Država: Italija
Jezik: italijanščina
Source: AIFA (Agenzia Italiana del Farmaco)
Timololo, associazioni
SANTEN ITALY SRL
S01ED51
Timolol, associations
"15 MICROGRAMMI/ML + 5 MG/ML COLLIRIO, SOLUZIONE" 1 FLACONE DA 3 ML IN LDPE; "15 MICROGRAMMI/ML + 5 MG/ML COLLIRIO, SOLUZIONE" 1
M
Timololo, associazioni
043622012 - 15 MICROGRAMMI/ML + 5 MG/ML COLLIRIO, SOLUZIONE IN CONTENITORE MONODOSE 30 X 0,3 ML CONTENITORI MONODOSE IN LDPE - Autorizzato; 043622024 - 15 MICROGRAMMI/ML + 5 MG/ML COLLIRIO, SOLUZIONE IN CONTENITORE MONODOSE 90 X 0,3 ML CONTENITORI MONODOSE IN LDPE - Autorizzato; 043622048 - 15 MICROGRAMMI/ML + 5 MG/ML COLLIRIO, SOLUZIONE 3 FLACONI DA 3 ML IN LDPE - Autorizzato; 043622063 - 15 MICROGRAMMI/ML + 5 MG/ML COLLIRIO, SOLUZIONE 1 FLACONE DA 7 ML IN LDPE - Autorizzato; 043622051 - 15 MICROGRAMMI/ML + 5 MG/ML COLLIRIO, SOLUZIONE 1 FLACONE DA 5 ML IN LDPE - Autorizzato; 043622036 - 15 MICROGRAMMI/ML + 5 MG/ML COLLIRIO, SOLUZIONE 1 FLACONE DA 3 ML IN LDPE - Autorizzato
Autorizzato
FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER IL PAZIENTE LOYADA 15 MICROGRAMMI/ML + 5 MG/ML COLLIRIO, SOLUZIONE tafluprost/timololo LEGGA ATTENTAMENTE QUESTO FOGLIO PRIMA DI USARE QUESTO MEDICINALE PERCHÉ CONTIENE IMPORTANTI INFORMAZIONI PER LEI. • Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo. • Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico, al farmacista o all’infermiere. • Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad altre persone, anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoi, perché potrebbe essere pericoloso. • Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico, al farmacista o all’infermiere. Vedere paragrafo 4. CONTENUTO DI QUESTO FOGLIO: 1. Che cos’è Loyada e a cosa serve 2. Cosa deve sapere prima di usare Loyada 3. Come usare Loyada 4. Possibili effetti indesiderati 5. Come conservare Loyada 6. Contenuto della confezione e altre informazioni 1. CHE COS’È LOYADA E A COSA SERVE CHE TIPO DI MEDICINALE È E COME AGISCE? Loyada collirio contiene tafluprost e timololo. Tafluprost appartiene a un gruppo di medicinali chiamati analoghi delle prostaglandine e timololo appartiene a un gruppo di medicinali chiamati beta-bloccanti. Tafluprost e timololo agiscono insieme per ridurre la pressione all’interno dell’occhio. Loyada viene utilizzato quando la pressione all’interno dell’occhio è troppo elevata. A COSA SERVE QUESTO MEDICINALE? Loyada viene usato per trattare un tipo di glaucoma detto glaucoma ad angolo aperto oltre a una condizione nota come ipertensione oculare negli adulti. Entrambe le condizioni sono legate a un aumento della pressione all’interno dell’occhio e, nel tempo, possono compromettere la vista. 2. COSA DEVE SAPERE PRIMA DI USARE LOYADA NON USI LOYADA • se è allergico a tafluprost, a timololo, ai beta-bloccanti o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6) • se ha o ha avuto in passato problemi respirato Preberite celoten dokument
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 1. DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE Loyada 15 microgrammi/ml + 5 mg/ml collirio, soluzione 2. COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA Un ml di soluzione contiene 15 microgrammi di tafluprost e 5 mg di timololo (come timololo maleato). Una goccia (circa 0,03 ml) contiene circa 0,45 microgrammi di tafluprost e 0,15 mg di timololo. Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICA Collirio, soluzione (collirio). Soluzione limpida e incolore, praticamente libera da particelle visibili, con un pH di 6,0 - 6,7 e osmolalità pari a 290 - 370 mOsm/kg. 4. INFORMAZIONI CLINICHE 4.1 INDICAZIONI TERAPEUTICHE Riduzione della pressione intraoculare (IOP) in pazienti adulti con glaucoma ad angolo aperto o ipertensione oculare che non rispondono in maniera adeguata alla monoterapia topica con beta- bloccanti o analoghi delle prostaglandine. 4.2 POSOLOGIA E MODO DI SOMMINISTRAZIONE Posologia La terapia raccomandata è una goccia nel sacco congiuntivale dell’occhio(i) affetto(i) una volta al giorno. Se si dimentica una dose, il trattamento deve essere proseguito assumendo la dose successiva come pianificato. La dose non deve superare l’applicazione di una goccia al giorno nell’occhio(i) affetto(i). Loyada è una soluzione sterile priva di conservanti confezionata in un contenitore multidose. _Popolazione pediatrica_ La sicurezza e l’efficacia di Loyada nei bambini e negli adolescenti di età inferiore a 18 anni non sono state stabilite. Non ci sono dati disponibili. L’uso di Loyada non è raccomandato nei bambini e adolescenti di età inferiore a 18 anni _._ _Uso negli anziani_ Non c’è necessità di modificare la dose nei pazienti anziani. _Uso nella compromissione renale/epatica_ I colliri a base di tafluprost e timololo non sono stati studiati in pazienti con compromissione renale/epatica e pertanto Loyada deve essere utilizzato con cautela in questi pazienti. 1 Documento reso disponibile da AIFA il 09/08/2023 _Esula dalla competenza dell Preberite celoten dokument