Perskindol Dolo Spray pulvérisation cutanée

Država: Švica

Jezik: francoščina

Source: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Aktivna sestavina:

gaultheriae aetheroleum, pini aetheroleum

Dostopno od:

Verfora SA

Koda artikla:

M02AX10

INN (mednarodno ime):

gaultheriae aetheroleum, pini aetheroleum

Farmacevtska oblika:

pulvérisation cutanée

Sestava:

gaultheriae aetheroleum 129 mg, pini aetheroleum 95 mg, sont, excipiens à la solution pro 1.g.

Razred:

D

Terapevtska skupina:

Phytoarzneimittel

Terapevtsko območje:

Traumatismes douloureux, rhumatisme

Status dovoljenje:

zugelassen

Datum dovoljenje:

2001-11-07

Navodilo za uporabo

PATIENTENINFORMATION
Transferiert von Vifor SA
Perskindol® Dolo
Vifor Consumer Health SA
Médicament phytothérapeutique
Qu’est-ce que Perskindol Dolo et quand doit-il être utilisé?
Perskindol Dolo est un médicament topique réservé à l’usage
externe. Il contient des composants
apaisants et anti-inflammatoires d’origine végétale dont les
principes actifs pénètrent rapidement
dans la peau et agissent directement sur les articulations et les
tissus sous-jacents. En raison de ces
propriétés, l’emploi de Perskindol Dolo est indiqué dans le
traitement principal ou adjuvant des
troubles suivants:
Affections rhumatismales d’origine inflammatoire des articulations
et de la colonne vertébrale
(arthrite).
Affections rhumatismales dégénératives des articulations
(arthrose).
Douleurs et inflammations des articulations, des muscles, des tendons,
des gaines tendineuses et des
ligaments.
Douleurs dans la colonne vertébrale ou dans le dos, lumbago et
raideur cervicale.
Contusions dues au sport ou à un accident telles que les
meurtrissures, les entorses, les foulures, les
claquages et les contractures musculaires.
Peu après l’application, Perskindol Dolo procure une sensation
agréable de réchauffement sur les
parties du corps traitées.
Quand Perskindol Dolo ne doit-il pas être utilisé?
Ne pas appliquer sur les muqueuses et les plaies vives! Ne pas
utiliser en cas d’hypersensibilité à des
substances diminuant la douleur et l’inflammation (en particulier
des composés/les substances
similaires à l’acide salycilique, Salicin). Ne pas utiliser
Perskindol Dolo en cas d’hypersensibilité à
l’un des composants (voir composition).
Ne pas utiliser Perskindol Dolo chez les enfants de moins de 4 ans et
chez les patients atteints
d’asthme bronchique.
Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation de
Perskindol Dolo?
Les patients souffrant d’une insuffisance rénale devraient éviter
l’emploi du produit sur de grandes
surfaces de peau ou durant un laps de temps prolon