炭酸水素ナトリウム「ニッコーã€ï¼ˆçµæ™¶çŠ¶ï¼‰ï¼»å†…æœå‰¤ï¼½

Država: Japonska

Jezik: japonÅ¡Äina

Source: ã™ã‚Šã®é©æ­£ä½¿ç”¨å”議会 RAD-AR Council, Japan

Kupite ga zdaj

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
08-04-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
04-10-2023

Aktivna sestavina:

炭酸水素ナトリウム

Dostopno od:

丸石製薬株å¼ä¼šç¤¾

INN (mednarodno ime):

Sodium bicarbonate

Farmacevtska oblika:

白色ã®çµæ™¶æ€§ã®æ•£å‰¤

Pot uporabe:

内æœå‰¤

Terapevtske indikacije:

胃酸を中和ã™ã‚‹ã»ã‹ã€å°¿ã‚’アルカリ化ã—ã¦å°¿é…¸ã®æŽ’泄を促進ã—ã€æ°—管ã®ç²˜æ¶²ã‚’アルカリ化ã—ã¦ç²˜æ¶²ã‚’溶ã‹ã—ã¾ã™ã€‚
通常ã€èƒƒãƒ»å二指腸潰ç˜ã€èƒƒç‚Žï¼ˆæ€¥ãƒ»æ…¢æ€§èƒƒç‚Žã€è–¬å‰¤æ€§èƒƒç‚Žã‚’å«ã‚€ï¼‰ã€ä¸Šéƒ¨æ¶ˆåŒ–管機能異常(神経性食æ€ä¸æŒ¯ã€ã„ã‚ゆる胃下垂症ã€èƒƒé…¸éŽå¤šç—‡ã‚’å«ã‚€ï¼‰ã«ãŠã‘る制酸作用ã¨ç—‡çŠ¶ã®æ”¹å–„ã€ã‚¢ã‚·ãƒ‰ãƒ¼ã‚·ã‚¹ã®æ”¹å–„ã€å°¿é…¸æŽ’泄ã®ä¿ƒé€²ã¨ç—›é¢¨ç™ºä½œã®äºˆé˜²ã«ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚

Povzetek izdelek:

英語ã®è£½å“å Sodium Bicarbonate "Nikko" (crystalline form) [Oral medicine]; シート記載:

