Carmol Fluid pour le massage Liniment

Država: Švica

Jezik: francoščina

Source: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Aktivna sestavina:

methylis salicylas, levomentholum, camphora racemica, pini aetheroleum, les eucalyptus aetheroleum, terebinthinae aetheroleum medicinale, lavandulae aetheroleum, rosmarini aetheroleum, de thymidine aetheroleum, citronellae aetheroleum, salviae aetheroleum, myristicae fragrantis aetheroleum, anisi aetheroleum, caryophylli aetheroleum

Dostopno od:

Verfora SA

Koda artikla:

M02AC

INN (mednarodno ime):

methylis salicylas, levomentholum, camphora racemica, pini aetheroleum, eucalypti aetheroleum, terebinthinae aetheroleum medicinale, lavandulae aetheroleum, rosmarini aetheroleum, thymi aetheroleum, citronellae aetheroleum, salviae aetheroleum, myristicae fragrantis aetheroleum, anisi aetheroleum, caryophylli aetheroleum

Farmacevtska oblika:

Liniment

Sestava:

methylis salicylas 9 mg, levomentholum 12 mg, camphora racemica 5,6 mg, pini aetheroleum 10.1 mg, les eucalyptus aetheroleum 5,6 mg, terebinthinae aetheroleum medicinale 4,5 mg lavandulae aetheroleum 2,3 mg, rosmarini aetheroleum 2,3 mg, de thymidine aetheroleum 1,1 mg, citronellae aetheroleum 0,9 mg, salviae aetheroleum 0,8 mg, myristicae fragrantis aetheroleum 0,7 mg, anisi aetheroleum 0,5 mg, caryophylli aetheroleum 0,4 mg, de l'eau, de guar hydroxypropyltrimonium chloride, l'alcool isopropylicus, à la solution pro 1.g.

Razred:

D

Terapevtska skupina:

Synthetika

Terapevtsko območje:

Liniment pour blessures contondantes

Status dovoljenje:

zugelassen

Datum dovoljenje:

1970-01-01

Navodilo za uporabo

PATIENTENINFORMATION
Comment utiliser
Information destinée aux patients
Lisez attentivement la notice d’emballage. Vous y trouverez tous les
renseignements importants
concernant le médicament.
Ce médicament vous a été prescrit par votre médecin ou vous a
été remis sans ordonnance par le
pharmacien ou le droguiste. Pour en tirer le meilleur bénéfice,
veuillez l’utiliser conformément à la
notice d’emballage ou, le cas échéant, aux indications du
médecin, du pharmacien ou du droguiste.
Conservez cette notice d’emballage pour pouvoir la relire plus tard
si nécessaire.
Carmol® Fluid pour le massage
Médicament phytothérapeutique
Qu’est-ce que le Carmol Fluid pour le massage et quand est-il
utilisé?
Carmol Fluid pour le massage est une lotion de massage et de friction
pour détendre les muscles et
articulations à base d'huiles essentielles extraites de 11 plantes
médicinales et d'autres principes actifs
en partie d'origine végétale dont les effets se renforcent
mutuellement. Rapidement absorbés par la
peau, ils stimulent l'irrigation sanguine des tissus et contribuent à
détendre les contractions
musculaires. Carmol Fluid pour le massage rafraîchit, puis procure
une agréable sensation de chaleur
à effet thérapeutique. Carmol Fluid pour le massage parfaitement
toléré par la peau, il pénètre
rapidement dans l'épiderme sans laisser de traces.
Carmol Fluid pour le massage s'utilise en application externe en cas
de lésion traumatiques internes
douloureuses,
- Ecchymoses
- Douleurs articulaires
- Foulures
- Claquages
- Contusions
En cas de douleurs et d'inflammations des articulations, des muscles,
des ligaments ou des tendons
- Courbatures
- Douleurs cervicales
- Douleurs dorsales.
Carmol Fluid pour le massage se prête aux massages (sport) destinés
à stimuler la circulation
sanguine dans les tissus musculaires.
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
Carmol Fluid pour le massage ne doit pas être avalé !
Quand Carmol Fluid pour le massage ne doit-il pas être ut

Lastnosti izdelka

Carmol Fluid pour le massage
VERFORA SA
Composition
Principes actifs
Salicylate de méthyle, lévomenthol, camphre racémique, huile
essentielle de clou de girofle (boutons
floraux de Syzygium aromaticum (L.) Merr. et L. M. Perry), huile
essentielle d'anis (fruits de Pimpinella
anisum L.), huile essentielle de lavande (sommitées fleuries de
Lavandula angustifolia Mill.), huile
essentielle de noix muscade (noix de Myristica fragrans Houtt), huile
essentielle de citronnelle (parties
aériennes de Cymbopogon winterianus Jowitt), huile essentielle de
sauge (feuilles et tiges de Salvia
officinalis L.), huile essentielle de thym (parties aériennes
fleuries de Thymus vulgaris L. et/ou Thymus
zygis L.), huile essentielle d'eucalyptus (feuilles ou tiges de
plusieurs espèces d'Eucalyptus), huile
essentielle de térébenthine (térébenthine de Pinus pinaster Aiton
et/ou de Pinus massoniana D. Don),
huile essentielle de pin (feuilles et tiges de Pinus sylvestris L.),
huile essentielle de romarin (parties
aériennes fleuries de Rosmarinus officinalis L.)
Excipients
Isopropanol, eau, hydroxypropyl guar hydroxypropyltrimonium chloride
Forme pharmaceutique et quantité de principe actif par unité
Fluid pour l'application sur la peau. 100 g de Carmol Fluid pour le
massage contiennent 0.90 g salicylate
de méthyle, 1.20 g lévomenthol, 0.56 g camphre racémique et des
huiles essentielle: 0.05 g d'anis, 0.04 g
de clou de girofle, 0.23 g de lavande, 0.07 g de noix muscade, 0.09 g
de citronnelle, 0.08 g de sauge,
0.11 g de thym, 0.56 g d'eucalyptus, 0.45 g de térébenthine, 1.01 g
de pin, 0.23 g de romarin.
Indications/Possibilités d’emploi
Carmol Fluid pour le massage s'utilise en application externe en cas
de
•lésions traumatiques internes douloureuses telles que, ecchymoses,
douleurs articulaires, foulures,
claquages, contusions;
•douleurs et d'inflammations des articulations, des muscles, des
ligaments ou des tendons telles que,
courbatures, douleurs cervicales, douleurs dorsal