Država: Evropska unija
Jezik: slovenščina
Source: EMA (European Medicines Agency)
Etranacogene dezaparvovec
CSL Behring GmbH
B06
etranacogene dezaparvovec
Other hematological agents
Hemofilija B
Treatment of severe and moderately severe Haemophilia B (congenital Factor IX deficiency) in adult patients without a history of Factor IX inhibitors.
Revision: 2
Pooblaščeni
2023-02-20
32 10. POSEBNI VARNOSTNI UKREPI ZA ODSTRANJEVANJE NEUPORABLJENIH ZDRAVIL ALI IZ NJIH NASTALIH ODPADNIH SNOVI, KADAR SO POTREBNI To zdravilo vsebuje gensko spremenjene organizme. Neuporabljeno zdravilo ali odpadni material zavrzite v skladu z lokalnimi predpisi. 11. IME IN NASLOV IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM CSL Behring GmbH D-35041 Marburg Nemčija 12. ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA (DOVOLJENJ) ZA PROMET EU/1/22/1715/001 13. ŠTEVILKA SERIJE Lot 14. NAČIN IZDAJANJA ZDRAVILA 15. NAVODILA ZA UPORABO 16. PODATKI V BRAILLOVI PISAVI Sprejeta je utemeljitev, da Braillova pisava ni potrebna. 17. EDINSTVENA OZNAKA – DVODIMENZIONALNA ČRTNA KODA Vsebuje dvodimenzionalno črtno kodo z edinstveno oznako. 18. EDINSTVENA OZNAKA – V BERLJIVI OBLIKI PC SN NN 33 PODATKI, KI MORJO BITI NAJMANJ NAVEDENI NA MANJŠIH STIČNIH OVOJNINAH NALEPKA NA VIALI 1. IME ZDRAVILA IN POT(I) UPORABE Hemgenix 1 x 10 13 kopij genoma/ml sterilni koncentrat etranakogen dezaparvovek intravenska uporaba 2. POSTOPEK UPORABE 3. DATUM IZTEKA ROKA UPORABNOSTI ZDRAVILA EXP 4. ŠTEVILKA SERIJE Lot 5. VSEBINA, IZRAŽENA Z MASO, PROSTORNINO ALI ŠTEVILOM ENOT 10 ml 6. DRUGI PODATKI 34 B. NAVODILO ZA UPORABO 35 NAVODILO ZA UPORABO HEMGENIX 1 X 10 13 KOPIJ GENOMA/ML KONCENTRAT ZA RAZTOPINO ZA INFUNDIRANJE etranakogen dezaparvovek Za to zdravilo se izvaja dodatno spremljanje varnosti. Tako bodo hitreje na voljo nove informacije o njegovi varnosti. Tudi sami lahko k temu prispevate tako, da poročate o katerem koli neželenem učinku zdravila, ki bi se utegnil pojaviti pri vas. Glejte na koncu poglavja 4, kako poročati o neželenih učinkih. PRED ZAČETKOM UPORABE ZDRAVILA NATANČNO PREBERITE NAVODILO, KER VSEBUJE ZA VAS POMEMBNE PODATKE! - Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno prebrati. - Če imate dodatna vprašanja, se posvetujte z zdravnikom, farmacevtom ali medicinsko sestro. - Zdravilo je bilo predpisano vam osebno in ga ne smete dajati drugim. Njim bi lahko celo škodovalo, čeprav imajo znake bolezni, podobne vašim. - Če opazite k Preberite celoten dokument
1 PRILOGA I POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 2 Za to zdravilo se izvaja dodatno spremljanje varnosti. Tako bodo hitreje na voljo nove informacije o njegovi varnosti. Zdravstvene delavce naprošamo, da poročajo o katerem koli domnevnem neželenem učinku zdravila. Glejte poglavje 4.8, kako poročati o neželenih učinkih. 1. IME ZDRAVILA Hemgenix 1 x 10 13 kopij genoma/ml koncentrat za raztopino za infundiranje 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA 2.1 SPLOŠEN OPIS Etranakogen dezaparvovek je zdravilo za gensko zdravljenje, ki izraža humani koagulacijski faktor IX. Je nereplicirajoč se rekombinanten vektor na osnovi adenoasociacijskega virusa serotipa 5 (AAV5) in vsebuje kodonsko optimizirano zaporedje cDNK za različico gena za humani koagulacijski faktor IX R338L (FIX-Padua) pod nadzorom jetrno specifičnega promotorja (LP1 – liver-specific promoter). Etranakogen dezaparvovek se proizvaja v celicah insektov s tehnologijo rekombinantne DNK. 2.2 KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA En ml koncentrata etranakogen dezaparvoveka vsebuje 1 x 10 13 kopij genoma (gc – gene copies). Iz ene viale je mogoče odvzeti 10 ml koncentrata za raztopino za infundiranje, ki vsebuje skupno 1 x 10 14 kopij genoma. Skupno število vial v vsakem končnem pakiranju se prilagodi zahtevam za odmerjanje pri posameznem bolniku glede na njegovo telesno maso (glejte poglavje 4.2 in 6.5). Pomožna snov z znanim učinkom To zdravilo vsebuje 35.2 mg natrija na vialo (3.52 mg/ml). Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1. 3. FARMACEVTSKA OBLIKA Koncentrat za raztopino za infundiranje (sterilni koncentrat) Bistra, brezbarvna raztopina. 4. KLINIČNI PODATKI 4.1 TERAPEVTSKE INDIKACIJE Zdravilo Hemgenix je indicirano za zdravljenje hude in zmerno hude hemofilije B (prirojeno pomanjaknje faktorja IX) pri odraslih bolnikih brez anamneze prisotnosti zaviralcev faktorja IX. 4.2 ODMERJANJE IN NAČIN UPORABE Zdravljenje mora potekati pod nadzorom zdravnika, izkušenega v zdravljenju hemofilije in/ali motenj strjevanja krvi. To zdravi Preberite celoten dokument