Nubeqa

Država: Evropska unija

Jezik: poljščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Prenos Navodilo za uporabo (PIL)
20-03-2023
Prenos Lastnosti izdelka (SPC)
20-03-2023
Prenos Javno poročilo o oceni (PAR)
20-03-2023

Aktivna sestavina:

darolutamide

Dostopno od:

Bayer AG

Koda artikla:

L02BB

INN (mednarodno ime):

darolutamide

Terapevtska skupina:

Terapia endokrynologiczna

Terapevtsko območje:

Nowotwory Gruczołu Krokowego, Odpornego Łożysko

Terapevtske indikacije:

NUBEQA is indicated for the treatment of adult men with- non metastatic castration resistant prostate cancer (nmCRPC) who are at high risk of developing metastatic disease (see section 5. - metastatic hormone sensitive prostate cancer (mHSPC) in combination with docetaxel and androgen deprivation therapy (see section 5.

Povzetek izdelek:

Revision: 4

Status dovoljenje:

Upoważniony

Datum dovoljenje:

2020-03-27

Navodilo za uporabo

                                30
B. ULOTKA DLA PACJENTA
31
ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA PACJENTA
NUBEQA 300 MG TABLETKI POWLEKANE
darolutamid
Niniejszy produkt leczniczy będzie dodatkowo monitorowany. Umożliwi
to szybkie
zidentyfikowanie nowych informacji o bezpieczeństwie. Użytkownik
leku też może w tym pomóc,
zgłaszając wszelkie działania niepożądane, które wystąpiły po
zastosowaniu leku. Aby dowiedzieć się,
jak zgłaszać działania niepożądane – patrz punkt 4.
NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZAŻYCIEM
LEKU, PONIEWAŻ ZAWIERA ONA
INFORMACJE WAŻNE DLA PACJENTA.
-
Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie
przeczytać.
-
W razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrócić się do lekarza
lub farmaceuty.
-
Lek ten przepisano ściśle określonej osobie. Nie należy go
przekazywać innym. Lek może
zaszkodzić innej osobie, nawet jeśli objawy jej choroby są takie
same.
-
Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym
wszelkie objawy
niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym
lekarzowi lub farmaceucie.
Patrz punkt 4.
SPIS TREŚCI ULOTKI
1.
Co to jest lek NUBEQA i w jakim celu się go stosuje
2.
Informacje ważne przed przyjęciem leku NUBEQA
3.
Jak przyjmować lek NUBEQA
4.
Możliwe działania niepożądane
5.
Jak przechowywać lek NUBEQA
6.
Zawartość opakowania i inne informacje
1.
CO TO JEST LEK NUBEQA I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE
Lek NUBEQA zawiera substancję czynną darolutamid.
Jest stosowany w leczeniu
DOROSŁYCH MĘŻCZYZN Z RAKIEM PROSTATY
, który:
-
nie rozprzestrzenił się do innych części organizmu i nie reaguje
na leczenie farmakologiczne lub
chirurgiczne zmniejszające stężenie testosteronu (określany
również jako rak prostatyoporny na
kastrację bez przerzutów);
-
rozprzestrzenił się do innych części organizmu i reaguje na
leczenie farmakologiczne lub
chirurgiczne zmniejszające stężenie testosteronu (określany
również jako wrażliwy na hormony
rak prostaty z prze
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
ANEKS I
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
2
Niniejszy produkt leczniczy będzie dodatkowo monitorowany. Umożliwi
to szybkie
zidentyfikowanie nowych informacji o bezpieczeństwie. Osoby
należące do fachowego personelu
medycznego powinny zgłaszać wszelkie podejrzewane działania
niepożądane. Aby dowiedzieć się, jak
zgłaszać działania niepożądane - patrz punkt 4.8.
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
NUBEQA 300 mg tabletki powlekane
2.
SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY
Każda tabletka powlekana zawiera 300 mg darolutamidu.
Substancja pomocnicza o znanym działaniu
Każda tabletka powlekana zawiera 186 mg laktozy jednowodnej (patrz
punkt 4.4).
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
3.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Tabletka powlekana (tabletka).
Białe lub szaro-białe, owalne tabletki o długości 16 mm i
szerokości 8 mm oznaczone liczbą „300” po
jednej stronie i napisem „BAYER” po drugiej stronie.
4.
SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Produkt leczniczy NUBEQA jest wskazany w leczeniu dorosłych
mężczyzn
-
z opornym na kastrację rakiem gruczołu krokowego bez przerzutów
(ang.
_non-metastatic _
_castration resistant prostate cancer, nmCRPC_
) z dużym ryzykiem wystąpienia przerzutów
(patrz punkt 5.1);
-
z wrażliwym na hormony rakiem gruczołu krokowego z przerzutami (ang.
_metastatic hormone-_
_sensitive prostate cancer, mHSPC_
) w skojarzeniu z docetakselem i deprywacją androgenową
(patrz punkt 5.1).
4.2
DAWKOWANIE I SPOSÓB PODAWANIA
Leczenie powinien rozpoczynać i prowadzić lekarz specjalista z
doświadczeniem w leczeniu raka
gruczołu krokowego.
Dawkowanie
Zalecana dawka to 600 mg darolutamidu (dwie tabletki po 300 mg)
przyjmowane dwa razy na dobę,
co stanowi równoważność całkowitej dawki dobowej wynoszącej 1200
mg (patrz punkt 5.2).
Leczenie darolutamidem należy kontynuować do czasu progresji choroby
lub wystąpienia niemożliwej
do zaakceptowania toksyczności.
3
U pacjentów niekastrowanych chirurgicznie należy w trakcie leczenia
kontynuow
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 20-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 20-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 20-03-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 20-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 20-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 20-03-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 20-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 20-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 20-03-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 20-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 20-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 20-03-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 20-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 20-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 20-03-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 20-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 20-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 20-03-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 20-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 20-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 20-03-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 20-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 20-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 20-03-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 20-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 20-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 20-03-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 20-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 20-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 20-03-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 20-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 20-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 20-03-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 20-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 20-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 20-03-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 20-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 20-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 20-03-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 20-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 20-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 20-03-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 20-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 20-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 20-03-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 20-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 20-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 20-03-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 20-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 20-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 20-03-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 20-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 20-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 20-03-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 20-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 20-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 20-03-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 20-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 20-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 20-03-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 20-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 20-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 20-03-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 20-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 20-03-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 20-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 20-03-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 20-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 20-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 20-03-2023

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov