Država: Slovenija
Jezik: slovenščina
Source: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)
von Willebrandov faktor, humani; koagulacijski faktor VIII, humani
CSL Behring GmbH
B02BD06
von Willebrandov factor, human; koagulacijski factor VIII, human
prašek in vehikel za raztopino za injiciranje/infundiranje
von Willebrandov faktor, humani 1200 i.e. / 1 viala koagulacijski faktor VIII, humani500 i.e. / 1 viala; koagulacijski faktor VIII, humani 500 i.e. / 1 viala
Intravenska uporaba
1 viala
H/Rp
kombinacija von willebrandovega faktorja in koagulacijskega faktorja VIII
Pakiranje :škatla z 1 vialo s praškom, 1 vialo z 10 ml vode za injekcije, 1 pripravo za prenos s filtrom 20/20 (Mix2Vial) in 2 alkoholnima blazinicama; Način/režim predpisovanja/izdaje : H/Rp - Predpisovanje in izdaja zdravila je le na recept, zdravilo pa se uporablja samo v bolnišnicah. Izjemoma se lahko uporablja pri nadaljevanju zdravljenja na domu ob odpustu iz bolnišnice in nadaljnjem zdravljenju.; Pakiranje :škatla z 1 vialo s praškom, 1 vialo z 10 ml vode za injekcije, 1 pripravo za prenos s filtrom 20/20 (Mix2Vial) in 2 alkoholnima blazinicama; Način/režim predpisovanja/izdaje : ZZ - Predpisovanje in izdaja zdravila je le na recept, zdravilo pa se uporablja samo v javnih zdravstvenih zavodih ter pri pravnih in fizičnih osebah, ki opravljajo zdravstveno dejavnost.;
Zdravilo z dovoljenjem za promet
2018-07-24
1 od 10 JAZMP – WS/058 (WS/868) – 25.05.2022 _NAVODILO ZA UPORABO _ HAEMATE P 500 I.E. FVIII/1200 I.E. VWF PRAŠEK IN VEHIKEL ZA RAZTOPINO ZA INJICIRANJE/INFUNDIRANJE humani koagulacijski faktor VIII/humani von Willebrandov faktor PRED ZAČETKOM UPORABE ZDRAVILA NATANČNO PREBERITE NAVODILO, KER VSEBUJE ZA VAS POMEMBNE PODATKE! • Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno prebrati. • Če imate dodatna vprašanja, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom. • Zdravilo je bilo predpisano vam osebno in ga ne smete dajati drugim. Njim bi lahko celo škodovalo, čeprav imajo znake bolezni, podobne vašim. • Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom. Posvetujte se tudi, če opazite katere koli neželene učinke, ki niso navedeni v tem navodilu. Glejte poglavje 4. KAJ VSEBUJE NAVODILO: 1. Kaj je zdravilo Haemate P in za kaj ga uporabljamo 2. Kaj morate vedeti, preden boste uporabili zdravilo Haemate P 3. Kako uporabljati zdravilo Haemate P 4. Možni neželeni učinki 5. Shranjevanje zdravila Haemate P 6. Vsebina pakiranja in dodatne informacije _ _ _ _ 1. KAJ JE ZDRAVILO HAEMATE P IN ZA KAJ GA UPORABLJAMO _KAJ JE ZDRAVILO HAEMATE P? _ Zdravilo Haemate P je v obliki praška in vehikla. Pripravljena raztopina se injicira/infundira v veno. Zdravilo Haemate P je narejeno iz človeške plazme (to je tekoči del krvi) in vsebuje humani koagulacijski faktor VIII (FVIII) in humani von Willebrandov faktor (VWF). _ZA KAJ SE UPORABLJA ZDRAVILO HAEMATE P? _ Ker zdravilo Haemate P vsebuje koagulacijski faktor VIII in von Willebrandov faktor, je pomembno vedeti, kateri faktor najbolj potrebujete. Če imate hemofilijo A, vam bo zdravnik predpisal zdravilo Haemate P z določenim številom enot faktorja VIII. Če imate Von Willebrandovo bolezen, vam bo zdravnik predpisal zdravilo Haemate P z določenim številom enot von Willebrandovega faktorja. Von Willebrandova bolezen (VWB) Zdravilo Haemate P se uporablja za preprečevanje in zdravljenje krvavitve ali kirurške krvavitve Preberite celoten dokument
1 od 13 JAZMP-WS/058 (WS/868) – 25.05.2022 POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1. IME ZDRAVILA Haemate P 500 i.e. FVIII/1200 i.e. VWF prašek in vehikel za raztopino za injiciranje/infundiranje 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Ena viala zdravila Haemate P 500 i.e. FVIII/1200 i.e.VWF vsebuje nominalno: 500 i.e. humanega koagulacijskega faktorja VIII (FVIII). 1200 i.e. humanega von Willebrandovega faktorja (VWF). Po rekonstituciji z 10 ml vode za injekcije vsebuje raztopina zdravila Haemate P 50 i.e./ml FVIII in 120 i.e./ml VWF. Aktivnost (i.e.) faktorja VIII (FVIII) je določena po Evropski farmakopeji s kromogenim preskusom. Specifična aktivnost zdravila Haemate P je približno 2 - 6 i.e. FVIII/mg beljakovin. Aktivnost (i.e.) VWF je merjena glede na aktivnost ristocetinskega kofaktorja (VWF:RCo) v primerjavi z Mednarodnim standardom za koncentrat von Willebrandovega faktorja (WHO). Specifična aktivnost zdravila Haemate P je približno 5-17 i.e. VWF:RCo/mg beljakovin. Zdravilo Haemate P je izdelano iz plazme človeških darovalcev. Pomožne snovi z znanim učinkom: Natrij: približno 113 mmol/l (2,6 mg/ml). Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1. 3. FARMACEVTSKA OBLIKA prašek in vehikel za raztopino za injiciranje/infundiranje Bel prašek in bister, brezbarven vehikel za raztopino za injiciranje/infundiranje. 4. KLINIČNI PODATKI 4.1 TERAPEVTSKE INDIKACIJE _VON WILLEBRANDOVA BOLEZEN (VWB) _ Preprečevanje in zdravljenje krvavitve ali kirurške krvavitve, ko zdravljenje z dezmopresinom (DDAVP) samo ni učinkovito ali je kontraindicirano. _HEMOFILIJA A (PRIROJENO POMANJKANJE FAKTORJA VIII) _ Preprečevanje in zdravljenje krvavitve pri bolnikih s hemofilijo A. To zdravilo lahko uporabljamo pri zdravljenju pridobljenega pomanjkanja faktorja VIII in za zdravljenje bolnikov s protitelesi proti faktorju VIII. 2 od 13 JAZMP-WS/058 (WS/868) – 25.05.2022 4.2 ODMERJANJE IN NAČIN UPORABE Zdravljenje VWB in hemofilije A naj nadzoruje zdravnik z izkušnjami pri zdravljenju motenj hemostaze. _ _ _ O Preberite celoten dokument