Država: Slovenija
Jezik: slovenščina
Source: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)
Veyx
NAVODILO ZA UPORABO MASTI VEYXYM INTRAMAMARNA SUSPENZIJA ZA KRAVE 1. IME IN NASLOV IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM TER IMETNIKA DOVOLJENJA ZA IZDELAVO ZDRAVILA, ODGOVORNEGA ZA SPROŠČANJE SERIJE V EGP, ČE STA RAZLIČNA Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom in izdelovalec odgovoren za sproščanje serij: Veyx-Pharma GmbH Söhreweg 6 34639 Schwarzenborn Nemčija 2. IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI Masti Veyxym intramamarna suspenzija za krave 3. NAVEDBA ZDRAVILNE(IH) UČINKOVIN(E) IN DRUGEIH SESTAVIN 10 g intramamarne suspenzije vsebuje: ZDRAVILNE UČINKOVINE: Vseracemni- -tokoferilacetat (vitamin E acetat) 120.00 mg Vitamin A koncentrat, oljna raztopina 100.000 IE Kimotripsin 2400 FIP enot (kar ustreza približno 8 mg) Tripsin 240 FIP enot (kar ustreza približno 8 mg) Papain 6 FIP enot (kar ustreza približno 4 mg) Rumenkasto bela suspenzija. 4. INDIKACIJA(E) Krave: Zdravljenje neinfekcijskih mastitisov. Podporna terapija infekcijskega akutnega, kroničnega in subkliničnega mastitisa v kombinaciji z antibiotiki izbranimi glede na antibiogram. 5. KONTRAINDIKACIJE Niso znane. 6. NEŽELENI UČINKI Pripravki, ki vsebujejo encime, lahko povzročijo oteklino mlečne žleze v večjem ali manjšem obsegu. Gre za reakcijo tkiva, ki izgine v nekaj dneh. Tripsin in kimotripsin lahko povzročita alergične reakcije. Zgoraj omenjeni neželeni učinki oteklina mlečne žleze in alergična reakcija so zelo redki (pri manj kot 1 živali od 10.000 živali, vključujoč posamezne primere). Pogostnost neželenih učinkov je opredeljena z naslednjim dogovorom: - zelo pogosti (pri več kot 1 živali od 10 živali v teku enega zdravljenja) - pogosti (pri več kot 1, toda manj kot 10 živalih od 100 živali) - občasni (pri več kot 1, toda manj kot 10 živalih od 1000 živali) - redki (pri več kot 1, toda manj kot 10 živalih od 10.000 živali) - zelo redki (pri manj kot 1 živali od 10.000 živali, vključujoč posamezne primere). Če opazite kakršne koli resne stranske učinke ali druge učinke, Preberite celoten dokument
DODATEK I POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1. IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI Masti Veyxym intramamarna suspenzija za krave 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA 1 injektor (10 g) intramamarne suspenzije vsebuje: ZDRAVILNE UČINKOVINE: Vseracemni- -tokoferilacetat (vitamin E acetat) 120.00 mg Vitamin A koncentrat, oljna raztopina 100.000 IE Kimotripsin 2400 FIP enot (kar ustreza približno 8 mg) Tripsin 240 FIP enot (kar ustreza približno 8 mg) Papain 6 FIP enot (kar ustreza približno 4 mg) FIP-Mednarodna enota za aktivnost encimov po Mednarodni farmacevtski zvezi (Federation Internationale Pharmaceutique) IE = Mednarodna enota POMOŽNE SNOVI: Za celoten seznam pomožnih snovi, glejte poglavje 6.1. 3. FARMACEVTSKA OBLIKA Intramamarna suspenzija. Rumenkasto bela suspenzija. 4. KLINIČNI PODATKI 4.1 CILJNE ŽIVALSKE VRSTE Krave 4.2 INDIKACIJE ZA UPORABO PRI CILJNIH ŽIVALSKIH VRSTAH Krave: Zdravljenje neinfekcijskih mastitisov. Podporna terapija infekcijskega akutnega, kroničnega in subkliničnega mastitisa v kombinaciji z antibiotiki izbranimi glede na antibiogram. 4.3 KONTRAINDIKACIJE Niso znane. 4.4. POSEBNA OPOZORILA ZA VSAKO CILJNO ŽIVALSKO VRSTO Jih ni. 4.5 POSEBNI PREVIDNOSTNI UKREPI POSEBNI PREVIDNOSTNI UKREPI ZA UPORABO PRI ŽIVALIH Ni smiselno. Posebni previdnostni ukrepi, ki jih mora izvajati oseba, ki živalim daje zdravilo Ni nevarnosti za uporabnika. Kimotripsin, tripsin in papain ne prodirajo skozi zdravo kožo. V primeru onesnaženja mukoznih membran (oči, usta), zaradi nepravilne tehnike nanašanja, kot previdnostni ukrep, sperite z vodo. 4.6. NEŽELENI UČINKI (POGOSTOST IN RESNOST) Pripravki, ki vsebujejo encime, lahko povzročijo oteklino mlečne žleze v večjem ali manjšem obsegu. Gre za reakcijo tkiva, ki izgine v nekaj dneh. Tripsin in kimotripsin lahko povzročita alergične reakcije. Zgoraj omenjeni neželeni učinki oteklina mlečne žleze in alergična reakcija so zelo redki (pri manj kot 1 živali od 10.000 živali, v Preberite celoten dokument