NYOLOL %0.1 5 ML OFT.JEL

Država: Turčija

Jezik: turščina

Source: TİTCK (Türkİye İlaç Ve Tibbİ Cİhaz Kurumu)

Aktivna sestavina:

Timolol maleat

Dostopno od:

NOVARTIS

Koda artikla:

S01ED01

INN (mednarodno ime):

Timolol maleate

Tip zastaranja:

Normal

Terapevtsko območje:

bisoprolol

Status dovoljenje:

Pasif

Datum dovoljenje:

2013-08-27

Navodilo za uporabo

KULLANMA TALİMATI 
NYOLOL % 0,1 STERIL OFTALMIK JEL 
GÖZE UYGULANIR. 
•  _ETKIN MADDE:_ Bir gram jel, 1 mg timolol (1,37
mg timolol maleat şeklinde) içerir._ _
•  _YARDIMCI  MADDELER:_  Benzalkonyum  klorür,  karbomer  (karbopol  974  P),  lizin  monohidrat, 
polivinil alkol, sodyum asetat.3H
2
O, sorbitol, enjeksiyonluk su_ _

BU  ILACI  KULLANMAYA  BAşLAMADAN  ÖNCE  BU  KULLANMA  TALİMATINI  DIKKATLICE 
OKUYUNUZ, ÇÜNKÜ SIZIN IÇIN ÖNEMLI BILGILER IÇERMEKTEDIR. 
•  _Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra
tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz. _
•  _E_ğ_er ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza
veya eczacınıza danı_ş_ınız. _
•  _Bu ilaç ki_ş_isel olarak sizin için
reçete edilmi_ş_tir, ba_ş_kalarına vermeyiniz. _
•  _Bu  ilacın  kullanımı  sırasında,  doktora  veya  hastaneye  gitti_ğ_inizde  doktorunuza  bu  ilacı _
_kullandı_ğ_ınızı söyleyiniz. _
• 
_Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. _İ_laç hakkında size önerilen dozun dı_ş_ında _
_YÜKSEK _
_VEYA DÜ_ş_ÜK doz kullanmayınız._ 

BU KULLANMA TALIMATINDA: 
_1._
_  NYOLOL NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? _
_2._
_  NYOLOL’U_
_ _
_KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER _
_3._
_  NYOLOL NASIL KULLANILIR? _
_4._
_  OLASI YAN ETKILER NELERDIR? _
_5._
_  NYOLOL’UN SAKLANMASI _

BAşLIKLARI YER ALMAKTADIR. 

1. 
NYOLOL NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? 
NYOLOL etkin madde olarak her bir gram jelde, 1 mg timolol (1,37 mg timolol maleat şeklinde) 
içerir. 
NYOLOL hemen hemen renksiz, opak, kokusuz, gözle görünür tanecikli madde içermeyen jeldir 
ve 5 g jel içeren şişeler ile kullanıma sunulmaktadır. 
NYOLOL  göz  içi  basıncının  artmasına  karşı  kullanılan  ve  beta-blokerler  olarak  bilinen  bir  ilaç 
grubuna dahild

Lastnosti izdelka

1 / 10

KISA ÜRÜN BİLGİSİ 
1.  
BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI 
NYOLOL % 0,1 steril oftalmik jel 
2.  
KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM 
ETKIN MADDE: 
1 g jelde; 
Timolol (Timolol maleat olarak) 
1,00 mg (1,37 mg)  
YARDIMCI MADDELER: 
1 g jelde; 
Benzalkonyum klorür  

 0,05 mg 
Yardımcı maddelerin tam listesi için 6.1’e bakınız. 
3.  
FARMASÖTİK FORM 
Jel 
Hemen hemen renksiz, opak, kokusuz, gözle görünür tanecikli
madde içermeyen jel. 
4.  
KLİNİK ÖZELLİKLER 
4.1. 
TERAPÖTIK ENDIKASYONLAR 
NYOLOL aşağıdaki durumların tedavisinde endikedir:  


Oküler hipertansiyon 


Kronik açık açılı glokom 

  Afakik glokom 


Bazı sekonder glokomlu hastalar 
4.2.  
POZOLOJI VE UYGULAMA ŞEKLI 
POZOLOJI/UYGULAMA SIKLIĞI VE SÜRESI: 
_Yetişkinler ve 12 yaşın üzerindeki çocuklarda: _
Önerilen  doz,  tercihen  sabahları,  etkilenen  göz(ler)e  günde  bir  damla  NYOLOL 
uygulamasıdır. 
_Tüm yaş gruplarında: _
Tedaviye  olan  yanıtın  kararlı  hale  gelmesi  birkaç  hafta  sürebileceğinden,  tedaviye 
başlandıktan  2-4  hafta  sonra  göz  içi  basıncı  tekrar  değerlendirilmelidir.  Eğer  gerekli  ise, 
NYOLOL miyotikler, adrenalin, prostaglandin analogları, alfa-2-agonistler ve/veya karbonik 
anhidraz inhibitörleri ile eş zamanlı kullanılabilir.  
Etkin  maddenin  gözden  uzaklaşmasını  önlemek  için  farklı  ilaçlar  en  az  5  dakika  arayla 
uygulanmalı ve uygulanan son ilaç NYOLOL olmalıdır. 
_Diğer topikal beta bloker ajanlardan geçiş yapıldıysa: _
Tam  günlük  bir  tedaviden  sonra  bunların  kullanımı  durdurulur  ve  ertesi  gün  NYOLOL  ile 
tedaviye başlanır. Etkilenen her bir göze tercihen sabahları olmak üzere günde bir kez birer 
damla damlatılır._ _
2 / 10

_Topikal beta