Država: Slovaška
Jezik: slovaščina
Source: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
BB Pharma a.s., Česká republika
A11CC01
intramuskulárne použitie
sol inj 1x1 ml/7,5 mg (amp.skl.hnedá); sol inj 5x1 ml/7,5 mg (amp.skl.hnedá)
Viazaný na lekársky predpis
86 - VITAMINA, VITAGENA
Ergokalciferol
sol inj 5x1 ml/7,5 mg (amp.skl.hnedá); sol inj 1x1 ml/7,5 mg (amp.skl.hnedá)
D - Registrácia bez obmedzenia platnosti
1969-12-30
Príloha č. 3 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2019/04860-Z1B PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA CALCIFEROL BBP 7,5 MG/ML injekčný roztok (ergokalciferol) POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE. - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára, lekárnika alebo zdravotnú sestru. - Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké príznaky ochorenia ako vy. Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára, lekárnika alebo zdravotnú sestru. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE: 1. Čo je CALCIFEROL BBP a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť skôr, ako použijete CALCIFEROL BBP 3. Ako používať CALCIFEROL BBP 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať CALCIFEROL BBP 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE CALCIFEROL BBP A NA ČO SA POUŽÍVA CALCIFEROL BBP je vitamín D 2 v olejovom roztoku. Účinná látka ergokalciferol zvyšuje vstrebávanie vápnika a druhotne aj fosforečnanu v čreve a zlepšuje ukladanie vápnika do kostí. Vysoké dávky môžu čiastočne pôsobiť ako parathormón (hormón, ktorý zvyšuje obsah vápnika v krvi). CALCIFEROL BBP sa používa: - pri chorobnom nedostatku vitamínu D a zníženej syntéze vitamínu D (jednostranná na tuky chudobná diéta, porucha vstrebávania tukov v čreve, nedostatok slnečného žiarenia) - na prevenciu a liečbu krivice - pri ochorení kostí z nedostatku vitamínu D v dospelosti - pri sklone ku kŕčom a zvýšenej nervovosvalovej dráždivosti z nedostatku vápnika - pri poruchách metabolizmu vápnika a fosforu - pri dlhodobom podávaní lie Preberite celoten dokument
Príloha č. 2 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2019/04860-Z1B SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 1. NÁZOV LIEKU CALCIFEROL BBP 7,5 MG/ML injekčný roztok 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE Ergocalciferolum 7,5 mg t.j. 300 000 IU v 1 ml olejového roztoku. Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Injekčný roztok. Číry, svetložltý až žltý olejový roztok. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE Hypovitaminózy pri nedostatočnom prívode a zníženej syntéze vitamínu D (jednostranná na tuky chudobná diéta, porucha vstrebávania tukov v čreve, nedostatok slnečného žiarenia), profylaxia a terapia rachitídy, osteomalácia, spazmofília a tetánia, poruchy metabolizmu vápnika a fosforu, dlhodobé podávanie antikonvulzív, cholestyramínu a glutetimidu. 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA Liek je určený na intramuskulárnu aplikáciu. Dávkovanie Dospelí: pri hypovitaminóze D 300 000 IU, podľa stavu je možné zopakovať o 14 dní. Pri dlhodobej aplikácii je bežná udržiavacia dávka 300 000 IU raz mesačne. Pediatrická populácia Deti do veku 6 rokov 400 IU denne (častejší výskyt rachitídy u detí predškolského veku) a pre vyšší vek je dávka 100 IU. 4.3 KONTRAINDIKÁCIE Precitlivenosť na liečivo alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1. Hypervitaminóza D. Vitamín D by sa nemal podávať pacientom s hyperkalciémiou, deťom s hypersenzitivitou, pacientom s ochorením obličiek, kameňmi, ochorením srdca pre zvýšené riziko poškodenia chorého orgánu pri hyperkalciémii. Podávanie lieku gravidným a dojčiacim ženám v dávke nad 400 IU denne. 4.4 OSOBITNÉ UPOZORNENIA A OPATRENIA PRI POUŽÍVANÍ Rozsah medzi terapeutickou a toxickou dávkou je úzky. Dávkovanie musí byť individuálne a pod lekárskym dozorom. Pri podávaní vyšších dávok je potrebné sledovať hladinu vápnika, fosforu a BUN (Blood urea nitrogen) v sére. Kontrola plazmatickej hladiny vápnika by sa mala vyko Preberite celoten dokument