Država: Slovaška
Jezik: slovaščina
Source: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
Novartis Slovakia s.r.o., Slovensko
R03AC13
inhalačné použitie
plv icd 30x12 µg (blis.Al/Al+inhalátor); plv icd 60x12 µg (blis.Al/Al+inhalátor)
Viazaný na lekársky predpis
14 - BRONCHODILATANTIA, ANTIASTHMATICA
Formoterol
plv icd 60x12 µg (blis.Al/Al+inhalátor); plv icd 30x12 µg (blis.Al/Al+inhalátor)
D - Registrácia bez obmedzenia platnosti
1998-04-07
Schválený text k rozhodnutiu o zmene, ev. č.: 2021/00929-ZME 1 P ÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽ A FORADIL INHALAČNÝ PRÁŠOK V TVRDEJ KAPSULE dihydrát formoterólium-fumarátu POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE . - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. - Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké prejavy ochorenia ako vy. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE: 1. Čo je Foradil a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete Foradil 3. Ako používať Foradil 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať Foradil 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. Č O JE FORADIL A NA ČO SA POUŽÍVA N A ČO SA POUŽÍVA FORADIL Foradil obsahuje liečivo dihydrát formoterólium-fumarátu. Patrí do skupiny liekov označovaných ako bronchodilatanciá (lieky rozširujúce priedušky) alebo dlhodobo pôsobiace beta-agonisty. Každá kap- sula inhalačného prášku Foradil obsahuje 12 mikrogramov liečiva. Kapsuly sú určené na použitie po- mocou inhalátora Aerolizer, ktorý je súčasťou balenia lieku. AKO ÚČINKUJE FORADIL Foradil sa používa na liečbu dýchacích ťažkostí pri astme a pri iných ochoreniach dýchacích ciest, ako sú chronická bronchitída a emfyzém, ktoré sa môžu označovať aj ako chronická obštrukčná choroba pľúc (CHOCHP). Foradil uľahčuje dýchanie otváraním drobných priechodov vzduchu (priedušiek) v pľúcach a pomáha ich udržať uvoľnené a otvorené asi Preberite celoten dokument
Schválený text k rozhodnutiu o zmene, ev. č.: 2021/00929-ZME 1 SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 1. NÁZOV LIEKU Foradil inhalačný prášok v tvrdej kapsule 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE Jedna kapsula obsahuje 12 g dihydrátu formoterólium-fumarátu. Pomocná látka so známym účinkom: Každá kapsula obsahuje približne 25 mg monohydrátu laktózy. Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Inhalačný prášok v tvrdej kapsule. Biely sypký prášok v bezfarebnej priehľadnej želatínovej kapsule s čiernou potlačou CG FXF. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE Profylaxia a liečba bronchokonstrikcie u pacientov s astmou ako adjuvancium k inhalačnej liečbe kortikosteroidmi (pozri časť 4.4). Profylaxia bronchospazmu vyvolaného vdýchnutými alergénmi, studeným vzduchom alebo telesnou námahou. Profylaxia a liečba bronchokonstrikcie u pacientov s reverzibilnou alebo ireverzibilnou chronickou obštrukčnou chorobou pľúc (CHOCHP) vrátane chronickej bronchitídy a emfyzému. Zistilo sa, že Foradil zlepšuje kvalitu života pacientov s CHOCHP. 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA Na inhalačné použitie u dospelých a 6-ročných a starších detí. Dávkovanie DOSPELÍ Astma Na pravidelnú udržiavaciu liečbu 1 až 2 kapsuly na inhaláciu (zodpovedá 12 až 24 g formoterolu) dvakrát denne. Foradil sa má predpisovať len ako adjuvancium k inhalačnému kortikosteroidu. Maximálna odporúčaná udržiavacia dávka je 48 g denne. Ak je to potrebné, ďalšie 1 až 2 kapsuly denne sa môžu použiť na zmiernenie bežných symptómov ochorenia, pokiaľ sa za deň neprekročí odporúčaná maximálna denná dávka 48 g. Ak je však Schválený text k rozhodnutiu o zmene, ev. č.: 2021/00929-ZME 2 potrebné podať ďalšie dávky častejšie ako len príležitostne (napr. častejšie ako 2 dni v týždni), je potrebné poradiť sa s lekárom a prehodnotiť liečbu, pretože to môže poukazovať na zhorše Preberite celoten dokument