Navodilo za uporabo

                                ãã™ã‚Šã®ã—ãŠã‚Š
内æœå‰¤
2019
å¹´
02
月作æˆ
è–¬ã«ã¯åŠ¹æžœï¼ˆãƒ™ãƒãƒ•ã‚£ãƒƒãƒˆï¼‰ã ã‘ã§ãªã副作用(リスク)ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚副作用をãªã‚‹ã¹ã抑ãˆã€åŠ¹æžœã‚’最大
é™ã«å¼•ã出ã™ã“ã¨ãŒå¤§åˆ‡ã§ã™ã€‚ãã®ãŸã‚ã«ã€ã“ã®è–¬ã‚’使用ã•ã‚Œã‚‹æ‚£è€…ã•ã‚“ã®ç†è§£ã¨å”力ãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚
製å“å:炭酸水素ナトリウム「ニッコーã€ï¼ˆçµæ™¶çŠ¶ï¼‰ï¼»å†…æœå‰¤ï¼½
主æˆåˆ†:
炭酸水素ナトリウム
(Sodium bicarbonate)
剤形:
白色ã®çµæ™¶æ€§ã®æ•£å‰¤
シート記載ãªã©:
ã“ã®è–¬ã®ä½œç”¨ã¨åŠ¹æžœã«ã¤ã„ã¦
胃酸を中和ã™ã‚‹ã»ã‹ã€å°¿ã‚’アルカリ化ã—ã¦å°¿é…¸ã®æŽ’泄を促進ã—ã€æ°—管ã®ç²˜æ¶²ã‚’アルカリ化ã—ã¦ç²˜æ¶²ã‚’溶ã‹
ã—ã¾ã™ã€‚
通常ã€èƒƒãƒ»å二指腸潰ç˜ã€èƒƒç‚Žï¼ˆæ€¥ãƒ»æ…¢æ€§èƒƒç‚Žã€è–¬å‰¤æ€§èƒƒç‚Žã‚’å«ã‚€ï¼‰ã€ä¸Šéƒ¨æ¶ˆåŒ–管機能異常(神経性食æ€
ä¸æŒ¯ã€ã„ã‚ゆる胃下垂症ã€èƒƒé…¸éŽå¤šç—‡ã‚’å«ã‚€ï¼‰ã«ãŠã‘る制酸作用ã¨ç—‡çŠ¶ã®æ”¹å–„ã€ã‚¢ã‚·ãƒ‰ãƒ¼ã‚·ã‚¹ã®æ”¹å–„ã€å°¿
酸排泄ã®ä¿ƒé€²ã¨ç—›é¢¨ç™ºä½œã®äºˆé˜²ã«ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚
次ã®ã‚ˆã†ãªæ–¹ã¯æ³¨æ„ãŒå¿…è¦ãªå ´åˆãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚å¿…ãšæ‹…当ã®åŒ»å¸«ã‚„薬剤師ã«ä¼ãˆã¦ãã ã•ã„。
・以å‰ã«è–¬ã‚„食ã¹ç‰©ã§ã€ã‹ã‚†ã¿ã€ç™ºç–¹ãªã©ã®ã‚¢ãƒ¬ãƒ«ã‚®ãƒ¼ç—‡çŠ¶ãŒå‡ºãŸã“ã¨ãŒã‚る。高ナトリウム血症ã€æµ®
è…«ã€å¦Šå¨ é«˜è¡€åœ§ç—‡å€™ç¾¤ãªã©ã§ãƒŠãƒˆãƒªã‚¦ãƒ ã®æ‘‚å–ãŒåˆ¶é™ã•ã‚Œã¦ã„る。
・妊娠ã¾ãŸã¯æŽˆä¹³ä¸­
・他ã«è–¬ãªã©ã‚’使ã£ã¦ã„る(ãŠäº’ã„ã«ä½œç”¨ã‚’å¼·ã‚ãŸã‚Šã€å¼±ã‚ãŸã‚Šã™ã‚‹å¯èƒ½æ€§ã‚‚ã‚ã‚Šã¾ã™ã®ã§ã€ä»–ã«ä½¿ç”¨ä¸­
ã®ä¸€èˆ¬ç”¨åŒ»è–¬å“や食å“ã‚‚å«ã‚ã¦æ³¨æ„ã—ã¦ãã ã•ã„)。
用法・用é‡ï¼ˆã“ã®è–¬ã®ä½¿ã„方)
・ã‚ãªãŸã®ç”¨æ³•ãƒ»ç”¨é‡ã¯((                           :
医療担当者記入
))
・通常ã€æˆäººã¯
1
æ—¥
3
~
5g
を数回ã«åˆ†ã‘ã¦æœç”¨ã—ã¾ã™ã€‚ãªãŠã€å¹´é½¢ãƒ»ç—‡çŠ¶ã«ã‚ˆã‚Šé©å®œå¢—減ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚å¿…
