, se z zdravnikom posvetujte: če imate težave s srcem ali otrdevan Preberite celoten dokument
1 POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1. IME ZDRAVILA Ropivakain Torrex 2 mg/ml raztopina za infundiranje 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA En ml raztopine za infundiranje vsebuje 2 mg ropivakainijevega klorida. Ena vreča s 100 ml vsebuje 200 mg ropivakainijevega klorida. Ena vreča z 200 ml vsebuje 400 mg ropivakainijevega klorida. Pomožne snovi: 1 ml vsebuje 3 mg natrija. Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1. 3. FARMACEVTSKA OBLIKA raztopina za infundiranje Sterilna, bistra, brezbarvna izotonična vodna raztopina s pH med 4,0 in 6,0. 4. KLINIČNI PODATKI 4.1 TERAPEVTSKE INDIKACIJE Kirurška anestezija - epiduralni bloki za kirurški poseg, vključno s carskim rezom, - bloki večjih živcev, - področni bloki. Akutno obvladovanje bolečin - neprekinjeno epiduralno infundiranje ali občasno bolusno dajanje pri pooperativni ali porodni bolečini, - področni bloki, - neprekinjen periferni živčni blok z neprekinjenim infundiranjem ali občasne bolusne injekcije, npr. za obvladovanje pooperativnih bolečin. 2 4.2 ODMERJANJE IN NAČIN UPORABE za perinevralno in epiduralno uporabo Ropivakainijev klorid smejo aplicirati samo zdravniki, ki imajo izkušnje s področno anestezijo, oz. se sme to zdravilo uporabljati samo pod njihovim nadzorom. ODRASLI IN MLADOSTNIKI, STAREJŠI OD 12 LET ODMERJANJE Naslednja razpredelnica je vodilo za odmerjanje pri pogosteje uporabljanih blokih. Uporabiti je treba najmanjši odmerek, ki zadošča za učinkovit blok. Pri določanju odmerka so pomembne zdravnikove izkušnje in njegovo poznavanje bolnikovega telesnega stanja. 3 KONC. VOLUMEN ODMEREK (§) ZAČETEK TRAJANJE MG/ML ML MG MINUTE URE KIRURŠKA ANESTEZIJA LUMBALNA EPIDURALNA UPORABA Kirurški poseg 7,5 10 15–25 15–20 113–188 150–200 10–20 10–20 3–5 4–6 Carski rez 7,5 15–20 113–150 (1) 10–20 3–5 TORAKALNA EPIDURALNA UPORABA Ustvarjanje bloka za olajšanje pooperativnih bolečin 7,5 5–15 (odvisno od ravni injiciranja) 38–113 10–20 np (2) BLOK VEČJEGA ŽIVCA* Blok brahialnega pl Preberite celoten dokument