Država: Slovenija
Jezik: slovenščina
Source: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)
aniMedica GmbH Im Südfeld 9 48308 Senden
QD06AA02
1 B. NAVODILO ZA UPORABO 2 NAVODILO ZA UPORABO Animedazon 2,45 % w/w dermalno pršilo, suspenzija za govedo, ovce in prašiče 1. IME IN NASLOV IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM TER IMETNIKA DOVOLJENJA ZA IZDELAVO ZDRAVILA, ODGOVORNEGA ZA SPROŠČANJE SERIJ V EGP, ČE STA RAZLIČNA Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom in izdelovalec odgovoren za sproščanje serij: aniMedica GmbH Im Südfeld 9 48308 Senden-Bösensell Nemčija 2. IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI Animedazon 2,45 % w/w dermalno pršilo, suspenzija za govedo, ovce in prašiče klortetraciklinijev klorid 3. NAVEDBA ZDRAVILNE(IH) UČINKOVIN(E) IN DRUGIH SESTAVIN Vsak vsebnik za pršilo vsebuje: ZDRAVILNA UČINKOVINA: Klortetraciklinijev klorid 3,210 g (kar ustreza 2,45 % w/w) (kar ustreza 2,983 g klortetraciklina) POMOŽNA(POMOŽNE) SNOV(I): Patent Blue V 85 % (E 131): 0,23 g Izobutan (potisni plin) 92,2 g Enakomerno modro obarvano pršilo 4. INDIKACIJA(E) Zdravljenje površinskih travmatskih ali kirurških ran, okuženih s povzročitelji, občutljivimi na klortetraciklin. Zdravilo se lahko uporablja kot del zdravljenja površinskih okužb kože in parkljev, zlasti dermatitisa interdigitalisa in dermatitisa digitalisa, ki jih povzročajo mikroorganizmi, občutljivi na klortetraciklin. 5. KONTRAINDIKACIJE Ne uporabite v primeru preobčutljivosti na tetracikline. Ne uporabite v primeru znane odpornosti na tetracikline. 6. NEŽELENI UČINKI Redko se lahko pojavijo preobčutljivostne reakcije. 3 Če opazite kakršne koli resne stranske učinke ali druge učinke, ki niso omenjeni v teh navodilih za uporabo, obvestite svojega veterinarja. 7. CILJNE ŽIVALSKE VRSTE Govedo, ovce in prašiči 8. ODMERKI ZA POSAMEZNE ŽIVALSKE VRSTE TER POT(I) IN NAČIN UPORABE ZDRAVILA Dermalna uporaba. Pred pršenjem vsebnik dobro pretresite. Vsebnik držite v razdalji 15 do 20 cm od predela, ki ga želite popršiti; pršite 3 sekunde, dokler ni zdravljen predel enakomerno obarvan. V primeru okužbe parklja je treba to zdravljenje po 30 sekundah pono Preberite celoten dokument
1 POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 2 1. IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI Animedazon 2,45 % w/w dermalno pršilo, suspenzija za govedo, ovce in prašiče 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Vsak vsebnik za pršilo vsebuje: ZDRAVILNA UČINKOVINA: Klortetraciklinijev klorid 3,210 g (kar ustreza 2,45 % w/w) (kar ustreza 2,983 g klortetraciklina) POMOŽNA(POMOŽNE) SNOV(I): Patent Blue V 85 % (E 131): 0,23 g Izobutan (potisni plin) 92,2 g Za celoten seznam pomožnih snovi, glejte poglavje 6.1. 3. FARMACEVTSKA OBLIKA Dermalno pršilo, suspenzija Enakomerno modro obarvano pršilo 4. KLINIČNI PODATKI 4.1 CILJNE ŽIVALSKE VRSTE Govedo, ovce in prašiči 4.2 INDIKACIJE ZA UPORABO PRI CILJNIH ŽIVALSKIH VRSTAH Zdravljenje površinskih travmatskih ali kirurških ran, okuženih s povzročitelji, občutljivimi na klortetraciklin. Zdravilo se lahko uporablja kot del zdravljenja površinskih okužb kože in parkljev, zlasti dermatitisa interdigitalisa in dermatitisa digitalisa, ki jih povzročajo mikroorganizmi, občutljivi na klortetraciklin. 4.3 KONTRAINDIKACIJE Ne uporabite v primeru preobčutljivosti na tetracikline. Ne uporabite v primeru znane odpornosti na tetracikline. 4.4 POSEBNA OPOZORILA Jih ni. 3 4.5 POSEBNI PREVIDNOSTNI UKREPI POSEBNI PREVIDNOSTNI UKREPI ZA UPORABO PRI ŽIVALIH Oči živali zaščitite, ko pršite v bližini glave. Prizadeto mesto pred pršenjem temeljito očistite. Uporaba zdravila mora temeljiti na testiranju občutljivosti, ob tem pa je treba upoštevati uradno in lokalno antimikrobno politiko. Žival je treba odvrniti od lizanja zdravljenih predelov na sebi ali zdravljenih predelov druge živali. Po dajanju na parkelj mora žival vsaj eno uro stati na suhih tleh. POSEBNI PREVIDNOSTNI UKREPI, KI JIH MORA IZVAJATI OSEBA, KI ŽIVALIM DAJE ZDRAVILO Izogniti se je treba neposrednemu stiku s kožo, saj se lahko pojavijo desenzibilizacija, kontaktni dermatitis in možne preobčutljivostne reakcije na klortetraciklin. Med rokovanjem s tem zdravilom nosite ustrezne nepremočljive r Preberite celoten dokument