ãšæŒ‡ç¤ºã•ã‚ŒãŸæœç”¨æ–¹æ³•ã«å¾“ã£
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                ï¼1ï¼
2023年 10月改訂(第1版)
日本標準商å“分類番å·
872344
貯法:室温ä¿å­˜
有効期間:3 年
承èªç•ªå·
16000AMZ01926
販売開始
2014年7 月
制酸剤
日本薬局方 炭酸水素ナトリウム
2.ç¦å¿Œï¼ˆæ¬¡ã®æ‚£è€…ã«ã¯æŠ•ä¸Žã—ãªã„ã“ã¨ï¼‰
2.1
ナトリウム摂å–制é™ã‚’å¿…è¦ã¨ã™ã‚‹æ‚£è€…(高ナトリウム血
ç—‡ã€æµ®è…«ã€å¦Šå¨ é«˜è¡€åœ§ç—‡å€™ç¾¤ç­‰ï¼‰ï¼»ãƒŠãƒˆãƒªã‚¦ãƒ è²¯ç•™å¢—加ã«
よりã€ç—‡çŠ¶ãŒæ‚ªåŒ–ã™ã‚‹ãŠãã‚ŒãŒã‚る。][9.5.1
å‚照]
2.2 ヘキサミンを投与中ã®æ‚£è€…ï¼»10.1 å‚照]
3.組æˆãƒ»æ€§çŠ¶
3.1 組æˆ
有効æˆåˆ†
1g 中 日局炭酸水素ナトリウム 1g
3.2 製剤ã®æ€§çŠ¶
性
状
白色ã®çµæ™¶åˆã¯çµæ™¶æ€§ã®ç²‰æœ«ã§ã‚る。
湿ã£ãŸç©ºæ°—中ã§å¾ã€…ã«åˆ†è§£ã™ã‚‹ã€‚
4.効能åˆã¯åŠ¹æžœ
<経å£>
〇下記疾患ã«ãŠã‘る制酸作用ã¨ç—‡çŠ¶ã®æ”¹å–„
胃・å二指腸潰ç˜ã€èƒƒç‚Žï¼ˆæ€¥ãƒ»æ…¢æ€§èƒƒç‚Žã€è–¬å‰¤æ€§èƒƒç‚Žã‚’å«ã‚€ï¼‰ã€
上部消化管機能異常(神経性食æ€ä¸æŒ¯ã€ã„ã‚ゆる胃下垂症ã€
胃酸éŽå¤šç—‡ã‚’å«ã‚€ï¼‰
〇アシドーシスã®æ”¹å–„ã€å°¿é…¸æŽ’泄ã®ä¿ƒé€²ã¨ç—›é¢¨ç™ºä½œã®äºˆé˜²
<å«å—½ãƒ»å¸å…¥>
〇上気é“ç‚Žã®è£œåŠ©ç™‚法(粘液溶解)
6.用法åŠã³ç”¨é‡
炭酸水素ナトリウムã¨ã—ã¦ã€é€šå¸¸æˆäºº1æ—¥
3〜5gを数回ã«
分割経å£æŠ•ä¸Žã™ã‚‹ã€‚
å«å—½ã€å¸å…¥ã«ã¯1 å›žé‡ 1〜2%液 100mLã‚’1
日数回用ã„る。
ãªãŠã€å¹´é½¢ã€ç—‡çŠ¶ã«ã‚ˆã‚Šé©å®œå¢—減ã™ã‚‹ã€‚
9.特定ã®èƒŒæ™¯ã‚’有ã™ã‚‹æ‚£è€…ã«é–¢ã™ã‚‹æ³¨æ„
9.1 åˆä½µç—‡ãƒ»æ—¢å¾€æ­´ç­‰ã®ã‚る患者
9.1.1 é‡ç¯¤ãªæ¶ˆåŒ–管潰ç˜ã®ã‚る患者
胃酸ã®äºŒæ¬¡çš„分泌(リãƒã‚¦ãƒ³ãƒ‰ç¾è±¡ï¼‰ã«ã‚ˆã‚Šç—‡çŠ¶ãŒ
悪化ã™ã‚‹ãŠãã‚ŒãŒã‚る。
9.1.2 心機能障害ã®ã‚る患者
ナトリウムã®è²¯ç•™ã«ã‚ˆã‚Šç—‡çŠ¶ãŒæ‚ªåŒ–ã™ã‚‹ãŠãã‚ŒãŒã‚る。
9.1.3 肺機能障害ã®ã‚る患者
症状ãŒæ‚ªåŒ–ã™ã‚‹ãŠãã‚ŒãŒã‚る。
9.1.4
低クロル性アルカローシス等ã®é›»è§£è³ªå¤±èª¿ã®ã‚る患者
症状ãŒæ‚ªåŒ–ã™ã‚‹ãŠãã‚ŒãŒã‚る。
9.2 腎機能éš
                                
                                Preberite celoten dokument