Država: Slovenija
Jezik: slovenščina
Source: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)
Norbrook Laboratories (Ireland) Ltd
QJ01MA93
PRILOGA III OZNAČEVANJE IN NAVODILO ZA UPORABO A. OZNAČEVANJE PODATKI NA ZUNANJI OVOJNINI ŠKATLA: 20 ML, 50 ML, 60 ML, 100 ML, 250 ML 500 ML VIALA 1. IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI Marbonor 100 mg/ml raztopina za injiciranje za govedo in prašiče Marbofloksacin 2. NAVEDBA UČINKOVINE Vsak ml vsebuje: UČINKOVINA: marbofloksacin 100,0 mg 3. FARMACEVTSKA OBLIKA Raztopina za injiciranje 4. VELIKOST PAKIRANJA 20 ml / 50 ml / 60 ml / 100 ml / 250 ml / 500 ml 5. CILJNE ŽIVALSKE VRSTE Govedo in prašiči (svinje) 6. INDIKACIJA(E) 7. NAČIN IN POT(I) UPORABE Govedo: intramuskularna, subkutana ali intravenska injekcija Prašiči: intramuskularna injekcija Pred uporabo preberite navodilo za uporabo. 8. KARENCA Govedo: meso in organi: 6 dni mleko: 36 ur Prašiči: meso in organi: 4 dni 9. POSEBNO(A) OPOZORILO(A), ČE JE/SO POTREBNO(A) Pred uporabo preberite navodilo za uporabo. 10. DATUM IZTEKA ROKA UPORABNOSTI ZDRAVILA EXP{mesec/leto} Rok uporabnosti po prvem odpiranju stične ovojnine: 28 dni. Odprto zdravilo uporabite do:______ 11. POSEBNA NAVODILA ZA SHRANJEVANJE Ne shranjujte pri temperaturi nad 25 ºC. Zaščitite pred svetlobo. 12. POSEBNI VARNOSTNI UKREPI ZA ODSTRANJEVANJE NEPORABLJENEGA ZDRAVILA ALI ODPADNIH SNOVI, ČE OBSTAJAJO Odstranjevanje: preberite navodilo za uporabo. 13. BESEDILO “SAMO ZA ŽIVALI” IN POGOJI ALI OMEJITVE GLEDE OSKRBE IN UPORABE, ČE JE SMISELNO SAMO ZA ŽIVALI RP-VET 14. BESEDILO “ZDRAVILO SHRANJUJTE NEDOSEGLJIVO OTROKOM” ZDRAVILO SHRANJUJTE NEDOSEGLJIVO OTROKOM 15. IME IN NASLOV IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM Norbrook Laboratories (Ireland) Ltd. Rossmore Industrial Estate Monaghan Irska 16. ŠTEVILKA DOVOLJENJA ZA PROMET DC/V/0414/001 17. IZDELOVALČEVA ŠTEVILKA SERIJEPreberite celoten dokument < številka} PODATKI NA STIČNI OZ. PRIMARNI OVOJNINI VIALA: 100 ML, 250 ML IN 500 ML 1. IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI Marbonor 100 mg/ml raztopina za injiciranje za govedo in prašiče Marbofloksacin 2. NAVEDBA UČINKOVINE Vsak ml vsebuje: UČINKOVINA:
POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1. IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI Marbonor 100 mg/ml raztopina za injiciranje za govedo in prašiče 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Vsak ml vsebuje: UČINKOVINA: marbofloksacin 100,0 mg POMOŽNE SNOVI: monotioglicerol 1,0 mg metakrezol 2,0 mg Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1. 3. FARMACEVTSKA OBLIKA Raztopina za injiciranje. Bistra, rumena do rumenkasto rjava raztopina. 4. KLINIČNI PODATKI 4.1 CILJNE ŽIVALSKE VRSTE Govedo in prašiči (svinje) 4.2 INDIKACIJE ZA UPORABO PRI CILJNIH ŽIVALSKIH VRSTAH GOVEDO Zdravljenje okužb dihal, ki jih povzročajo dovzetni sevi bakterij _Pasteurella multocida, _ _Mannheimia haemolytica _ in _ Mycoplasma bovis_ . Zdravljenje akutnega mastitisa, ki ga povzročajo sevi bakterije _Escherichia coli,_ dovzetni na marbofloksacin v obdobju laktacije. SVINJE Zdravljenje sindroma MMA – metritis, mastitis in agalaktija (poporodna motnja pri izločanju mleka – postpartum dysgalactia syndrome), ki ga povzročajo sevi bakterije, dovzetni na marbofloksacin . 4.3 KONTRAINDIKACIJE Ne uporabite v primerih, kjer sodeluje patogen, odporen na druge fluorokinolone (navzkrižna rezistenca). Ne uporabite v primerih preobčutljivosti na učinkovino ali na katero koli pomožno snov. 4.4 POSEBNA OPOZORILA ZA VSAKO CILJNO ŽIVALSKO VRSTO Podatki o učinkovitosti so pokazali, da zdravilo ni dovolj učinkovito za zdravljenje akutnih oblik mastitisa, ki nastanejo zaradi grampozitivne bakterije. 4.5 POSEBNI PREVIDNOSTNI UKREPI Posebni previdnostni ukrepi za uporabo pri živalih Upoštevajte uradno in lokalno doktrino uporabe protimikrobnih zdravil. Fluorokinolone uporabite le za zdravljenje kliničnih stanj, pri katerih je bil opažen ali se pričakuje slab odziv na zdravljenje z drugimi vrstami protimikrobnih zdravil. Če je možno, fluorokinolone _ _ uporabite le na osnovi preskusa občutljivosti. Uporaba zdravila, ki ni v skladu z navodili iz tega Povzetka glavnih značilnosti zdravila, lahko poveča razširjenost bakte Preberite celoten dokument