Država: Slovenija
Jezik: slovenščina
Source: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)
aniMedica GmbH Im Südfeld 9 48308 Senden
QJ51CE09
Stran 1 od 4 NAVODILO ZA UPORABO Procaine Benzylpenicillin InJector aniMedica 3 g intramamarna suspenzija za govedo 1. IME IN NASLOV IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM TER PROIZVAJALEC ZDRAVILA, ODGOVORNEN ZA SPROŠČANJE SERIJ V EGP, ČE STA RAZLIČNA Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom in proizvajalec odgovoren za sproščanje serij: aniMedica GmbH Im Südfeld 9 48308 Senden-Bösensell Nemčija Proizvajalec, odgovoren za sproščanje serij: Industrial Veterinaria, S.A. Esmeralda 19 Esplugues de Llobregat 08950 Barcelona Španija 2. IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI Procaine Benzylpenicillin InJector aniMedica 3 g intramamarna suspenzija za govedo Prokainijev benzilpenicilinat monohidrat 3. NAVEDBA UČINKOVIN(E) IN DRUGE(IH) SESTAVIN Vsak 10 ml intramamarni injektor vsebuje belo do rumenkasto suspenzijo: UČINKOVINA: Prokainijev benzilpenicilinat monohidrat 3,0 g (kar ustreza 1,7 g benzilpenicilina) 4. INDIKACIJA(E) Za zdravljenje vnetij vimena pri kravah v laktaciji, ki ga povzročajo na benzilpenicilin občutljivi stafilokoki in streptokoki. 5. KONTRAINDIKACIJE Ne uporabite v primeru: - vnetij s patogenimi organizmi, ki proizvajajo β-laktamaze, - preobčutljivosti na peniciline, druge učinkovine iz skupine β -laktamov, prokain ali na katero koli pomožno snov. Stran 2 od 4 6. NEŽELENI UČINKI Alergijske reakcije (anafilaktični šok, alergijske reakcije kože) se bodo pojavile pri živalih, občutljivih na penicilin. Ker zdravilo vsebuje polividon, lahko pride pri govedu v redkih primerih do anafilaktične reakcije. Če pride do neželenega učinka, je treba žival zdraviti simptomatsko. Če opazite kakršne koli stranske učinke, tudi tiste, ki niso navedeni v tem navodilu za uporabo ali mislite, da zdravilo ni delovalo,, obvestite svojega veterinarja. Poročate lahko tudi preko nacionalnega sistema za poročanje. Pogostost neželenih učinkov je določena po naslednjem dogovoru: - zelo pogosti (neželeni učinki se pokažejo pri več kot 1 od 10 zdravljenih živali) - pogosti (p Preberite celoten dokument
Stran 1 od 5 POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1. IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI Procaine Benzylpenicillin InJector aniMedica 3 g intramamarna suspenzija za govedo 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Vsak 10 ml intramamarni injektor vsebuje: UČINKOVINA: Prokainijev benzilpenicilinat monohidrat 3,0 g (kar ustreza 1,7 g benzilpenicilina) POMOŽNA(POMOŽNE) SNOV(I): Za celoten seznam pomožnih snovi, glejte poglavje 6.1. 3. FARMACEVTSKA OBLIKA Intramamarna suspenzija Bela do rumenkasta suspenzija. 4. KLINIČNI PODATKI 4.1 CILJNE ŽIVALSKE VRSTE Govedo (krave v laktaciji) 4.2 INDIKACIJE ZA UPORABO PRI CILJNIH ŽIVALSKIH VRSTAH Za zdravljenje vnetij vimena pri kravah v laktaciji, ki ga povzročajo stafilokoki in streptokoki, občutljivi na benzilpenicilin. 4.3 KONTRAINDIKACIJE Ne uporabite v primeru: - vnetij s patogenimi organizmi, ki proizvajajo β-laktamaze, - preobčutljivosti na peniciline, druge učinkovine iz skupine β -laktamov, prokain ali na katero koli pomožno snov. 4.4 POSEBNA OPOZORILA ZA VSAKO CILJNO ŽIVALSKO VRSTO Jih ni. 4.5 POSEBNI PREVIDNOSTNI UKREPI Posebni previdnostni ukrepi za uporabo pri živalih Uporaba zdravila naj temelji na testiranju občutljivosti bakterije, izolirane iz živali. Če to ni možno, je treba pri zdravljenju upoštevati lokalne (regionalne, na ravni kmetije) epidemiološke podatke o občutljivosti ciljne bakterije. Pri uporabi tega zdravila je treba upoštevati uradna in lokalna priporočila uporabe antibiotikov. Stran 2 od 5 Uporaba zdravila, ki ni v skladu z navodili iz Povzetka glavnih značilnosti zdravila, lahko poveča razširjenost bakterij, ki so odporne na benzilpenicilin in lahko zmanjša učinek zdravljenja z betalaktamskimi antibiotiki (penicilini in cefalosporini), zaradi možne navzkrižne odpornosti. Do izteka karence za mleko se je treba izogibati prehranjevanju telet z odpadnim mlekom, ki vsebuje ostanke penicilina (razen v fazi kolostruma), saj bi to lahko povzročilo selekcijo bakterij, odpornih na protimikrobna zdravila, v prebav Preberite celoten dokument