Lartruvo

Država: Evropska unija

Jezik: estonščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni (PAR)
02-09-2019

Aktivna sestavina:

Olaratumab

Dostopno od:

Eli Lilly Nederland B.V.

Koda artikla:

L01XC27

INN (mednarodno ime):

olaratumab

Terapevtska skupina:

Antineoplastilised ained

Terapevtsko območje:

Sarkoom

Terapevtske indikacije:

Lartruvo on näidustatud täiskasvanud patsientidel kaugelearenenud pehmete kudede sarkoom, kes ei ole sobivad, tervendavat operatsiooni või kiiritusravi ravi ja kes ei ole varem töödeldud ravi doksorubitsiiniga doksorubitsiiniga (vt lõik 5.

Povzetek izdelek:

Revision: 3

Status dovoljenje:

Endassetõmbunud

Datum dovoljenje:

2016-11-09

Navodilo za uporabo

                                28
B. PAKENDI INFOLEHT
Ravimil on müügiluba lõppenud
29
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE KASUTAJALE
LARTRUVO 10 MG/ML INFUSIOONILAHUSE KONTSENTRAAT
olaratumab
Käesoleva ravimi suhtes kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis
võimaldab kiiresti tuvastada uut
ohutusteavet. Te saate sellele kaasa aidata, teavitades ravimi
kõigist võimalikest kõrvaltoimetest.
Kõrvaltoimetest teavitamise kohta vt lõik 4.
ENNE RAVIMI MANUSTAMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE
VAJALIKKU TEAVET.
-
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
-
Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arstiga.
-
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu arstiga.
Kõrvaltoime võib olla ka selline,
mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4.
INFOLEHE SISUKORD
1.
Mis ravim on Lartruvo ja milleks seda kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne Lartruvo manustamist
3.
Kuidas Lartruvo’t manustatakse
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5.
Kuidas Lartruvo’t säilitada
6.
Pakendi sisu ja muu teave
1.
MIS RAVIM ON LARTRUVO JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE
Lartruvo sisaldab toimeainet olaratumabi, mis kuulub monoklonaalseteks
antikehadeks nimetatud
ravimite rühma.
Olaratumab tunneb ära ja seondub spetsiifiliselt valgu
trombotsüütidest pärineva kasvufaktoriga
retseptor-
α
(PDGFR-
α
). PDGFR-
α
- leidub suurtes kogustes mõnedes vähirakkudes, kus see
stimuleerib vähirakkude kasvu ja jagunemist. Kui olaratumab seondub
PDGFR-
α
-ga, võib see
takistada vähirakkude kasvu ja elulemust.
Lartruvo’t kasutatakse kombinatsioonis ühe teise vähivastase
ravimiga, mida nimetatakse
doksorubitsiiniks, pehmete kudede kaugelearenenud sarkoomi raviks
täiskasvanutel, keda on eelnevalt
doksorubitsiiniga ravitud. Pehmete kudede sarkoom on vähivorm, mis
saab alguse pehmetest
kudedest, nagu lihastest, rasvkoest, kõhredest ja veresoontest.
2.
MIDA ON VAJA TEADA ENNE LARTRUVO MANUSTAMIST
_ _
TEILE EI TOHI LARTRUVO’T MANUSTADA
-
kui olete olaratumabi või selle ravimi mis tahes koostisosade
(loetletud lõigus 6) suhtes
allergil
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
I LISA
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
Ravimil on müügiluba lõppenud
2
Käesoleva ravimi suhtes kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis
võimaldab kiiresti tuvastada uut
ohutusteavet. Tervishoiutöötajatel palutakse teavitada kõigist
võimalikest kõrvaltoimetest.
Kõrvaltoimetest teavitamise kohta vt lõik 4.8.
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
Lartruvo 10 mg/ml infusioonilahuse kontsentraat
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Infusioonilahuse kontsentraadi 1 ml sisaldab 10 mg olaratumabi.
Üks 19 ml viaal sisaldab 190 mg olaratumabi.
Üks 50 ml viaal sisaldab 500 mg olaratumabi.
Olaratumab on rekombinantse DNA tehnoloogia abil hiire (NS0) rakkudes
toodetud inimese IgG1
monoklonaalne antikeha.
Teadaolevat toimet omav abiaine
Üks 19 ml viaal sisaldab ligikaudu 22 mg (1 mmol) naatriumi.
Üks 50 ml viaal sisaldab ligikaudu 57 mg (2,5 mmol) naatriumi.
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Infusioonilahuse kontsentraat (steriilne kontsentraat).
Kontsentraat on selge kuni kergelt opalestseeruv ja värvitu kuni
kergelt kollakas lahus, mis ei sisalda
nähtavaid osakesi.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
Lartruvo kombinatsioonis doksorubitsiiniga on näidustatud pehmete
kudede kaugelearenenud
sarkoomi raviks täiskasvanutel, kelle haigus ei allu kuratiivsele
kirurgilisele või kiiritusravile ja keda
ei ole eelnevalt doksorubitsiiniga ravitud (vt lõik 5.1).
_ _
4.2
ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS
Ravi olaratumabiga peab alustama ja jälgima onkoloogiliste haiguste
ravikogemusega arst. Infusiooni
ajal tuleb patsiente jälgida infusiooniga seotud reaktsioonide (
_infusion-related reactions_
, IRR-id)
nähtude ja sümptomite suhtes, kusjuures käepärast peavad olema
vajalikud elustamisvahendid (vt
lõik 4.4).
Annustamine
Olaratumabi soovitatav annus on 15 mg/kg, manustatuna intravenoosse
infusioonina iga 3-nädalase
tsükli 1. ja 8. päeval kuni haiguse progresseerumise või
vastuvõetamatu toksilisuse tekkimiseni.
Lartruvo’t manustatakse kombinatsioonis doksorubitsiiniga kuni 8
ravitsükli väl
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 23-11-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 02-09-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 02-09-2019
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 02-09-2019
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 02-09-2019

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov